სათავგადასავლო - ქართულად გახმოვანებული ფილმები და სერიალები

ნაპოვნია სულ 17

7.4

როგორ მოვარჯულოთ დრაკონი: სახლში დაბრუნება

How to Train Your Dragon: Homecoming

2019

22 min

სლოკინა და უკბილო ერთიანდებიან, რათა ყველა მათ მსგავსს შეახსენონ, რომ ვიკინგებსა და დრაკონებს შორის ურღვევი კავშირია Show More

ენა:ქართული

თრილერი დეტალები

როგორ მოვარჯულოთ დრაკონი: სახლში დაბრუნება

How to Train Your Dragon:...

7.7

გამანადგურებელი რალფი

Wreck-It Ralph

2012

101 min

რალფი არის ძველი კომპიუტერული თამაშის მეორეხასისხოვანი პერსონოჟი, ის ათი წლის განმავლობაში კეთილსინდისიერად ასრულებდა ბოროტმოქმედის როლს, მაგრამ მას მობეზრდა სულ მთავარი პერსონაჟის ჩრდილში ყოფნა და გადაწყვიტა წავიდეს მოგზაურობაში სხვადასხვა ჟანრის თამაშებში, რათა დაამტკიცოს, რომ მასაც შეუძლია იყოს გმირი. Show More

ენა:ქართული

ანიმაცია კომედია მულტფილმი სათავგადასავლო საოჯახო

თრილერი დეტალები

გამანადგურებელი რალფი

Wreck-It Ralph

6.7

ბეტმენის შვილი

Son of Batman

2014

74 min

ბეტმენი იგებს, რომ მისი ურჩი შვილი ჩუმად გაწევრიანდება ტერორისტულ დაჯგუფება ‘’მკვლელების ლიგაში\’’. Show More

ენა:ქართული

ანიმაცია მულტფილმი მძაფრსიუჟეტიანი სათავგადასავლო

თრილერი დეტალები

ბეტმენის შვილი

Son of Batman

5.7

მეკობრეების თავგადასავალი ბოსტნეულობის ქვეყანაში 2

The Pirates Who Don't Do Anything: A...

2008

86 min

ბოსტნეულები გადაწყვეტენ თეატრში მეკობრეების ცხოვრებიდან თავგადასავლების დადგმას. მაგრამ ბედისწერამ ახალგამოცხობილ არტისტებს მოუმზადა არა თეატრალური, არამედ ნამდვილი თავგადასავლები: ისინი XVII საუკუნეში ხვდებიან, სადაც მათ სამეფო ოჯახის წევრის გადარჩენა მოუწევთ სასტიკი ტირანისგან. Show More

ენა:ქართული

ანიმაცია კომედია მულტფილმი სათავგადასავლო საოჯახო ფენტეზი

დეტალები

მეკობრეების თავგადასავალი ბოსტნეულობის ქვეყანაში 2

The Pirates Who Don't Do...

5.9

ბანზაი

Banzaï

1983

102 min

მიშელი მუშაობს ორგანიზაციაში, რომელიც საფრთხეში ჩავარდნილ ფრანგებს უცხო ქვეყნებიდან აბრუნებს. მისი მშვიდი სამსახური ქაოსად იქცევა, როცა მსოფლიოს სხვადასხვა კრიზისულ ზონაში უწევს მოგზაურობა და აბსურდულ, კომიკურ სიტუაციებში აღმოჩნდება. საბოლოოდ მიშელი ცდილობს გადარჩინოს სხვებიც და თავადაც უსაფრთხოდ დაბრუნდეს. Show More

ენა:ქართული

კომედია სათავგადასავლო

დეტალები

ბანზაი

Banzaï

6.8

მელია და გოგონა

The Fox and the Child

2007

96 min

შემოდგომის ერთ მშვენიერ დღეს, ტყის ბილიკზე მიმავალმა გოგონამ მელა შენიშნა. ის არ შეშინდა და ახლოს მივიდა. ასე დაიწყო მათი მეგობრობის საოცარი ისტორია… Show More

ენა:ქართული

სათავგადასავლო საოჯახო

დეტალები

მელია და გოგონა

The Fox and the Child

5.3

გზა ზარაჰემლისკენ

Passage to Zarahemla

2007

ორი ახალგაზრდა ლოს-ანჯელესიდან მიემართება უტაჰში, რათა დაემალონ მორმონებს. მიწისძვრა ხსნის დროის ხვრელს, რის შედეგადაც ისინი მოხვდებიან უძველესი ტომების ომში… Show More

ენა:ქართული

მძაფრსიუჟეტიანი სათავგადასავლო ფენტეზი

დეტალები

გზა ზარაჰემლისკენ

Passage to Zarahemla

7.2

პროექტი A

Project A

1983

105 min

ჰონკონგი, მე-XX საუკუნის დასაწყისი. ჩინეთის ზღვაში ყველაფერს ანადგურებენ მეკობრეები, ბოროტი მეთაურის – ლოს ხელმძღვანელობით… Show More

ენა:ქართული

კომედია მძაფრსიუჟეტიანი სათავგადასავლო

დეტალები

პროექტი A

Project A

5.8

ლურჯი ვეფხვი

The Blue Tiger

2012

90 min

ქალაქის გადარჩენა, რომელსაც ბოროტი მაიორი განაგებს, როგორც ჩანს მხოლოდ ლურჯ ვეფხვს შეუძლია, რომელიც ბოტანიკურ ბაღში ბინადრობს. ეს ყოველივე კი, იოანკაზე და მატიასზეა დამოკიდებული, რომელთაცც ბაღის დაცვა ევალებათ მაიორისგან… Show More

ენა:ქართული

სათავგადასავლო საოჯახო

დეტალები

ლურჯი ვეფხვი

The Blue Tiger

5.5

ჯუნგლების ძახილი!

HOUBA! On the Trail of the Marsupilami

2012

105 min

როდესაც რეპორტიორი – დენ ჯერალდო პალომბიაში ჩადის, იქაურ გიდთან პაბლიტოსთან ერთად იგი მრავალ თავგადასავალში ხვდება. ისინი აღმოაჩენენ რომ მისტიური ცხოველი მარსუპალამი სინამდვილეშიც არსებობს. ამ ყველაფრის შემდეგ თქვენც დაიჯერებთ ზღაპრებს… Show More

ენა:ქართული

კომედია სათავგადასავლო საოჯახო

დეტალები

ჯუნგლების ძახილი!

HOUBA! On the Trail of the...

6.0

შემარცხვენლის ქალიშვილი

The Shamer's Daughter

2015

96 min

დინამ დედისგან არაბუნებრივი ძალა მიიღო მემკვიდრეობით. მას შეუძლია ხალხის სულში ჩაიხედოს და აიძულოს ისინი შერცხვეთ საკუთარი ქმედების გამო. როდესაც ტახტის ერთადერთ მემკვიდრეს მკვლელობაში სდებენ ბრალს, დინას უწევს სიმართლის გარკვევა… Show More

ენა:ქართული

დრამა სათავგადასავლო ფენტეზი

დეტალები

შემარცხვენლის ქალიშვილი

The Shamer's Daughter

6.8

ბრძოლა ცაში

The Flyboys

2008

104 min

სათავგადასავლო საოჯახო ფილმი ორი ბიჭის შესახებ, რომლებიც შემთხვევით აღმოჩნდებიან საკომპანიო თვითმფრინავში და მალევე ხვდებიან, რომ ბორტზე კრიმინალებიც იმყოფებიან.

ენა:ქართული

კრიმინალური მძაფრსიუჟეტიანი სათავგადასავლო

დეტალები

ბრძოლა ცაში

The Flyboys

5.3

ჯუნგლები

Джунгли

2012

80 min

კომედიური სათავგადასავლო ფილმი წყვილზე, რომელიც ურთიერთობის კრიზისის მოგვარების მიზნით ეგზოტიკურ მოგზაურობაში მიემგზავრება. თუმცა უსიამოვნო კამათის შემდეგ ისინი დაკარგულნი აღმოჩნდებიან გაუვალ ჯუნგლებში..

ენა:ქართული

კომედია მელოდრამა სათავგადასავლო

დეტალები

ჯუნგლები

Джунгли

5.5

ზიპი და ზაპი და შუშის ბურთების კლუბი

Zipi y Zape y el club de la canica

2013

92 min

ძმებს ზიპს და ზაპს დასჯის მიზნით ზაფხულში აგზავნიან ხელახალი აღზრდის ცენტრში «იმედი», რომელსაც ხელმძღვანელობს ერთთვალა დირექტორი ფალკონეტტი. მალევე ბიჭები აღმოაჩენენ, რომ ეს ის ადგილია, სადაც თამაში საერთოდ აკრძალულია… Show More

ენა:ქართული

კომედია სათავგადასავლო საოჯახო

დეტალები

ზიპი და ზაპი და შუშის ბურთების კლუბი

Zipi y Zape y el club de la...

5.3

რობოსაპიენი: გადატვირთვა

Robosapien: Rebooted

2013

86 min

ფილმი იწყება იმით, რომ გამომგონებელი Allan Topher შექმნის განვითარებულ რობოტს, სახელად „კოდი“, რომლის მიზანი საძიებო–მაშველების ფუნქციების შესრულებაა. თუმცა, ის აღმოაჩენს, რომ მისი მიერ შექმნილი მოწყობილობა სამხედრო მიზნებისთვის უნდა იქნეს გამოყენებული, რის გამოც იგი გადაწყვეტს ის გაიტაცოს.

ენა:ქართული

სათავგადასავლო საოჯახო ფანტასტიკა

დეტალები

რობოსაპიენი: გადატვირთვა

Robosapien: Rebooted

6.1

კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება ხაფანგში

Welcome to the Punch

2013

99 min

ხუთი წლის წინ ფილმის მთავარმა გმირმა მაქს ლევინსკიმ ციხეშ ჩასვა საშიში დამნაშავე სახელად ჯეკობ სტერნვუდი, რომელიც გამოვიდა ციხიდან, დაბრუნდა ლონდონში და გადაწყვეტილი აქვს მოინახულოს თავისი მტერი. Show More

ენა:ქართული

კრიმინალური მძაფრსიუჟეტიანი სათავგადასავლო

დეტალები

კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება ხაფანგში

Welcome to the Punch

6.5

სამმაგი საზღვარი

Triple Frontier

2019

125 min

ხუთი ყოფილი სპეცრაზმელი სამხრეთ ამერიკის ნაკლებად დასახლებულ ზონაში სარისკო ძარცვას დაგეგმავენ. სპეცრაზმელები მრავალი წლის განმავლობაში ცდილობდნენ რეგიონის კრიმინალისგან გაწმენდას, მაგრამ უშედეგოდ. გმირები დაიღალნენ, თუ როგორ ამაოდ იღუპებიან მათი კოლეგები, და ამიტომ ადგილობრივი ნარკობარონის გაძარცვას გადაწყვეტენ. Show More

ენა:ქართული

კრიმინალური მძაფრსიუჟეტიანი სათავგადასავლო ტრილერი

დეტალები

სამმაგი საზღვარი

Triple Frontier

წლების მიხედვით

TOP 5 ფილმი

მოგესალმებით!

შექმენით უფასო ანგარიში