დრამა - ქართულად გახმოვანებული ფილმები და სერიალები

ნაპოვნია 1–20 / 58 შედეგი

7.4

ნიურნბერგი

Nuremberg

2025

148 min

სიუჟეტი ვითარდება მეორე მსოფლიო ომის დასრულების შემდეგ, როდესაც ამერიკელი სამხედრო ფსიქიატრი, დუგლას კელი, რთული მისიის წინაშე დგება

ენა:ქართული

დრამა ისტორიული

თრილერი დეტალები

ფილმის მთავარი გმირია ცნობილი პარიზელი მხატვარი დიუპენსო (Daniel Auteuil), რომელიც ცხოვრებისგან და ქალაქის ხმაურით დაიღალა და თავის სოფლად ბრუნდება. იქ ის ასაქმებს ბაღისკაცს, რომელიც აღმოჩნდება მისი ბავშვობის ძველი მეგობარი. Show More

ენა:ქართული

დრამა კომედია

დეტალები

საუბრები ჩემს მებაღესთან

Dialogue avec mon jardinier

4.7

მითხარი ნაზად

Tell Me Softly (Dimelo bajito)

2025

119 min

კამილა ყველაფერს აკონტროლებს: სწავლას, სოციალურ ცხოვრებას, იმიჯს… ყველაფერს, გარდა შვიდწლიანი არყოფნის შემდეგ მეზობლების, დიბიანკოს ძმების მოულოდნელი დაბრუნებისა. ტიაგომ მისი პირველი კოცნა მოპარა, ტეილორი კი მისი საუკეთესო მეგობარი იყო, მაგრამ ახლა მათი დაბრუნება კამილას სამყაროს თავდაყირა დააყენებს. Show More

ენა:ქართული

დრამა მელოდრამა

თრილერი დეტალები

მითხარი ნაზად

Tell Me Softly (Dimelo...

7.1

გაქცეული მსაჯული

Runaway Jury

2003

127 min

მსაჯული, ადვოკატი და იდუმალი ქალი ცდილობენ ხელი შეუშალონ კაცს, რომელიც მნიშვნელოვანი სასამართლო პროცესის მანიპულირებას ცდილობს. Show More

ენა:ქართული

დრამა ტრილერი

თრილერი დეტალები

გაქცეული მსაჯული

Runaway Jury

7.2

ჩრდილის კიდე

The Shadow's Edge

2025

142 min

მაკაოში, დანაშაულის ზრდის ფონზე, პოლიცია დახმარებისთვის მიმართავს ძველ დროს მთელ რეგიონში სახელგანთქმულ ძებნის ექსპერტს, რომელიც უკვე პენსიაზეა.

ენა:ქართული

დრამა კრიმინალური მძაფრსიუჟეტიანი ტრილერი

თრილერი დეტალები

ჩრდილის კიდე

The Shadow's Edge

5.9

ბრძენი ბიჭები

The Alto Knights

2025

122 min

ნიუ-იორკის ორი ყველაზე ცნობილი ორგანიზებული დანაშაულის ბოსი, ფრენკ კოსტელო და ვიტო ჯენოვეზე, ქალაქის ქუჩების კონტროლისთვის იბრძვიან. ოდესღაც საუკეთესო მეგობრები, შურის და ღალატის გამო ერთმანეთის მტრებად იქცევიან, რაც სამუდამოდ ცვლის მაფიას (და ამერიკას). Show More

ენა:რუსულად

დრამა ისტორიული კრიმინალური

თრილერი დეტალები

ბრძენი ბიჭები

The Alto Knights

6.3

ორი სამყარო ერთი სურვილი

Two Worlds One Wish

2025

118 min

ბავშვთა საავადმყოფოში ჯადოსნური შეხვედრიდან ოცდაერთი წლის შემდეგ, ბილგე და ჯანის მოულოდნელად ერთმანეთის ხმები ტელეპათიურად ესმით. რაც სასწაულს ჰგავს, ყველაფერს ფარდა მალე აეხდება, რადგან ბედისწერას მათი გაერთიანებაა აქვს გადაწყვეტილი. Show More

ენა:ქართული

დრამა მელოდრამა

თრილერი დეტალები

ორი სამყარო ერთი სურვილი

Two Worlds One Wish

5.7

ნადირობის სეზონი

Hunting Season

2025

93 min

მარტოხელა მამა და მისი ქალიშვილი გადაწყვეტენ, რომ იდუმალებით მოცული გოგონა შეიფარონ, რომელსაც მათ სახლთან ახლოს, მდინარის ნაპირზე პოულობენ, თუმცა მათ არ იციან, რომ ამ გოგონას ნარკობარონი ეძებს. Show More

ენა:ქართული

დრამა მძაფრსიუჟეტიანი ტრილერი

თრილერი დეტალები

ნადირობის სეზონი

Hunting Season

6.8

დაკარგული ავტობუსი

The Lost Bus

2025

130 min

მამაცი ავტობუსის მძღოლი ყველაფერს რისკავს, რათა ერთგული მასწავლებელი და მისი მოსწავლეები მძვინვარე ხანძრისგან იხსნას. Show More

ენა:ქართული

დეტექტივი დრამა ტრილერი

დეტალები

დაკარგული ავტობუსი

The Lost Bus

6.9

ჩიკი

Goodbye Berlin ( Tschick )

2016

93 min

ორი თინეიჯერი ბიჭის სპონტანური ზაფხულის თავგადასავალი გერმანიის გზებზე. მოპარული მანქანით დაწყებული მოგზაურობა მეგობრობას, თავისუფლებას და საკუთარი თავის აღმოჩენას ეხება, სავსეა იუმორითა და გულწრფელი მომენტებით. Show More

ენა:ქართული

დრამა კომედია

თრილერი დეტალები

ჩიკი

Goodbye Berlin ( Tschick )

6.2

ჩემი ბრალია: ლონდონი

My Fault: London

2025

118 min

18 წლის გოგონა დედასთან და მდიდარ მამინაცვალთან ერთად ამერიკიდან ლონდონში გადადის საცხოვრებლად. იგი ხვდება მამინაცვალის შვილს და უამრავი მცდელობის მიუხედავად, მათ შორის მიზიდულობა ჩნდება Show More

ენა:ქართული

დრამა მელოდრამა

თრილერი დეტალები

ჩემი ბრალია: ლონდონი

My Fault: London

6.9

ცოტათი ორსულად

Knocked Up

2007

129 min

ბენ სთოუნი – ერთი უამბიციო ბიჭია, რომელმაც შემთხვევით აიხდინა თავისი დიდი ხნის ფანტაზია – ღამე გაატარა უმშვენიერეს ოცნების გოგონასთან. მოულოდნელად სასიამოვნო ეპიზოდის შედეგად ის აღმოჩნდა… “ცოტათი ფეხმძიმედ”… Show More

ენა:ქართული

დრამა კომედია მელოდრამა რომანტიკული

თრილერი დეტალები

ცოტათი ორსულად

Knocked Up

7.0

პ.ს. მე შენ მიყვარხარ

P.S. I Love You

2007

126 min

საყვარელი მამაკაცის გარდაცვალების შემდეგ ჰოლი დეპრესიაში ვარდება.ყოველ თვეს ჰოლის მოსდის უცნობი ადამიანისგან წერილები,რისი დახმარებითაც იგი ნელ-ნელა გამოდის დეპრესიიდან… Show More

ენა:ქართული

დრამა კომედია მელოდრამა რომანტიკული

თრილერი დეტალები

პ.ს. მე შენ მიყვარხარ

P.S. I Love You

7.2

კარამელო

Caramelo

2025

101 min

ცხოვრების შემცვლელი დიაგნოზის შემდეგ, პერსპექტიული შეფ-მზარეული იმედსა და ხალისს პოულობს თავისი მომხიბვლელი ძაღლის დახმარებით. Show More

ენა:ქართული

დრამა კომედია საოჯახო

თრილერი დეტალები

კარამელო

Caramelo

6.7

ქარს მიანდე

Chasing the Wind

2025

96 min

ის არის დინამიური და თავდაჯერებული ქალის მაგალითი კომერციის სამყაროში, რომლის იარაღია დისციპლინა და მკაცრი სისტემატურობა, რაც წარმატებისკენ კარებს უხსნის. მისი სამყარო კი მოხეტიალე სერფერის უდარდელობაა, რომელიც ოსტატურად ემორჩილება გულის სურვილებსა და ზღვის ტალღებს Show More

ენა:ქართული

დრამა მელოდრამა რომანტიკული

თრილერი დეტალები

ქარს მიანდე

Chasing the Wind

5.9

ბინძური თამაში

Play Dirty

2025

125 min

ექსპერტ ქურდ პარკერს დიდი ძარცვის შანსი ეძლევა, მაგრამ ამის განსახორციელებლად მან და მისმა გუნდმა სამხრეთ ამერიკელ დიქტატორს, ნიუ-იორკის მაფიას და მსოფლიოს უმდიდრეს ადამიანს უნდა გაუსწრონ. Show More

ენა:ქართული

დეტექტივი დრამა კრიმინალური მძაფრსიუჟეტიანი ტრილერი

თრილერი დეტალები

ბინძური თამაში

Play Dirty

4.6

ვირთხები: ჯადოქრის ზღაპარი

The Rats: A Witcher Tale

2025

83 min

გაბედული ძარცვის განსახორციელებლად, ექვსი შეუფერებელი ქურდისგან შემდგარ ბანდას მოუწევს ისეთი რამის გაკეთება, რაც აქამდე არასდროს გაუკეთებიათ: ენდონ ერთმანეთს და მხედვარს. Show More

ენა:ქართული

დრამა მძაფრსიუჟეტიანი სათავგადასავლო ფენტეზი

დეტალები

ვირთხები: ჯადოქრის ზღაპარი

The Rats: A Witcher Tale

7.7

ფრანკენშტეინი

Frankenstein

2025

150 min

დოქტორი ვიქტორ ფრანკენშტეინი, ბრწყინვალე, მაგრამ ეგოისტი მეცნიერი, საზარელი ექსპერიმენტის დროს არსებას აცოცხლებს, რაც საბოლოოდ როგორც შემოქმედის, ასევე მისი ტრაგიკული ქმნილების განადგურებით დასრულდება. Show More

ენა:ქართული

დრამა ზღაპრული საშინელება ფენტეზი

დეტალები

ფრანკენშტეინი

Frankenstein

6.2

სახელოვანი ნაბიჭვრები

Bastards (Les salauds)

2013

100 min

თავიდან მარკო სილვესტრი გამოიძახეს მნიშვნელოვანი მივლინებიდან, ის გაიგებს რომ მისი დისშვილი ფსიქიატრიულ საავადმყოფოში გააგზავნეს. ყველაფერი ცუდად წავიდა, მისი ბიზნესიც კი.

ენა:ქართული

დეტექტივი დრამა კრიმინალური მელოდრამა რომანტიკული ტრილერი

დეტალები

სახელოვანი ნაბიჭვრები

Bastards (Les salauds)

7.4

წარმოიდგინე

Imagine

2012

105 min

მსოფლიოში ცნობილი ლისაბონის სპეციალიზებული კლინიკა უსინათლო ბავშვებისთვის. იანი, მათი ახალი მასწავლებელია ორიენტაციაში, მას სურს გასცილდეს სწავლის ტრადიციული საზღვრების ფარგლებს და დაეხმაროს მათ გამოიკვლიონ საკუთარი გარემო, დაუცველობის ან შიშის შეგრძნების გარეშე. Show More

ენა:ქართული

დრამა

დეტალები

წარმოიდგინე

Imagine

წლების მიხედვით

TOP 5 ფილმი

მოგესალმებით!

შექმენით უფასო ანგარიში