დრამა - ქართულად გახმოვანებული ფილმები და სერიალები

ფილტრი

ნაპოვნია 1–20 / 374 შედეგი

მოჩურჩულე (2026) The Whisper Man

6.4

მოჩურჩულე

The Whisper Man

2026

114 min

ქვრივი მამა უმძიმესი რეალობის წინაშე დგება, როდესაც მისი პატარა ვაჟი მოულოდნელად ქრება. პოლიციის უშედეგო ძებნის შემდეგ, იგი იძულებულია დახმარებისთვის მიმართოს საკუთარ მამას პენსიაზე გასულ გამოცდილ დეტექტივს, რომელთანაც წლებია ურთიერთობა გაწყვეტილი აქვს.

ენა:ქართული , რუსული , ინგლისური , უკრაინული

დრამა კრიმინალური ტრილერი

თრილერი დეტალები

მოჩურჩულე

The Whisper Man

უკანასკნელი მზის ამოსვლა (2026) The Last Sunrise

7.4

უკანასკნელი მზის ამოსვლა

The Last Sunrise

2026

107 min

ქრონიკული დაავადების მქონე კოლეჯის სტუდენტი - რაი, დედასთან ერთად ზაფხულის გასატარებლად მაიორკაზე მიემგზავრება, სადაც მას მოულოდნელად ადგილობრივი ახალგაზრდა უყვარდება და სწავლობს, თუ როგორ დატკბეს ყოველი წამით.

ენა:ქართული , ინგლისური

დრამა მელოდრამა

თრილერი დეტალები

უკანასკნელი მზის ამოსვლა

The Last Sunrise

კაპიტანი ფილიპსი (2013) Captain Phillips / ქართულად, ინგლისურად, რუსულად

7.8

კაპიტანი ფილიპსი

Captain Phillips

2013

134 min

2009 წლის აპრილში, აფრიკის სანაპიროსთან ახლოს, რამდენიმე სომალელ მეკობრეთა ხომალდმა იერიში მიიტანა აშშ-ს კონტეინერმზიდ გემზე. გემის ეკიპაჟმა წინააღმდეგობა გაუწია მეკობრეებს და აიძულა უკან დაეხიათ, მაგრამ მათ მოახერხეს გემის კაპიტნის რიჩარდ ფილიპსის ტყვედ აყვანა. Show More

ენა:ქართული , რუსული , ინგლისური

დრამა მძაფრსიუჟეტიანი ტრილერი

თრილერი დეტალები

კაპიტანი ფილიპსი

Captain Phillips

ბილი ლინის გრძელი გასეირნება ნახევარტაიმებს შორის (2016) Billy Lynn

6.2

ბილი ლინის გრძელი გასეირნება ნახევარტაიმებს შორის

Billy Lynn's Long Halftime Walk

2016

113 min

ერაყის ომის 19 წლის გმირი ბილი ლინი თანამებრძოლებთან ერთად აშშ-ში ბრუნდება გამარჯვების ტურნეზე. მადლიერების დღის ფეხბურთის მატჩის გრანდიოზული შოუს დროს, იგი ებრძვის პოსტტრავმულ სტრესს და აცნობიერებს უზარმაზარ სხვაობას ომის სასტიკ რეალობასა და საზოგადოების ილუზიურ აღქმას შორის. Show More

ენა:ქართული , რუსული , ინგლისური

დრამა საომარი

თრილერი დეტალები

ბილი ლინის გრძელი გასეირნება ნახევარტაიმებს შორის

Billy Lynn's Long Halftime...

ბენდი (2017) Band Aid / ქართულად, ინგლისურად, რუსულად

6.6

ბენდი

Band Aid

2017

91 min

დაქორწინებული წყვილი, რომელთა ურთიერთობაც მუდმივი კამათის გამო დაშლის პირასაა, პრობლემებთან გამკლავების უჩვეულო გზას მიმართავს ისინი თავიანთ უთანხმოებებს სიმღერებად გარდაქმნიან და როკ-ჯგუფს ქმნიან, რათა ქორწინება გადაარჩინონ. Show More

ენა:ქართული , რუსული , ინგლისური

დრამა კომედია მუსიკალური

თრილერი დეტალები

ბენდი

Band Aid

90 წუთი სამოთხეში (2015) 90 Minutes in Heaven / ქართულად, ინგლისურად, რუსულად

5.9

90 წუთი სამოთხეში

90 Minutes in Heaven

2015

122 min

რეალურ ამბავზე დაფუძნებული დრამა პასტორზე, რომელიც ავტოკატასტროფის შემდეგ 90 წუთის განმავლობაში კლინიკურად მკვდარია და სამოთხეს ხედავს. სიცოცხლეში დაბრუნების შემდეგ, იგი მეუღლისა და ახლობლების დახმარებით ცდილობს გადალახოს მძიმე ფიზიკური ტრავმები და ხელახლა იპოვოს დედამიწაზე ცხოვრების აზრი. Show More

ენა:ქართული , რუსული , ინგლისური

დრამა

თრილერი დეტალები

90 წუთი სამოთხეში

90 Minutes in Heaven

7.2

დიდება ღმერთს

By the Grace of God (Grâce à Dieu)

2019

137 min

მის ცოლთან და შვილებთან ერთად ლიონში მცხოვრები მთავარი გმირი სახელად ალექსანდრე, ერთ დღეს შემთხვევით აღმოაჩენს, რომ მღვდელი, რომელმაც ის ბავშვობაში შეაცდინა, სხვა ბავშვებთან სახიფათოდ ახლოს იმყოფება.

ენა:ქართული , რუსული , ფრანგული

დრამა

თრილერი დეტალები

დიდება ღმერთს

By the Grace of God (Grâce à...

კოკო შანელი და იგორ სტრავინსკი / Coco Chanel & Igor Stravinsky

6.4

კოკო შანელი და იგორ სტრავინსკი

Coco Chanel & Igor Stravinsky

2009

120 min

იგორ სტრავინსკიც, ისევე როგორც საბჭოთა რუსეთიდან ლტოლვილი სხვა დანარჩენები, ფულისა და თავშესაფრის გარეშე დარჩა. 1920 წლის ზაფხულში ის კოკო შანელმა პარიზის მახლობლად მდებარე ვილაში მიიწვია. იგი სტუმრად მეუღლე კატერინასთან და ოთხ შვილთან ერთად ჩავიდა.

ენა:ქართული , რუსული , ფრანგული

დრამა მელოდრამა მუსიკალური რომანტიკული

თრილერი დეტალები

კოკო შანელი და იგორ სტრავინსკი

Coco Chanel & Igor Stravinsky

რეიჩელი ქორწინდება (2008) Rachel Getting Married / ქართულად, ინგლისურად, რუსულად

6.6

რეიჩელი ქორწინდება

Rachel Getting Married

2008

113 min

ყოფილი ფოტომოდელი კიმი ბოლო ათი წლის განმავლობაში ხშირად ხვდება სარეაბილიტაციო კლინიკაში. რვა თვის მკურნალობის შემდეგ ის გადაწყვეტს ცხოვრება შეცვალოს და თავის დის რეიჩელის ქორწილში მიდის, რათა ოჯახთან ურთიერთობა აღადგინოს და სულიერი სიმშვიდე მოიპოვოს. Show More

ენა:ქართული , რუსული , ინგლისური

დრამა მელოდრამა

თრილერი დეტალები

რეიჩელი ქორწინდება

Rachel Getting Married

პალმები თოვლში (2015) Palm Trees in the Snow / ქართულად, რუსულად, ესპანურად

7.3

პალმები თოვლში

Palmeras en la nieve

2015

164 min

კილიანი ახალგაზრდა კაცია რომელსაც არასდროს დაუტოვებია ჰუესკას მთები. 1953 წელს ის იმოგზაურებს ფერანდო პუს კუნძულზე კაკაოს მინდვრებში სამუშაოდ. 20 წლის განმავლობაში ბევრ რამეს ისწავლის, მაგრამ გარდა ამისა ტკივილს და დანაკარგს უნდა გაუმკლავდეს… Show More

ენა:ქართული , რუსული , ესპანური

დრამა ისტორიული მელოდრამა

თრილერი დეტალები

პალმები თოვლში

Palmeras en la nieve

6.3

ქანთრის ძალა

Country Strong

2010

117 min

მას შემდეგ, რაც ახალგაზრდა, ამომავალი მომღერალი და კომპოზიტორი ბო უილიამსი ემოციურად გაუწონასწორებელ, ოდესღაც პოპულარულ ქანთრის ვარსკვლავთან - კელი კანტერთან იწყებს ურთიერთობას, ისინი ერთად მიემგზავრებიან კელის კარიერის გადასარჩენ ტურნეში.

ენა:ქართული , რუსული , ინგლისური

დრამა მელოდრამა მუსიკა

თრილერი დეტალები

ქანთრის ძალა

Country Strong

ახალგაზრდა ვაშინგტონი (2026) Young Washington

7.1

ახალგაზრდა ვაშინგტონი

Young Washington

2026

121 min

სანამ მთელ ერს ჩაუდგებოდა სათავეში, ჯორჯ ვაშინგტონი გლობალური კონფლიქტის ეპიცენტრში აღმოჩენილი ახალგაზრდა ჯარისკაცი იყო. დაშლილი ალიანსებისა და მოახლოებული ომის ფონზე, მან უნდა გადაწყვიტოს, ვის ენდოს და თვალი გაუსწოროს იმას, თუ როგორი ლიდერი ხდება თავად. Show More

ენა:რუსული , ინგლისური

დრამა ისტორიული სათავგადასავლო საომარი

თრილერი დეტალები

ახალგაზრდა ვაშინგტონი

Young Washington

სტუმრები (2026) The Invite

7.7

სტუმრები

The Invite

2026

107 min

ჯოსა და ანჯელას ქორწინება სერიოზულ კრიზისს განიცდის და დაშლის პირასაა. სიტუაცია კიდევ უფრო იძაბება, როდესაც ისინი თავიანთ იდუმალ ზედა მეზობლებს ვახშამზე ეპატიჟებიან ეს საღამო მოულოდნელად კონტროლიდან გამოდის და სრულიად წარმოუდგენელი მიმართულებით ვითარდება.

ენა:რუსული , ინგლისური

დრამა კომედია მელოდრამა

თრილერი დეტალები

სტუმრები

The Invite

ციცაბო კლდე (2026) The Bluff

5.8

ციცაბო კლდე

The Bluff

2026

103 min

მას შემდეგ, რაც შორეულ კუნძულზე მის მშვიდობიან ყოფას შურისძიებით აღვსილი ყოფილი კაპიტანი დაარღვევს, გამოცდილ ყოფილ მეკობრეს საკუთარ სისხლიან წარსულთან პირისპირ შეხვედრა უწევს. ახლა, ოჯახის სასტიკი ალყისგან დასახსნელად, მან საკუთარი მომაკვდინებელი ტალანტი უნდა აამოქმედოს. Show More

ენა:რუსული , ინგლისური

დრამა მძაფრსიუჟეტიანი ტრილერი

თრილერი დეტალები

ციცაბო კლდე

The Bluff

რობინ ჰუდის სიკვდილი (2026) The Death of Robin Hood / ქართულად ,ინგლისურად, რუსულად

6.1

რობინ ჰუდის სიკვდილი

The Death of Robin Hood

2026

123 min

დანაშაულისა და მკვლელობებით სავსე წარსულთან გამკლავების შემდეგ, რობინ ჰუდი სასიკვდილოდ დაიჭრება ბრძოლაში, რომელიც მან თავის უკანასკნელ ბრძოლად ჩათვალა. იდუმალი ქალის ხელში ჩავარდნილი, იგი ხსნის შესაძლებლობას მიიღებს… Show More

ენა:რუსული , ინგლისური

დრამა მძაფრსიუჟეტიანი სათავგადასავლო

თრილერი დეტალები

რობინ ჰუდის სიკვდილი

The Death of Robin Hood

თეთრი სახლის დაცემა (2013) White House Down / ქართულად, ინგლისურად, რუსულად

6.3

თეთრი სახლის დაცემას

White House Down

2013

132 min

უსაფრთხოების ახალგაზრდა თანამშრომელს უნდა თეთრი სახლის დაცვაში მუშაობა. გასაუბრებაზე მას თავისი ქალიშვილი თან მიჰყავს, რათა დაათვალიერებინოს თეთრი სახლი. ზუსტად ამ დღეს თეთრ სახლს თავს ესხმიან უცნობი შეიარაღებული პირები. ახლა მას მოუწევს გადაარჩინოს შვილი, თავისი თავი და რა თქმა უნდა შეერთებული შტატების პრეზიდენტი. Show More

ენა:ქართული , რუსული , ინგლისური

დრამა მძაფრსიუჟეტიანი ტრილერი

დეტალები

თეთრი სახლის დაცემას

White House Down

ორი ნიშნავს ოჯახს (2016) Two Is a Family (Demain tout commence) / ქართულად, რუსულად

7.3

ორი ნიშნავს ოჯახს

Two Is a Family (Demain tout commence)

2016

118 min

უდარდელი მამაკაცი, რომელსაც ცხოვრებაში არანაირი ვალდებულება და პასუხისმგებლობა არ გააჩნია, მოულოდნელად მიტოვებული ჩვილის ამარა რჩება. ის ლონდონში მიემგზავრება, რათა ბავშვის დედა იპოვოს.

ენა:ქართული , რუსული , ფრანგული , უკრაინული

დრამა კომედია

თრილერი დეტალები

ორი ნიშნავს ოჯახს

Two Is a Family (Demain tout...

ადამიანი, რომელმაც ყველაფერი შეცვალა (2011) Moneyball / ქართულად, ინგლისურად, რუსულად

7.6

ადამიანი, რომელმაც ყველაფერი შეცვალა

Moneyball

2011

134 min

ოქლენდ ეთლეტიკსის გენერალური მენეჯერი ბილი ბინი, დაბალი ბიუჯეტის გამო წამყვანი მოთამაშეების დაკარგვის შემდეგ, ცდილობს შექმნას კონკურენტუნარიანი ბეისბოლის გუნდი.

ენა:ქართული , რუსული , ინგლისური

დრამა

თრილერი დეტალები

ადამიანი, რომელმაც ყველაფერი შეცვალა

Moneyball

5.4

საიდან იცით?

How Do You Know

2010

121 min

პროფესიონალური სპორტიდან მოულოდნელად გარიცხული ლიზა ცხოვრების გზაჯვარედინზე აღმოჩნდება. იგი სასიყვარულო სამკუთხედში ეხვევა ერთ მხარეს მისი ახალი შეყვარებულია მდიდარი, მხიარული და ზედაპირული ბეისბოლისტი მეტი

ენა:ქართული , რუსული , ინგლისური

დრამა კომედია მელოდრამა

თრილერი დეტალები

საიდან იცით?

How Do You Know

შიმშილი (2008) Hunger / ქართულად, ინგლისურად, რუსულად

7.5

შიმშილი

Hunger

2008

96 min

ფილმი მოგვითხრობს ირლანდიის რესპუბლიკური არმიის წევრის, ბობი სენდსის შესახებ, რომელმაც 1981 წელს ციხეში მასშტაბურ შიმშილობას უხელმძღვანელა. ირლანდიელი პატიმრები ბრიტანეთის ხელისუფლებისგან პოლიტიკური სტატუსის აღდგენას ითხოვდნენ. Show More

ენა:ქართული , რუსული , ინგლისური

დრამა ისტორიული კრიმინალური ტრილერი

თრილერი დეტალები

შიმშილი

Hunger

1
2
3
…
19