დრამა - ქართულად გახმოვანებული ფილმები და სერიალები

ფილტრი

ნაპოვნია 1–20 / 184 შედეგი

მოთამაშე ქალი / Joueuse ( ქართულად )

6.9

მოთამაშე ქალი

Joueuse

2009

97 min

ფილმი მოგვითხრობს ელენზე — კორსიკაზე მდებარე სასტუმროს მოკრძალებულ დამლაგებელზე, რომლის ცხოვრება მოულოდნელად იცვლება ჭადრაკისადმი შემთხვევითი გატაცების შემდეგ. თამაში მისთვის არა მხოლოდ ჰობი, არამედ საკუთარი შესაძლებლობების, ძალისა და ცხოვრების ახალი გზის აღმოჩენა ხდება. Show More

ენა:ქართული

დრამა კომედია

თრილერი დეტალები

მოთამაშე ქალი

Joueuse

დეივის ბანკი / Bank of Dave ( ქართულად )

7.1

დეივის ბანკი

Bank of Dave

2023

107 min

დევი ბერნლიში მცხოვრები უბრალო მუშაა, რომელმაც შრომით შეძლო გამდიდრება და მილიონერი გახდა. მიღწეული წარმატების შემდეგ ის გადაწყვეტს, საკუთარი ქალაქისთვის მნიშვნელოვანი საქმე გააკეთოს შექმნას საზოგადოებრივი ბანკი, რომელიც ადგილობრივ მოსახლეობას სამართლიანი პროცენტებით მისცემს სესხებს. Show More

ენა:ქართული

დრამა კომედია

თრილერი დეტალები

დეივის ბანკი

Bank of Dave

გთხოვ მომეცი / Please Give ( ქართულად )

6.6

გთხოვ მომეცი

Please Give

2010

90 min

ფილმი იწყება ქეითის ცხოვრების ერთი ჩვეულებრივი დღით და გვიყვება სამი თაობის ადამიანების ისტორიას. სიუჟეტი აჩვენებს, როგორ აქცევს ყოველდღიური რუტინა ადამიანებს თითქოს „რობოტებად“, რომლებიც ყოველდღე ერთსა და იმავე სცენარს იმეორებენ.

ენა:ქართული

დრამა კომედია

თრილერი დეტალები

გთხოვ მომეცი

Please Give

ნათელი გონების მარადიული ბრწყინვალება / Eternal Sunshine of the Spotle

8.3

ნათელი გონების მარადიული ბრწყინვალება

Eternal Sunshine of the Spotless Mind

2004

108 min

როგორც იქნა გამოიგონეს მანქანა რომელიც ნებისმიერი მოგონებისგან გაგანთავისუფლებთ. ჯონი და კლემენტინა გადაწყვეტენ ერთმანეთის დავიწებას. მაგრამ ჯოელის მეხსიერება მაინც შეინარჩუნებს მათი ურთიერთობის ძვირფას მომნტებს Show More

ენა:ქართული

დრამა მელოდრამა ფანტასტიკა

თრილერი დეტალები

ნათელი გონების მარადიული ბრწყინვალება

Eternal Sunshine of the...

ნაგაზი: ებრაული ძაღლის ამბავი / Shepherd: The Story of a Jewish Dog

5.6

ნაგაზი: ებრაული ძაღლის ამბავი

Shepherd: The Story of a Jewish Dog

2020

93 min

ამაღელვებელი დრამა, სიყვარულის, ერთგულების და ვაჟკაცობის შესახებ, რომელშიც მოვლენები 1930-იანი წლების გერმანიაში ვითარდება, სადაც ბიჭსა და მის ერთგულ ძაღლს შორის მარადიული, უწყვეტელი კავშირი გამოცდას წინაშე დადგება, როდესაც ე.წ. ნიურნბერგის კანონებს მიიღებენ, რომლის მიხედვით ებრაელებს არ შეეძლოთ შინაური ცხოველების ყოლა.

ენა:ქართული

დრამა საომარი საოჯახო

დეტალები

ნაგაზი: ებრაული ძაღლის ამბავი

Shepherd: The Story of a...

საშობაო წამალი / The Christmas Cure ( ქართულად )

6.3

საშობაო წამალი

The Christmas Cure

2017

90 min

შობის წინა დღეს, დოქტორი ვანესა ტერნერი მშობლიურ ქალაქში ჩადის. იქ ის იგებს, რომ მამამისი, ცნობილი ექიმი, პენსიაზე გადის. მას შესანიშნავი შესაძლებლობა ეძლევა, დაიკავოს მისი ადგილი და გააგრძელოს ექიმების ოჯახის მემკვიდრეობა. Show More

ენა:ქართული

დრამა მელოდრამა სატელევიზიო ფილმში

თრილერი დეტალები

საშობაო წამალი

The Christmas Cure

7.0

გატეხილი გულები

Beating Hearts

2024

160 min

თანამედროვე ფრანგული დრამა-რომანტიკული ფილმია, რომელიც მოგვითხრობს ორ ახალგაზრდაზე, რომელთა ველური და ემოციური სიყვარული მძიმე სოციალურ გარემოსა და კრიმინალურ რეალობას ეჯახება.

ენა:ქართული

დრამა კრიმინალური მელოდრამა

თრილერი დეტალები

გატეხილი გულები

Beating Hearts

6.9

ჩიკი

Goodbye Berlin ( Tschick )

2016

93 min

ორი თინეიჯერი ბიჭის სპონტანური ზაფხულის თავგადასავალი გერმანიის გზებზე. მოპარული მანქანით დაწყებული მოგზაურობა მეგობრობას, თავისუფლებას და საკუთარი თავის აღმოჩენას ეხება, სავსეა იუმორითა და გულწრფელი მომენტებით. Show More

ენა:ქართული

დრამა კომედია

თრილერი დეტალები

ჩიკი

Goodbye Berlin ( Tschick )

6.6

მამიკო

Daddio

2024

100 min

აეროპორტიდან სახლში დაბრუნებისას მგზავრსა და ტაქსის მძღოლს შორის შემთხვევითი საუბარი მოულოდნელად არაჩვეულებრივ მნიშვნელობას იძენს. ახლა ისინი ცხოვრებაში ბევრ რამეს სხვა კუთხით ხედავენ. ორივე ხვდება, რომ ასეთ შეხვედრებს გარკვეული მიზეზი აქვს. Show More

ენა:ქართული

დრამა

თრილერი დეტალები

მამიკო

Daddio

7.8

ცოდვილნი

Sinners

2025

138 min

ტყუპი ძმები, თავიანთი მძიმე ცხოვრების დატოვების მცდელობისას ბრუნდებიან მშობლიურ ქალაქში ახალი დასაწყისისთვის, მაგრამ მოულოდნელად აღმოაჩენენ, რომ კიდევ უფრო დიდი ბოროტება ელოდებათ, როდესაც აღმოჩნდებიან საშინელი მოვლენების ცენტრში. Show More

ენა:ქართული

დრამა მძაფრსიუჟეტიანი საშინელება ტრილერი

თრილერი დეტალები

ცოდვილნი

Sinners

6.2

ჩემი ბრალია: ლონდონი

My Fault: London

2025

118 min

18 წლის გოგონა დედასთან და მდიდარ მამინაცვალთან ერთად ამერიკიდან ლონდონში გადადის საცხოვრებლად. იგი ხვდება მამინაცვალის შვილს და უამრავი მცდელობის მიუხედავად, მათ შორის მიზიდულობა ჩნდება Show More

ენა:ქართული

დრამა მელოდრამა

თრილერი დეტალები

ჩემი ბრალია: ლონდონი

My Fault: London

6.9

ცოტათი ორსულად

Knocked Up

2007

129 min

ბენ სთოუნი – ერთი უამბიციო ბიჭია, რომელმაც შემთხვევით აიხდინა თავისი დიდი ხნის ფანტაზია – ღამე გაატარა უმშვენიერეს ოცნების გოგონასთან. მოულოდნელად სასიამოვნო ეპიზოდის შედეგად ის აღმოჩნდა… “ცოტათი ფეხმძიმედ”… Show More

ენა:ქართული

დრამა კომედია მელოდრამა რომანტიკული

თრილერი დეტალები

ცოტათი ორსულად

Knocked Up

7.2

ზამთრის ძვალი

Winter's Bone

2010

101 min

მთავარი გმირის დედა ავადაა, მამა ციხეში ზის. ამ მდგომარეობაში რის და მის უმცროს და-ძმას ძლივს გააქვთ თავი. მალევე რი იგებს, რომ მამა გაათავისუფლეს ციხიდან, მაგრამ იგი სადღაც გაქრა.

ენა:ქართული

დეტექტივი დრამა მისტიური

თრილერი დეტალები

ზამთრის ძვალი

Winter's Bone

7.4

კანონმორჩილი მოქალაქე

Law Abiding Citizen

2009

109 min

ფილმი პროკურორის თანაშემწეზე მოგვითხრობს. ის ფსიქიურად გაუწონასწორებელი დამნაშავის საქმეს იძიებს, რომელსაც ცოლ–შვილი მოუკლეს, მკვლელები კი სასამართლოს ჩარევით გაანთავისუფლეს.

ენა:ქართული

დრამა კრიმინალური ტრილერი

თრილერი დეტალები

კანონმორჩილი მოქალაქე

Law Abiding Citizen

5.8

მცველები

The Vanishing

2019

108 min

შოტლანდიის სანაპიროდან მოშორებით, უკაცრიელ კუნძულზე მდგომი შუქურის სამი მცველი აღმოაჩენს რაღაცას, რაც მათი დაცვის ობიექტი არ უნდა იყოს. Show More

ენა:ქართული

დეტექტივი დრამა კრიმინალური მისტიური ტრილერი

დეტალები

მცველები

The Vanishing

7.0

პ.ს. მე შენ მიყვარხარ

P.S. I Love You

2007

126 min

საყვარელი მამაკაცის გარდაცვალების შემდეგ ჰოლი დეპრესიაში ვარდება.ყოველ თვეს ჰოლის მოსდის უცნობი ადამიანისგან წერილები,რისი დახმარებითაც იგი ნელ-ნელა გამოდის დეპრესიიდან… Show More

ენა:ქართული

დრამა კომედია მელოდრამა რომანტიკული

თრილერი დეტალები

პ.ს. მე შენ მიყვარხარ

P.S. I Love You

7.0

მძარცველებზე ნადირობა

Den of Thieves

2018

140 min

დიდი ნიკი, რომელიც ლოს-ანჯელესის პოლიციის ელიტური ქვედანაყოფის მეთაურია, ყოველდღიურად ადასტურებს, რომ მისი გუნდი უფრო მოხერხებულია, ვიდრე ისინი, ვისზეც ნადირობენ.

ენა:ქართული

დეტექტივი დრამა კრიმინალური მძაფრსიუჟეტიანი ტრილერი

თრილერი დეტალები

მძარცველებზე ნადირობა

Den of Thieves

5.8

მხუთავი ილეთი

Chokehold (Boga Boga)

2023

112 min

ფილმი მოგვითხრობს სტამბოლში მცხოვრები ახალგაზრდა წყვილის, იალნის და ბეიზის შესახებ, რომლებიც სკანდალის თავიდან აცილების მიზნით, გადაწყვეტენ ყველაფერი ახლიდან დაიწყონ და გადადიან ეგეოსის ზღვის სანაპიროზე მდებარე ერთ-ერთ პატარა ქალაქში.

ენა:ქართული

დრამა ტრილერი

თრილერი დეტალები

მხუთავი ილეთი

Chokehold (Boga Boga)

7.3

მხოლოდ შენ

Sadece Sen

2014

105 min

ახალგაზრდა ბიჭი სახელად ალი, ადრე გატაცებული იყო პროფესიონალური კრივით. მაგრამ მისი ცხოვრება სხვანაირად წარიმართა და ის დაადგა დანაშაულის საშიშ გზას რის შედეგად..

ენა:ქართული

დრამა მელოდრამა მძაფრსიუჟეტიანი რომანტიკული

თრილერი დეტალები

მხოლოდ შენ

Sadece Sen

7.0

მთავარი როლი

Competencia oficial

2021

114 min

თავისი სახელის მარადიულობაზე მეოცნებე მილიარდერი იღებს ფილმის დაფინანსებას, რომელზედაც, მისი იდეით, მხოლოდ „საუკეთესო საუკეთესოთაგანი“ უნდა მუშაობდეს.

ენა:ქართული

დრამა კომედია

თრილერი დეტალები

მთავარი როლი

Competencia oficial

1
2
3
…
10