სათავგადასავლო - ქართულად გახმოვანებული ფილმები და სერიალები

ნაპოვნია სულ 18

7.4

როგორ მოვარჯულოთ დრაკონი: სახლში დაბრუნება

How to Train Your Dragon: Homecoming

2019

22 min

სლოკინა და უკბილო ერთიანდებიან, რათა ყველა მათ მსგავსს შეახსენონ, რომ ვიკინგებსა და დრაკონებს შორის ურღვევი კავშირია Show More

ენა:ქართული

თრილერი დეტალები

როგორ მოვარჯულოთ დრაკონი: სახლში დაბრუნება

How to Train Your Dragon:...

6.6

თვითმფრინავი

Plane

2023

107 min

კომერციული თვითმფრინავის პილოტი ბროდი ტორანსი ავარიულ დაშვებას ახორციელებს მას შემდეგ, რაც დამანგრეველი ქარიშხალი აზიანებს მის თვითმფრინავს, რომელიც დაეშვება მტრულ ტერიტორიაზე...

ენა:ქართული

მძაფრსიუჟეტიანი სათავგადასავლო ტრილერი

თრილერი დეტალები

ეგვიპტის ღმერთები

Gods of Egypt

2016

127 min

ოდესღაც მშვიდობიანი და აყვავებული ეგვიპტის სამეფო ქაოსში ჩავარდება: სიბნელის დაუნდობელი ღმერთი სეტი კლავს თავის ძმას ოსირისს და ტახტს უზურპავს. მას მოულოდნელად დაუპირისპირდება უბრალო მოკვდავი

ენა:ქართული

მძაფრსიუჟეტიანი სათავგადასავლო ფენტეზი

თრილერი დეტალები

ინფერნო

Inferno

2016

121 min

ბოლო ნოველა რობერტ ლენგდონის თავაგადასავალზე… Show More

ენა:ქართული

დეტექტივი მძაფრსიუჟეტიანი სათავგადასავლო ტრილერი

თრილერი დეტალები

ჩაყვინთვა

The Dive

2023

91 min

დრიუ და მეი, ახალგაზრდა დები და გამოცდილი მყვინთავები არიან, რომლებსაც ახლო და რთული ურთიერთობები აკავშირებთ, და აღფრთოვანებულნი არიან შეუსწავლელი წყალქვეშა სამყაროთი.

ენა:ქართული

დრამა სათავგადასავლო ტრილერი

თრილერი დეტალები

გოძილა მინუს ერთი

Godzilla Minus One

2023

124 min

საშინელებათა ფანტასტიკა, რომელშიც მოვლენები ვითარდება მეორე მსოფლიო ომის შემდგომ იაპონიაში, რომელიც მოგვითხრობს საშინელი და აბსოლუტური ძალის მქონე ურჩხულის, გოძილას შესახებ.

ენა:ქართული

დრამა მძაფრსიუჟეტიანი სათავგადასავლო საშინელება ფანტასტიკა

თრილერი დეტალები

ბიჭუნა ალბერტის და ცხენი ჯოუის წარმოუდგენელი მეგობრობის ისტორია. როდესაც პირველი მსოფლიო ომი იწყება და ჯოუის გაგზავნიან კავალერიული პოლკთან ერთად საფრანგეთის ბრძოლის ველზე, ალბერტი მიუხედავათ იმისა რომ ძალიან ახალგაზრდაა სამხედრო სამსახურისთვის, მიდის ფრონტზე მეგობარის მოსაძებნად და გადასარჩენად. Show More

ენა:ქართული

დრამა ისტორიული მძაფრსიუჟეტიანი სათავგადასავლო საომარი

დეტალები

მებრძოლი ცხენი

War Horse

3.9

მაგიური კრისტალი

The Magic Crystal

2011

76 min

მაგიური კრისტალი ანიჭებს გაორმაგებულ უნარებს სანტას, მას შეუძლია მსოფლიოს გარშემო ყველას მოუტანოს ბედნიერება.მისი კრიმინალი ასისტენტი ბასილი სხვა განზრახვითაა. მას სურს მოიპაროს კრისტალი და გაზარდოს კონტროლი ბავშვთა გონებაზე. მამაცი ბიჭი იოთანი ახერხებს ხელი შეუშალოს მის განზრახვას… Show More

ენა:ქართული

მულტფილმი სათავგადასავლო საოჯახო

დეტალები

მაგიური კრისტალი

The Magic Crystal

5.6

ძველი ჯადოსნური ზღაპარი: როდესაც მზე იყო ღმერთი

The Old Fairy Tale: When the Sun Was God

2003

107 min

მე-9 საუკუნის ევროპაში, პოლონეთის სახელმწიფოს წარმოშობის პერიოდში, ბოროტი პრინცი პოპიელი თავის ბიძაშვილს მოკლავს, რათა შვილისთვის ტახტის მემკვიდრეობა უზრუნველყოს.

ენა:ქართული

დრამა ისტორიული სათავგადასავლო

დეტალები

ძველი ჯადოსნური ზღაპარი: როდესაც მზე იყო ღმერთი

The Old Fairy Tale: When the...

4.6

ვერბო

Verbo

2011

87 min

ახლო მომავალი, სადაც ადამიანები ცხოვრობენ გიგანტურ მეგაპოლისებში, რომლებიც თითქმის არ გადიან გარეუბნებში და არ ინტერესდებიან პრაქტიკულად არაფრით. არსებობს გამონაკლისი: თხუთმეტი წლის სარას არ შეუძლია შეეგუოს რუტინულ მექანიკურ გარემოებას.

ენა:ქართული

დრამა სათავგადასავლო ფენტეზი

დეტალები

ვერბო

Verbo

5.8

სამი ბოგატირი და ზღვის მეფე

Три богатыря и Морской царь

2016

77 min

მულტფილმი, სადაც ცნობილი რუსი გმირები: ილია მურომელი, დობრინია ნიკიტიჩი და ალიოშა პოპოვიჩი ახალ, უნარიანად გაპრანჭულ თავგადასავალში ებმებიან. ზღვის მეფე გადაწყვეტს, რომ მთელ სამეფოზე იპყროს ძალაუფლება და პრინცესა ელენა გაიტაცოს

ენა:ქართული

კომედია მულტფილმი სათავგადასავლო

დეტალები

სამი ბოგატირი და ზღვის მეფე

Три богатыря и Морской царь

6.9

ციმბირის ტყეში

Dans les forêts de Sibérie

2016

105 min

ტედი ყოველდღიურობას გაურბის და სურს ბუნებაში განმარტოვება. ის პატარა ქოხში დასახლდება ტბა ბაიკალის მახლობლად. ერთ დღეს ქარბუქში დაკარგული ტედი ხვდება, რომ მალე სიცოცხლეს გამოეთხოვება, მაგრამ მას რუსი ბიჭი საშა გადაარჩენს, რომელიც დიდიხანი ტყეში იმალება მის მიერ ჩადენილი დანაშაულის გამო … Show More

ენა:ქართული

დრამა სათავგადასავლო

დეტალები

ციმბირის ტყეში

Dans les forêts de Sibérie

5.5

ზიპი და ზაპი და შუშის ბურთების კლუბი

Zipi y Zape y el club de la canica

2013

92 min

ძმებს ზიპს და ზაპს დასჯის მიზნით ზაფხულში აგზავნიან ხელახალი აღზრდის ცენტრში «იმედი», რომელსაც ხელმძღვანელობს ერთთვალა დირექტორი ფალკონეტტი. მალევე ბიჭები აღმოაჩენენ, რომ ეს ის ადგილია, სადაც თამაში საერთოდ აკრძალულია… Show More

ენა:ქართული

კომედია სათავგადასავლო საოჯახო

დეტალები

ზიპი და ზაპი და შუშის ბურთების კლუბი

Zipi y Zape y el club de la...

5.3

რობოსაპიენი: გადატვირთვა

Robosapien: Rebooted

2013

86 min

ფილმი იწყება იმით, რომ გამომგონებელი Allan Topher შექმნის განვითარებულ რობოტს, სახელად „კოდი“, რომლის მიზანი საძიებო–მაშველების ფუნქციების შესრულებაა. თუმცა, ის აღმოაჩენს, რომ მისი მიერ შექმნილი მოწყობილობა სამხედრო მიზნებისთვის უნდა იქნეს გამოყენებული, რის გამოც იგი გადაწყვეტს ის გაიტაცოს.

ენა:ქართული

სათავგადასავლო საოჯახო ფანტასტიკა

დეტალები

რობოსაპიენი: გადატვირთვა

Robosapien: Rebooted

6.1

კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება ხაფანგში

Welcome to the Punch

2013

99 min

ხუთი წლის წინ ფილმის მთავარმა გმირმა მაქს ლევინსკიმ ციხეშ ჩასვა საშიში დამნაშავე სახელად ჯეკობ სტერნვუდი, რომელიც გამოვიდა ციხიდან, დაბრუნდა ლონდონში და გადაწყვეტილი აქვს მოინახულოს თავისი მტერი. Show More

ენა:ქართული

კრიმინალური მძაფრსიუჟეტიანი სათავგადასავლო

დეტალები

კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება ხაფანგში

Welcome to the Punch

6.5

სამმაგი საზღვარი

Triple Frontier

2019

125 min

ხუთი ყოფილი სპეცრაზმელი სამხრეთ ამერიკის ნაკლებად დასახლებულ ზონაში სარისკო ძარცვას დაგეგმავენ. სპეცრაზმელები მრავალი წლის განმავლობაში ცდილობდნენ რეგიონის კრიმინალისგან გაწმენდას, მაგრამ უშედეგოდ. გმირები დაიღალნენ, თუ როგორ ამაოდ იღუპებიან მათი კოლეგები, და ამიტომ ადგილობრივი ნარკობარონის გაძარცვას გადაწყვეტენ. Show More

ენა:ქართული

კრიმინალური მძაფრსიუჟეტიანი სათავგადასავლო ტრილერი

დეტალები

სამმაგი საზღვარი

Triple Frontier

4.8

ტყუპების ეფექტი

The Twins Effect

2004

106 min

რივი – მონადირეთა გუნდის ერთერთი წევრია, რომელიც ვამპირების ძლიერ კლანს ებრძვის – ნოსფერატუს. ჩვეულებრივი იარაღით ამ მონსტრების დამარცხება შეუძლებელია, ამიტომაც რივი და მისი მეგობრები სპეციალურ შრატს იყენებენ. Show More

ენა:ქართული

კომედია მძაფრსიუჟეტიანი სათავგადასავლო ფენტეზი

დეტალები

ტყუპების ეფექტი

The Twins Effect

5.9

დიდი კედელი

The Great Wall

2016

103 min

დიდი კედელი აღმართეს , რათა დაეცვა შუა სამეფო ნებისმიერი საფრთხისაგან, მაგრამ ასეთი თავდამსხმელები ყველაზე მამაც კედლის დამცველებსაც კი არ უნახავთ. თუ თავდასხმას ვერ შეაჩერებენ სამყარო განადგურდება. Show More

ენა:ქართული

მძაფრსიუჟეტიანი სათავგადასავლო ფენტეზი

დეტალები

დიდი კედელი

The Great Wall

წლების მიხედვით

TOP 5 ფილმი

მოგესალმებით!

შექმენით უფასო ანგარიში