დრამა - ქართულად გახმოვანებული ფილმები და სერიალები

ფილტრი

ნაპოვნია 1–20 / 22 შედეგი

მხოლოდ წარმოდგენა შემიძლია / I Can Only Imagine ( ქართულად )

7.3

მხოლოდ წარმოდგენა შემიძლია

I Can Only Imagine

2018

110 min

სიმღერის შექმნის ისტორია, რომელიც ჯგუფის ლიდერმა მამას მიუძღვნა. მას წარმოდგენაც არ ჰქონდა, რომ სიმღერა მთელ სამყაროს მოივლიდა და მილიონობით ადამიანს აჩუქებდა იმედს… Show More

ენა:ქართული

დრამა მუსიკა საოჯახო

თრილერი დეტალები

მხოლოდ წარმოდგენა შემიძლია

I Can Only Imagine

საუბრები ჩემს მებაღესთან / Dialogue avec mon jardinier ( ქართულად )

7.1

საუბრები ჩემს მებაღესთან

Dialogue avec mon jardinier

2007

109 min

ფილმის მთავარი გმირია ცნობილი პარიზელი მხატვარი დიუპენსო (Daniel Auteuil), რომელიც ცხოვრებისგან და ქალაქის ხმაურით დაიღალა და თავის სოფლად ბრუნდება. იქ ის ასაქმებს ბაღისკაცს, რომელიც აღმოჩნდება მისი ბავშვობის ძველი მეგობარი. Show More

ენა:ქართული

დრამა კომედია

დეტალები

საუბრები ჩემს მებაღესთან

Dialogue avec mon jardinier

6.9

ცოტათი ორსულად

Knocked Up

2007

129 min

ბენ სთოუნი – ერთი უამბიციო ბიჭია, რომელმაც შემთხვევით აიხდინა თავისი დიდი ხნის ფანტაზია – ღამე გაატარა უმშვენიერეს ოცნების გოგონასთან. მოულოდნელად სასიამოვნო ეპიზოდის შედეგად ის აღმოჩნდა… “ცოტათი ფეხმძიმედ”… Show More

ენა:ქართული

დრამა კომედია მელოდრამა რომანტიკული

თრილერი დეტალები

ცოტათი ორსულად

Knocked Up

7.0

პ.ს. მე შენ მიყვარხარ

P.S. I Love You

2007

126 min

საყვარელი მამაკაცის გარდაცვალების შემდეგ ჰოლი დეპრესიაში ვარდება.ყოველ თვეს ჰოლის მოსდის უცნობი ადამიანისგან წერილები,რისი დახმარებითაც იგი ნელ-ნელა გამოდის დეპრესიიდან… Show More

ენა:ქართული

დრამა კომედია მელოდრამა რომანტიკული

თრილერი დეტალები

პ.ს. მე შენ მიყვარხარ

P.S. I Love You

7.0

მძარცველებზე ნადირობა

Den of Thieves

2018

140 min

დიდი ნიკი, რომელიც ლოს-ანჯელესის პოლიციის ელიტური ქვედანაყოფის მეთაურია, ყოველდღიურად ადასტურებს, რომ მისი გუნდი უფრო მოხერხებულია, ვიდრე ისინი, ვისზეც ნადირობენ.

ენა:ქართული

დეტექტივი დრამა კრიმინალური მძაფრსიუჟეტიანი ტრილერი

თრილერი დეტალები

მძარცველებზე ნადირობა

Den of Thieves

6.2

სკვითი

The last warrior (Skif)

2018

105 min

ფილმი მოქმედება ვითარდება ცივილიზაციის ცვლილების დროში. ევრაზიაში იწყება ახალი ერა. წავიდნენ ამაყი მებრძოლები — სკვითები, მათი მოკვდავი შთამომავლები «მგლები არესის» დაუნდობელ დაქირავებულ მკვლელებად გადაიქცნენ. Show More

ენა:ქართული

დრამა ისტორიული მძაფრსიუჟეტიანი სათავგადასავლო ფენტეზი

დეტალები

სკვითი

The last warrior (Skif)

7.4

წარმოიდგინე

Imagine

2012

105 min

მსოფლიოში ცნობილი ლისაბონის სპეციალიზებული კლინიკა უსინათლო ბავშვებისთვის. იანი, მათი ახალი მასწავლებელია ორიენტაციაში, მას სურს გასცილდეს სწავლის ტრადიციული საზღვრების ფარგლებს და დაეხმაროს მათ გამოიკვლიონ საკუთარი გარემო, დაუცველობის ან შიშის შეგრძნების გარეშე. Show More

ენა:ქართული

დრამა

დეტალები

წარმოიდგინე

Imagine

7.4

გაქცევა სობიბორიდან

Escape from Sobibor

1987

169 min

სობიბორი – ჰიტლერის კონცლაგერია პოლონეთის ტერიტორიაზე, ერთ-ერთი სიკვდილის ბანაკი, რომელიც გერმანიაში მეომარი ებრაელების გასანადგურებლად იყო აგებული.მას შემდეგ, რაც იქ ბანაკების ისტორიაში ყველაზე დიდი განადგურება მოხდა, ის დაიხურა ჰიტლერის სპეციალური ბრძანებით. Show More

ენა:ქართული

დრამა ისტორიული საომარი ტრილერი

დეტალები

გაქცევა სობიბორიდან

Escape from Sobibor

5.8

ანგელა

Angel

2007

134 min

ინგლისი. XX საუკუნის დასაწყისი. ანგელა დერეველი ღარიბი, მაგრამ ლიტერატურული ნიჭით დაჯილდოვებული მომხიბვლელი გოგონაა, რომელიც წარმატებისა და სიყვარულის იმედით ცხოვრობს...

ენა:ქართული

დრამა მელოდრამა

დეტალები

ანგელა

Angel

6.4

საცობი

Stuck

2007

85 min

ფილმი მოგვითხრობს ახალგაზრდა ქალზე, რომელიც მკვლელობას ჩაიდენს და გარბის, მალე ის აღმოაჩენს, რომ მისი ბედი მისი მსხვერპლის ხელშია… Show More

ენა:ქართული

დრამა კომედია კრიმინალური ტრილერი

დეტალები

საცობი

Stuck

6.7

პავლე, ქრისტეს მოციქული

Paul, Apostle of Christ

2018

108 min

ფილმი მოგვითხრობს მოციქული პავლეს ცხოვრების ისტორიაზე. მან ქრისტიანების დევნით დაიწყო და როგორც ქრისტიანული ეკლესიის ეკლესიის დამაარსებელმა, ისე დაასრულა სიცოცხლე ციხეში… Show More

ენა:ქართული

დრამა

დეტალები

პავლე, ქრისტეს მოციქული

Paul, Apostle of Christ

6.4

იესო ჰენრი ქრისტე

Jesus Henry Christ

2012

92 min

ათი წლის ასაკში ჰენრი ჯეიმს ჰერმანი, რომელიც ფემინისტმა დედამ გაზარდა, ყველგან ტოვებს შეტყობინებებს, მას სჯერა, რომ ასე ბიოლოგიურ მამას იპოვის… Show More

ენა:ქართული

დრამა კომედია საოჯახო

დეტალები

იესო ჰენრი ქრისტე

Jesus Henry Christ

4.8

გოტის კოდექსი

Gotti

2018

106 min

ჯონ გოტი მის კრიმინალურ კარიერას ყველაზე აბსურდული დავალებების შესრულებით იწყებდა. მოგვიანებით იგი მნიშვნელოვანი ადამიანი გახდა კრიმინალურ სამყაროში. მისი ოჯახი ერთ-ერთი ყველაზე მდიდარი და ძალაუფლების მქონეა ნიუ იორკში.

ენა:ქართული

დრამა ისტორიული კრიმინალური ტრილერი

დეტალები

გოტის კოდექსი

Gotti

შუშის ყბა

Glass Jaw

2018

98 min

ჩემპიონი მოკრივის ისტორია, რომელიც ციხეში მოხვედრის შემდეგ ყველაფერს კარგავს. გათავისუფლების შემდეგ მას მოუწევს ბევრი სირთულის გადალახვა, რათა აღიდგინოს რეპუტაცია, დაიბრუნოს ერთხელ მოპოვებული ქამარი და ნამდვილი სიყვარული… Show More

ენა:en

დრამა ტრილერი

დეტალები

შუშის ყბა

Glass Jaw

5.7

გაზომო დედამიწა

Die Vermessung der Welt

2012

127 min

ეს არის არისტოკრატების ალექსამდრ ფონ ჰუმბოლდტის და ცარლ ფრიდრიხ გაუს ისტორია, რომლებიც ბავშვობიდან ოცნებობდნენ შორეულ მოგზაურობაზე და აღმოჩენებზე… Show More

ენა:ქართული

დრამა

დეტალები

გაზომო დედამიწა

Die Vermessung der Welt

6.5

თეთრი ბიჭი რიკი

White Boy Rick

2018

111 min

ეს არის თინეიჯერის, რიჩარდ უერშ ჯუნიორის, ისტორია, რომელიც პოლიციის საიდუმლო ინფორმატორი გახდა1980იან წლებში. ყველაფერი იმით დამთავრდა, რომ ნარკოტრეფიკისთვის დააპატიმრეს და სამუდამო პატიმრობა მიუსაჯეს. Show More

ენა:ქართული

დრამა კრიმინალური

დეტალები

თეთრი ბიჭი რიკი

White Boy Rick

7.2

დამარცხებულნი

Broken

2012

91 min

გარეუბანში მცხოვრები სამი ოჯახის ცხოვრება გადაიკვეთება ტრაგიკული მოვლენების ფონზე… Show More

ენა:ქართული

დრამა

დეტალები

დამარცხებულნი

Broken

7.3

სახლში

In the House

2012

105 min

გაწბილებული თავის მოსწავლეებზე, მასწავლებელი აღმერთებს მხოლოდ ერთ ბიჭს, რომელიც ბოლო მერხზე ზის და ძლიერ განსხვავდება სხვებისგან. ამ ბიჭს აქვს ჩვევა უთვალთვალოს სხვების ყოფაცხოვრებას. ის ჩაიფიქრებს დაწეროს მოთხრობა თავის თანაკლასელის ოჯახზე. მან გადაწყვიტა დაუკვირდეს მათ სისტემატიურად… Show More

ენა:ქართული

დეტექტივი დრამა კომედია ტრილერი

დეტალები

სახლში

In the House

6.7

ბენის დაბრუნება

Ben Is Back

2018

103 min

19 წლის ბენ ბერნსი შობის დილას მოულოდნელად თავის სააგარაკო სახლში ბრუნდება. ბენის დედის, ჰოლისთვის, ეს ერთგვარად შვების მომგვრელი და სასიხარულოცაა, თუმცა სადარდებელიც, რადგან არ იცის, რამდენად „სუფთად“ გამოძვრება ბენი

ენა:ქართული

დრამა

დეტალები

ბენის დაბრუნება

Ben Is Back

6.1

360

360

2012

110 min

თანამედროვე სიყვარულის ქარიშხალი, სადაც სხვადასხვა ქალაქებში მცხოვრები ადამიანები ერთმანეთთან ფარულად უკავშირდებიან და ქმნიან ემოციურ, ზოგჯერ სევდიან, მაგრამ ძალიან ადამიანურ ისტორიათა წრეს. Show More

ენა:ქართული

დრამა მელოდრამა

დეტალები

360

360

1
2