დრამა - ქართულად გახმოვანებული ფილმები და სერიალები - Page 5

ფილტრი

ნაპოვნია 81–100 / 374 შედეგი

წმინდა ჯუდი / Saint Judy ( ქართულად )

6.2

წმინდა ჯუდი

Saint Judy

2018

106 min

ნამდვილი ამბავი საემიგარაციო სამსახურის ლოს-ანჯელესელი ადვიკატის ჯუდი ვუდის და მისი დრამატული ბრძოლის შესახებ, რომელმაც მარტომ სამუდამოდ შეცვალა ამერიკაში თავშესაფრის მიღების კანონი.

ენა:ქართული, რუსული, ინგლისური

დრამა

დეტალები

წმინდა ჯუდი

Saint Judy

8.2

ფავნის ლაბირინთი

Pans Labyrinth

2006

118 min

ესპანეთი, 1944 წელი. მეამბოხეთა მოძრაობის ჯგუფი ებრძვის ფაშისტებს ჩრდილოეთი ნავარიის მთიან ტყეებში. ოფელია - 10 წლის მეოცნებე გოგონა - მიემგზავრება ფეხმძიმე დედასთან კარმენთან ერთად სამხედრო მეთაურის მამინაცვალის ვიდალის ბანაკში.

ენა:ქართული , რუსული , ინგლისური

დრამა საომარი ფენტეზი

თრილერი დეტალები

ფავნის ლაბირინთი

Pans Labyrinth

მხტუნავები / Hoppers ( ქართულად )

7.5

მხტუნავები

Hoppers

2026

105 min

მეცნიერებმა შექმნეს უნიკალური ტექნოლოგია, რომლითაც ადამიანის ცნობიერების რეალისტურ რობოტ-ცხოველებში „გადატანა“ ხერხდება. ცხოველების დიდი მოყვარული, მეიბლი, ამ შანსს ხელიდან არ უშვებს და რობოტი თახვის სხეულში ინაცვლებს.

ენა:ქართული , რუსული , ინგლისური

ანიმაცია დრამა მულტფილმი საოჯახო ფანტასტიკა

თრილერი დეტალები

მხტუნავები

Hoppers

ოპერაცია “ხორცის ფარში” / Operation Mincemeat ( ქართულად )

6.6

ოპერაცია “ხორცის ფარში”

Operation Mincemeat

2022

128 min

ნამდვილ ისტორიულ მოვლენებზე დაფუძნებული სამხედრო დრამა, რომელშიც მოვლენები მეორე მსოფლიო ომის დროს ვითარდება, როდესაც მოკავშირეები ოკუპირებულ ევროპაში ადოლფ ჰიტლერის ძალაუფლების შესუსტებას გადაწყვეტენ და სიცილიაზე სრულმასშტაბიან შეტევას დაგეგმავენ.

ენა:ქართული , რუსული , ინგლისური

დრამა ისტორიული საომარი

თრილერი დეტალები

ოპერაცია “ხორცის ფარში”

Operation Mincemeat

ჯადოსნური ქვეყანა / Finding Neverland ( ქართულად )

7.6

ჯადოსნური ქვეყანა

Finding Neverland

2004

106 min

“ჯადოსნური ქვეყანა” არის გასაოცარი დრამა იმის შესახებ, თუ როგორ შეიქმნა პიტერ პენისა და ნევერლენდის თავგადასავალი. სცენარზე მუშაობისას მწერალი ჯ.მ. ბარი შეხვდება ქვრივ სილვიას და მის სამ შვილს, რომლებიც ბარის ცხოვრებაში უმნიშვნელოვანეს როლს ასრულებენ და მისი შთაგონება ხდებიან, რაც შედევრს – “პიტერ პენს” შეაქმნევინებს. Show More

ენა:ქართული , რუსული , ინგლისური

დრამა ფენტეზი

თრილერი დეტალები

ჯადოსნური ქვეყანა

Finding Neverland

მე ვარ ზლატანი / Jag ar Zlatan ( ქართულად )

6.2

მე ვარ ზლატანი

Jag ar Zlatan

2021

100 min

ბიოგრაფიული სპორტული დრამა, შვედეთში დაბადებული ბალკანელი ემიგრანტების ვაჟის ზლატან იბრაჰიმოვიჩის ცხოვრების და სპორტული კარიერის შესახებ, რომელიც მძიმე ბავშვობის გადატანის შემდეგ, რამდენიმე ათწლეულის განმავლობაში შვედეთის ჩემპიონი ფეხბურთში და მისი თაობის ერთ-ერთი საუკეთესო თავდამსხმელი გახდება… Show More

ენა:ქართული , რუსული

დრამა სპორტული

თრილერი დეტალები

მე ვარ ზლატანი

Jag ar Zlatan

ვერძი / Rams ( ქართულად )

6.5

ვერძები

Rams

2020

119 min

მოქმედება დასავლეთ ავსტრალიაში ვითარდება. მთავარი გმირები არიან ორი ძმა ფერმერები კოლინი და ლესი. ისინი ერთმანეთს ძალიან ჰგვანან ხასიათით, ორივე ჯიუტი და რთული ადამიანია.

ენა:ქართული

დრამა კომედია

თრილერი დეტალები

ვერძები

Rams

ნორმალური ოჯახი / A Normal Family ( ქართულად )

7,1

ნორმალური ოჯახი

A Normal Family

2024

116 min

ფილმი მოგვითხრობს ორი ძმისა და მათი ოჯახების შესახებ, რომლებიც გარეგნულად ჩვეულებრივი და წარმატებული ცხოვრებით ცხოვრობენ. ერთი ძმა წარმატებული ადვოკატია, მეორე კი პატიოსანი ექიმი. ისინი ხშირად იკრიბებიან ოჯახურ ვახშამზე, სადაც ცხოვრების, მორალისა და სამართლიანობის თემებზე საუბრობენ. Show More

ენა:ქართული , რუსული

დრამა ტრილერი

თრილერი დეტალები

ნორმალური ოჯახი

A Normal Family

აგენტი ზეტა / Zeta ( ქართულად )

5.8

აგენტი ზეტა

Zeta

2026

133 min

მსოფლიოს სხვადასხვა წერტილში ოთხ ყოფილ ესპანელ აგენტ ერთდროულად კლავენ. გამოძიება ათწლეულების წინანდელ კოლუმბიურ საიდუმლო ოპერაცია „სიენეგასთან“ (Ciénaga) მიდის. ესპანეთის დაზვერვის საუკეთესო აგენტს, ზეტას, ევალება იპოვოს და დაიცვას ამ ოპერაციის ერთადერთი გადარჩენილი წევრი.

ენა:ქართული , რუსული , ინგლისური

დრამა ტრილერი

დეტალები

აგენტი ზეტა

Zeta

ლანსკი / Lansky ( ქართულად )

6.2

ლანსკი

Lansky

2021

119 min

დეივიდ სთოუნი, ცნობილი, მაგრამ წარუმატებელი მწერალია, რომელიც სასოწარკვეთილი დასვენებას საჭიროებს. მისი ცხოვრება იცვლება, როდესაც მას მოულოდნელად ორგანიზებული დანაშაულის ევროპელი ნათლიმამა მეიერ ლანსკი დაურეკავს. Show More

ენა:ქართული , რუსული , ინგლისური

დრამა კრიმინალური ტრილერი

დეტალები

ლანსკი

Lansky

გენდერული თანასწორობა / On the Basis of Sex ( ქართულად )

7.1

გენდერული თანასწორობა

On the Basis of Sex

2018

120 min

ახალგაზრდა ადვოკატი რუთ ბეიდერ გინზბურგი და მისი ქმარი მართი აშშ უზენაეს სასამართლოში შეიტანენ სკანდალური საქმეს და გადატრიალებას მოახდენენ გენდერული დისკრიმინაციის საუკუნოვან ეპოქაში. Show More

ენა:ქართული , რუსული , ინგლისური

დრამა ისტორიული

თრილერი დეტალები

გენდერული თანასწორობა

On the Basis of Sex

ვნანობ შენთან ყოფნას / Regretting You ( ქართულად )

6.0

ვნანობ შენთან ყოფნას

Regretting You

2025

116 min

დედა და ქალიშვილი უნდა შეეგუონ იმას, რაც დარჩა მას შემდეგ, რაც დამანგრეველი უბედური შემთხვევა შოკისმომგვრელ ღალატს ამხელს და აიძულებს მათ, გაუმკლავდნენ ოჯახურ საიდუმლოებებს, ხელახლა განსაზღვრონ სიყვარული და ხელახლა აღმოაჩინონ საკუთარი თავი. Show More

ენა:ქართული , რუსული , ინგლისური

დრამა მელოდრამა

დეტალები

ვნანობ შენთან ყოფნას

Regretting You

დიდი გაბედული მშვენიერი თავგადასავალი / A Big Bold Beautiful Journey

6.0

დიდი გაბედული მშვენიერი თავგადასავალი

A Big Bold Beautiful Journey

2025

109 min

ორ უცნობ ადამიანს, რომლებიც საერთო მეგობრის ქორწილში ხვდებიან ერთმანეთს, აქვთ შანსი, ხელახლა განიცადონ წარსულის მნიშვნელოვანი მომენტები, გაანათონ გზა, რომელმაც ისინი აწმყომდე მიიყვანა და მიიღონ შესაძლებლობა, შეცვალონ თავიანთი მომავალი. Show More

ენა:ქართული

დრამა მელოდრამა ფენტეზი

თრილერი დეტალები

დიდი გაბედული მშვენიერი თავგადასავალი

A Big Bold Beautiful Journey

სახელების სიმღერა / The Song of Names ( ქართულად )

6.5

სახელების სიმღერა

The Song of Names

2019

114 min

ნორმან ლებრეხტის რომანის მოტივებზე დაფუძნებული ემოციური ამბავი ორი ბიჭის დრამატული ბედის შესახებ. მარტინ სიმონდსის მთელი თავისი ცხოვრება მისი “ძმის” და უჩვეულოდ საუკეთესო მეგობრის, პოლონელი ებრაელის და ვირტუოზი მევიოლინეს

ენა:ქართული

დრამა მუსიკა

თრილერი დეტალები

სახელების სიმღერა

The Song of Names

დაურეკე ჯეინს / Call Jane ( ქართულად )

6.5

დაურეკე ჯეინს

Call Jane

2022

121 min

მოვლენები 1968 წლის ჩიკაგოში ვითარდება. სანამ ქვეყანა პოლიტიკური აჯანყების ზღვარზეა, დიასახლისი ჯოი ოჯახთან ერთად მშვიდად ცხოვრობს. ყველაფერი მაშინ იცვლება, როცა მისი ორსულობა ჯანმრთელობისთვის საბედისწერო ხდება. მკაცრი კანონების გამო, საავადმყოფოები დახმარებაზე უარს ეუბნებიან, რის გამოც ჯოი იატაკქვეშა ფემინისტურ ორგანიზაციას უერთდება. ეს გადაწყვეტილება მის ცხოვრებას რადიკალურად ცვლის. Show More

ენა:ქართული

დრამა ისტორიული

თრილერი დეტალები

დაურეკე ჯეინს

Call Jane

6.4

მისიონერი

The Convert

2024

119 min

მანრო, ჯარისკაცი რომელიც შემდეგ მქადაგებელი გახდა, ახალ ზელანდიაში ჩადის, რათა პირველ ბრიტანელ კოლონისტებს ემსახუროს და მათთვის იქადაგოს. თუმცა ძლიერი ბელადი მაიანუი მის ცხოვრებას სრულიად სხვა გზაზე დააყენებს და მანროს აიძულებს ემსახუროს განსხვავებულ მიზანს. Show More

ენა:ქართული

დრამა მძაფრსიუჟეტიანი

თრილერი დეტალები

მისიონერი

The Convert

ხულიეტა / Julieta ( ქართულად )

7.1

ხულიეტა

Julieta

2016

98 min

ფილმი აშუქებს 30 წლიან მონაკვეთს ნოსტალგიური 1985 წლიდან, სადაც იმედი სუფევს 2015 წლამდე, სადაც ცხოვრება შეიცვალა, ქალი კი გაგიჟების ზღვარზეა… Show More

ენა:ქართული

დრამა მელოდრამა

თრილერი დეტალები

ხულიეტა

Julieta

7.3

მადი

Mud

2013

130 min

ორი 14 წლის ბიჭუნა მორიგი გასეირნებისას გადააწყდება კაცს, რომელიც იმალება მისისიპიში კუნძულზე. კაცს მადი ჰქვია, ჩამტვრეული აქვს კბილები და პისტოლეტს მალავს. მალე ბიჭები მადს ნავის შეკეთებაში ეხმარებიან, რათა მან გაქცევა შეძლოს. Show More

ენა:ქართული

დრამა

თრილერი დეტალები

მადი

Mud

ოგუსტ რაში / August Rush ( ქართულად )

7.4

ავგუსტ რაში

August Rush

2007

114 min

დრამა ზღაპრული ელემენტებით, სადაც ობოლი მუსიკალური ვირტუოზი მის ნიჭს იყენებს იმისათვის, რომ ნამდვილი მშობლები იპოვნოს. Show More

ენა:ქართული

დრამა მუსიკა საოჯახო

თრილერი დეტალები

ავგუსტ რაში

August Rush

7.1

პატარა გენიოსი

A BRILLIANT YOUNG MIND

2014

111 min

ჩაკეტილი გენიოსი, საერთაშორისო მათემატიკურ ოლიმპიადაზე ბრიტანულ გუნდში მოხვედრისას, თავდაჯერებულობასა და ახალ მეგობრებს იძენს. Show More

ენა:ქართული

დრამა

თრილერი დეტალები

პატარა გენიოსი

A BRILLIANT YOUNG MIND

1
…
3
4
5
6
7
…
19