დრამა - ქართულად გახმოვანებული ფილმები და სერიალები - Page 3

ფილტრი

ნაპოვნია 41–60 / 374 შედეგი

შეფმზარეული (2014) Chef / ქართულად, ინგლისურად, რუსულად

7.3

შეფმზარეული

Chef

2014

114 min

როდესაც ნიჭიერი შეფ-მზარეული, კარლ კასპერი, უარს ამბობს საკუთარი შემოქმედებითი თავისუფლების დათმობაზე რესტორნის მფლობელის სასარგებლოდ, ის მოულოდნელად ტოვებს სამსახურს ლოს-ანჯელესის პრესტიჟულ რესტორანში და გაურკვევლობის წინაშე დგება.

ენა:ქართული , რუსული , ინგლისური

დრამა კომედია სათავგადასავლო

თრილერი დეტალები

შეფმზარეული

Chef

ბნელი საიდუმლოებები (2015) Dark Places / ქართულად, ინგლისურად, რუსულად

6.2

ბნელი საიდუმლოებები

Dark Places

2015

113 min

ქალი იძულებულია დაუბრუნდეს საკუთარი ბავშვობის ყველაზე საზარელ ტრაგედიას - „კანზასის პრერიის სასაკლაოს“, როდესაც უჩნდება საფუძვლიანი ეჭვი, რომ მისი ციხეში მყოფი ძმა შესაძლოა სრულიად უდანაშაულო იყოს ამ სისხლიან დანაშაულში.

ენა:ქართული , რუსული , ინგლისური

დეტექტივი დრამა კრიმინალური ტრილერი

თრილერი დეტალები

ბნელი საიდუმლოებები

Dark Places

შენი გული გატყდება (2026) Your Heart Will Be Broken (Твоё сердце будет разбито) / ქართულად, რუსულად

7.0

შენი გული გატყდება

Your Heart Will Be Broken (Твоё сердце будет...

2026

134 min

ახალ სკოლაში გადასული პოლინა თანაკლასელების მხრიდან სასტიკი ბულინგის მსხვერპლი ხდება, თუმცა მას მოულოდნელად სკოლის მთავარი ხულიგანი და ლიდერი, ბარსი გადაარჩენს. ამის შემდეგ ისინი უცნაურ გარიგებას დებენ

ენა:ქართული , რუსული

დრამა მელოდრამა

თრილერი დეტალები

შენი გული გატყდება

Your Heart Will Be Broken...

მოსამსახურე (2011) The Help / ქართულად, ინგლისურად, რუსულად

8.1

მოსამსახურე

The Help

2011

146 min

1960-იანი წლების ამერიკაში, სამოქალაქო უფლებებისთვის ბრძოლის ეპოქაში, ახალგაზრდა და ამბიციური მწერალი ქალი გადაწყვეტს დაწეროს წიგნი, რომელიც აფროამერიკელი მოსამსახურეების თვალით დაანახვებს სამყაროს იმ თეთრკანიან ოჯახებს, რომლებშიც ისინი მუშაობენ.

ენა:ქართული , რუსული , ინგლისური

დრამა

თრილერი დეტალები

მოსამსახურე

The Help

შენი ბრალია: ლონდონი (2026) Your Fault: London / ქართულად, ინგლისურად, რუსულად

6.2

შენი ბრალია: ლონდონი

Your Fault: London

2026

123 min

ნიკი და ნოა ორივენი იწყებენ ცხოვრების შემცვლელ თავგადასავლებს, რომლებიც მათ დაშორებით ემუქრება: ნიკი მამასთან ერთად ბიზნესში ერთვება, ხოლო ნოა ახალ ფურცელს შლის ოქსფორდის უნივერსიტეტში.

ენა:ქართული , რუსული , ინგლისური

დრამა მელოდრამა

თრილერი დეტალები

შენი ბრალია: ლონდონი

Your Fault: London

ეზრა (2024) Ezra / ქართულად, ინგლისურად, რუსულად

6.9

ეზრა

Ezra

2024

100 min

სტენდაფ-კომედიის სცენარისტი მამასთან ერთად ცხოვრების სირთულეებს უმკლავდება, პარალელურად კი, ყოფილ მეუღლესთან ერთად, აუტიზმის მქონე შვილს ზრდის. იგი უამრავ დაბრკოლებას აწყდება, როდესაც ოჯახურ პასუხისმგებლობებსა და საკუთარ კარიერას შორის ბალანსის პოვნას ცდილობს. Show More

ენა:ქართული , რუსული , ინგლისური

დრამა კომედია

თრილერი დეტალები

ეზრა

Ezra

სამოქალაქო ომი (2024) Civil War / ქართულად, ინგლისურად, რუსულად

6.9

სამოქალაქო ომი

Civil War

2024

109 min

აშშ-ში მიმდინარე სამოქალაქო ომის ფონზე, ოთხი რეპორტიორი დედაქალაქისკენ მიმავალ სახიფათო გზას ადგება, რათა პრეზიდენტს ინტერვიუ ჩამოართვან, სანამ მას ხელისუფლებიდან ჩამოაგდებენ. Show More

ენა:en

დრამა მძაფრსიუჟეტიანი საომარი

თრილერი დეტალები

სამოქალაქო ომი

Civil War

მაიკლი (2026) Michael / ქართულად, ინგლისურად

7.7

მაიკლი

Michael

2026

128 min

მაიკლ ჯექსონის ისტორია, მსოფლიოში ერთ-ერთი ყველაზე გავლენიანი არტისტი და მისი ცხოვრება მუსიკის მიღმა. მისი მოგზაურობა მისი არაჩვეულებრივი ნიჭის აღმოჩენიდან, როგორც ჯექსონ ხუთეულის ლიდერი, მეოცნებე არტისტამდე..

ენა:ქართული , ინგლისური

დრამა ისტორიული მუსიკა

დეტალები

მაიკლი

Michael

უსახელო გმირი (2024) Unsung Hero / ქართულად, ინგლისურად, რუსულად

7.0

უსახელო გმირი

Unsung Hero

2024

113 min

როდესაც დევიდ სმოლბოუნის წარმატებული მუსიკალური კომპანია კოტრდება, ნათელი მომავლის საძიებლად მას თავისი ოჯახი ავსტრალიიდან ამერიკის შეერთებულ შტატებში გადაჰყავს.

ენა:ქართული, რუსული, ინგლისური

დრამა მუსიკა საოჯახო

თრილერი დეტალები

უსახელო გმირი

Unsung Hero

მძინარე (2025) The Sleeper (Uykucu) / ქართულად, რუსულად

6.0

მძინარე

The Sleeper (Uykucu)

2025

123 min

ფერმანი ცივსისხლიანი დაქირავებული მკვლელია, რომელიც საიდუმლო ორგანიზაციის დავალებით ყოფილ აგენტებს ანადგურებს. ერთ-ერთი მორიგი მისიის დროს, სამიზნის ლიკვიდაციისას, ის მოულოდნელად საიეს ხვდება და თავდავიწყებით უყვარდება.

ენა:ქართული , რუსული

დრამა მძაფრსიუჟეტიანი ტრილერი

დეტალები

მძინარე

The Sleeper (Uykucu)

არსად (2023) Nowhere / ქართულად, რუსულად, უკრაინულად

7.3

არსად

Nowhere

2023

108 min

ორსული ახალგაზრდა ქალი, სახელად მია, ომში გახვეული ქვეყნიდან თავის დაღწევას სატვირთო გემზე, საზღვაო კონტეინერში მალვით ახერხებს. საშინელი შტორმის შემდეგ, ღია ოკეანეში გზააბნეულ კონტეინერში მია ბავშვს აჩენს. ახლა მას სტიქიასთან მარტოსულად ბრძოლა და შვილის გადასარჩენად შეუძლებლის გაკეთება უწევს. Show More

ენა:ქართული, რუსული, უკრაინული

დრამა ტრილერი

თრილერი დეტალები

არსად

Nowhere

ლიფტი (ძარცვა ჰაერში) (2024) Lift / ქართულად, ინგლისურად, რუსულად

6.4

ლიფტი (ძარცვა ჰაერში)

Lift

2024

107 min

პროფესიონალი ქურდი და მისი ყოფილი შეყვარებული, რომელიც FBI-ის აგენტია, იძულებულნი არიან ძალები გააერთიანონ. მათი მიზანია შეასრულონ საუკუნის ძარცვა — მოიპარონ 100 მილიონი დოლარის ღირებულების ოქროს ზოდები, რომლებიც ლონდონიდან ციურიხისკენ მიმავალი სამგზავრო „ბოინგ 777“-ით გადააქვთ. Show More

ენა:ქართული , რუსული , ინგლისური

დრამა კომედია კრიმინალური მძაფრსიუჟეტიანი ტრილერი

თრილერი დეტალები

ლიფტი (ძარცვა ჰაერში)

Lift

შავი ჩანთა / Black Bag ( ქართულად )

7.2

შავი ჩანთა

Black Bag

2025

94 min

როდესაც დაზვერვის აგენტი კეტრინ ვუდჰაუსი ეჭვმიტანილია ერის ღალატში, მისი ქმარი – ასევე ლეგენდარული აგენტი – საბოლოო გამოცდის წინაშე დგას, უნდა იყოს ერთგული მისი ქორწინების ან მისი ქვეყნის მიმართ… Show More

ენა:ქართული , რუსული , ინგლისური

დეტექტივი დრამა ტრილერი

თრილერი დეტალები

შავი ჩანთა

Black Bag

ჩაკის ცხოვრება / The Life of Chuck ( ქართულად )

7.3

ჩაკის ცხოვრება

The Life of Chuck

2025

111 min

ერთი ჩვეულებრივი ადამიანის ამ არაჩვეულებრივ ისტორიაში, ჩარლზ „ჩაკ“ კრანცი საკუთარ თავზე გამოცდის სიყვარულის საოცრებას, დანაკარგის ტკივილსა და იმ უამრავ სამყაროს, რომელსაც თითოეული ჩვენგანი მალავს. Show More

ენა:ქართული , რუსული , ინგლისური

დრამა ფანტასტიკა ფენტეზი

თრილერი დეტალები

ჩაკის ცხოვრება

The Life of Chuck

ტორნადოები / Twisters ( ქართულად )

6.9

ტორნადოები

Twisters

2024

123 min

1996 წლის ფილმის „ტორნადოს“ გაგრძელება, რომელიც გვიყვება ორი თავზეხელაღებული ადამიანის ისტორიას, რომლებიც საკუთარ სიცოცხლეს რისკავენ, რათა ექსპერიმენტული უამინდობის გამაფრთხილებელი სისტემა გამოსცადონ Show More

ენა:ქართული, რუსული, ინგლისური

დრამა მძაფრსიუჟეტიანი სათავგადასავლო ტრილერი

თრილერი დეტალები

ტორნადოები

Twisters

დამსჯელი: უკანასკნელი მკვლელობა / The Punisher: One Last Kill

7.9

დამსჯელი: უკანასკნელი მკვლელობა

The Punisher: One Last Kill

2026

51 min

ინვალიდის ეტლს მიჯაჭვული, მაგრამ დაუნდობელი მაფიოზი კასტლის წინააღმდეგ ქალაქის ყველაზე საშიშ დამნაშავეებს აერთიანებს და მასზე ნამდვილ ნადირობას იწყებს. ახლა ფრენკი იძულებულია კვლავ დაუბრუნდეს ბრძოლას, სადაც გადარჩენისთვის მხოლოდ ძალა, გამოცდილება და შურისძიების წყურვილი დარჩა. Show More

ენა:ქართული , რუსული , ინგლისური

დრამა კრიმინალური მძაფრსიუჟეტიანი

თრილერი დეტალები

დამსჯელი: უკანასკნელი მკვლელობა

The Punisher: One Last Kill

დაკარგული / Missing ( ქართულად )

7.1

დაკარგული

Missing

2023

111 min

ჯუნის დედა კოლუმბიაში მოგზაურობისას მის ახალ შეყვარებულთან ერთად გაუჩინარდება. ჯუნის მიერ პასუხების ძიებას საერთაშორისო ბიუროკრატია აფერხებს. ათასობით მილის მოშორებით ლოს ანჯელესში ჯუნი ყოველგვარ უახლეს ტექნოლოგიას იყენებს, რათა დედა დროულად იპოვოს.

ენა:ქართული , რუსული , ინგლისური

დეტექტივი დრამა ტრილერი

თრილერი დეტალები

დაკარგული

Missing

6.4

მარია

Maria

2024

100 min

მარია კალასი, მსოფლიოს უდიდესი ოპერის მომღერალი, სიცოცხლის ბოლო დღეებს 1970-იანი წლების პარიზში ატარებს, სადაც ის საკუთარ ვინაობას უპირისპირდება… Show More

ენა:ქართული , რუსული , ინგლისური

დრამა ისტორიული

თრილერი დეტალები

მარია

Maria

დრამა / The Drama ( ქართულად )

7.4

დრამა

The Drama

2026

105 min

ბედნიერად დანიშნული წყვილი გამოცდის წინაშე დგება, როდესაც მოულოდნელი შემთხვევა მათი ქორწილის კვირას გეგმებს სრულიად ურევს და ყველაფერს თავდაყირა აყენებს… Show More

ენა:ქართული , რუსული , ინგლისური

დრამა კომედია მელოდრამა

თრილერი დეტალები

დრამა

The Drama

ჰარი ბრაუნი / Harry Brown ( ქართულად )

7.2

ჰარი ბრაუნი

Harry Brown

2009

103 min

ხანში შესულ ყოფილ სამხედრო მოსამსახურეს და ქვრივ კაცს, მისი საუკეთსო მეგობრის მკვლელობის გამო შურისძიება ამოძრავებს და სამართლის აღდგენის საკუთარი ხერხი აქვს. Show More

ენა:ქართული

დრამა კრიმინალური მძაფრსიუჟეტიანი ტრილერი

დეტალები

ჰარი ბრაუნი

Harry Brown

1
2
3
4
5
…
19