დრამა - ქართულად გახმოვანებული ფილმები და სერიალები

ფილტრი

ნაპოვნია 1–20 / 41 შედეგი

7.3

მხოლოდ შენ

Sadece Sen

2014

105 min

ახალგაზრდა ბიჭი სახელად ალი, ადრე გატაცებული იყო პროფესიონალური კრივით. მაგრამ მისი ცხოვრება სხვანაირად წარიმართა და ის დაადგა დანაშაულის საშიშ გზას რის შედეგად..

ენა:ქართული

დრამა მელოდრამა მძაფრსიუჟეტიანი რომანტიკული

თრილერი დეტალები

მხოლოდ შენ

Sadece Sen

7.5

ისევ ელისი

Still Alice

2014

100 min

ელის ჰოულანდი ბედნიერია ქორწინებაში, მას სამი ზრდასრული შვილი ჰყავს. იგი ლინგვისტიკის პროფესორია. ერთხელაც ელისი აღმოაჩენს, რომ სიტყვები ავიწყდება. Show More

ენა:ქართული

დრამა

თრილერი დეტალები

ისევ ელისი

Still Alice

6.2

გადაღებები პალერმოში

Palermo Shooting

2008

108 min

ფილმის პერსონაჟი, ფინი – ცნობილი ფოტოგრაფია. მისი ნამუშევრები ალამაზებენ საუკეთესო გალერეებს და ჟურნალების გარეყდებს მთელ მსოფლიოში. ცხოვრება წინ მიდის– ის ნამდვილი არტ–სცენის ვარსკვლავია.

ენა:ქართული

დრამა

დეტალები

გადაღებები პალერმოში

Palermo Shooting

6.2

სახელოვანი ნაბიჭვრები

Bastards (Les salauds)

2013

100 min

თავიდან მარკო სილვესტრი გამოიძახეს მნიშვნელოვანი მივლინებიდან, ის გაიგებს რომ მისი დისშვილი ფსიქიატრიულ საავადმყოფოში გააგზავნეს. ყველაფერი ცუდად წავიდა, მისი ბიზნესიც კი.

ენა:ქართული

დეტექტივი დრამა კრიმინალური მელოდრამა რომანტიკული ტრილერი

დეტალები

სახელოვანი ნაბიჭვრები

Bastards (Les salauds)

7.4

წარმოიდგინე

Imagine

2012

105 min

მსოფლიოში ცნობილი ლისაბონის სპეციალიზებული კლინიკა უსინათლო ბავშვებისთვის. იანი, მათი ახალი მასწავლებელია ორიენტაციაში, მას სურს გასცილდეს სწავლის ტრადიციული საზღვრების ფარგლებს და დაეხმაროს მათ გამოიკვლიონ საკუთარი გარემო, დაუცველობის ან შიშის შეგრძნების გარეშე. Show More

ენა:ქართული

დრამა

დეტალები

წარმოიდგინე

Imagine

6.5

კიტ კიტრიჯი: ამერიკელი გოგონა

Kit Kittredge: An American Girl

2008

101 min

პატარა გოგონა კიტ კიტრეჯი, ცდილობს ოჯახს უდიდესი დეპრესიის გადატანაში დაეხმაროს. ის უკეთესი ცხოვრებისკენ მიისწრაფვის და სურს რეპორტიორი გახდეს. Show More

ენა:ქართული

დეტექტივი დრამა კომედია საოჯახო

დეტალები

კიტ კიტრიჯი: ამერიკელი გოგონა

Kit Kittredge: An American...

6.9

ვალსი მონიკასთვის

Monica Z

2013

111 min

ფილმს საფუძვლად უდევს შვედი ჯაზ მომღერლის მონიკა ზეტერლუნდის ისტორია. იგი ცხოვრობდა პატარა ქალაქში და მთელი ცხოვრება ოცნებობდა გამხდარიყო ცნობილი მომღერალი ამერიკაში. ერთხელაც მისი ოცნება ახდა. მას მაყურებელი აღმერთებდა. ისე ჩანდა თითქოს ბედნიერების დრო მოვიდა. მაგრამ მონიკა ხვდება რომ ის არაა ბედნიერი, რადგან პოპულარობას ხომ მეორე მხარეც აქვს. Show More

ენა:ქართული

დრამა მუსიკალური

დეტალები

ვალსი მონიკასთვის

Monica Z

6.2

ბუმი 2

La Boum 2

1982

109 min

”ბუმში” მომხდარი მოვლენების მერე ორი წელი გავიდა. ვიკი გაუფორმებენლი მოზარდისგან მომხიბვლავ გოგონად გადაიქცა. ის უკვეთხუთმეტი წლისაა. და, როგორც ხშირად ხდება ამ ასაკში, ის დარწმუნებულია, რომ ცხოვრება უკვე გავლილია აქვს.

ენა:ქართული

დრამა კომედია მელოდრამა რომანტიკული

დეტალები

ბუმი 2

La Boum 2

5.9

მშვიდობით პარიზო

Adieu Paris

2013

97 min

ფილმი მოგვითხრობს მეგობრების ჯგუფზე, რომლებიც პარიზში წლების შემდეგ კვლავ იკრიბებიან. შეხვედრა თითქოს მეგობრული ვახშამია, მაგრამ მალევე იკვეთება ძველი წყენები, საიდუმლოებები და ერთმანეთისგან დამალული სიმართლეები.

ენა:ქართული

დრამა

დეტალები

მშვიდობით პარიზო

Adieu Paris

6.8

No. 1 განგსტერი

Gangster No. 1

2000

103 min

სასტიკ ინგლისელ ბანდიტს, მეტსახელად “განგსტერ 55”-ს უნდა ნომერ პირველი განგსტერი იყოს დანაშაულებრივ სამყაროში. Show More

ენა:ქართული

დრამა კრიმინალური მძაფრსიუჟეტიანი ტრილერი

დეტალები

No. 1 განგსტერი

Gangster No. 1

7.0

პოლოკი

Pollock

2000

122 min

ამერიკელი მხატვრის, ჯექსონ პოლოკის ტრაგიკული ცხოვრების და კარიერის ისტორია. Show More

ენა:ქართული

დრამა ისტორიული

დეტალები

პოლოკი

Pollock

7.1

ხოხობზე მონადირენი

The Absent One (Fasandræberne)

2014

116 min

დეტექტივ კარლ მიორკს ხელში ჩაუვარდება ოცი წლის წინ მომხდარი მკლვლელობის საქმე. მაშინ, 1994 წელს, პატარა აგარაკზე მოხდა ტყუპი ბავშვების სასტიკი მკვლელობა. Show More

ენა:ქართული

დეტექტივი დრამა კრიმინალური მისტიური ტრილერი

დეტალები

ხოხობზე მონადირენი

The Absent One (Fasandræberne)

6.7

მოგონებების მცველის ქალიშვილი

The Memory Keeper's Daughter

2008

90 min

რომანი მოგვითხრობს ექიმ დევიდ ჰენრის შესახებ, რომელიც ზამთრის ქარბუქის დროს ტყუპებს ამშობიარებს. პირველი ბავშვი – ჯანმრთელი ბიჭია, ხოლო მეორე – გოგონა დაუნის სინდრომით იბადება. მოფიქრებული გადაწყვეტილებით, დევიდი ახალშობილ გოგონას აძლევს მედდას და თხოვს, რომ სპეციალურ თავშესაფარში წაიყვანოს, ხოლო თავის ცოლს ეუბნება, რომ ბავშვი დაიღუპა. Show More

ენა:ქართული

დრამა

დეტალები

მოგონებების მცველის ქალიშვილი

The Memory Keeper's Daughter

5,8

სიყვარული იდეალური დანაშაულია

Love Is the Perfect Crime (L'amour est un...

2013

110 min

ლიტერატურის მასწავლებელს მარკს აქვს თავისი პატარა გატაცება. მას მოსწონს თავისსავე სტუდენტებთან გართობა და მოიგო კიდეც ბევრი გოგოს გული. ერთ–ერთ ასეთი ბოლო გოგო იკარგება და მასთან შეხვედრას იწყებს ანა, რომ გაიგოს რა შეემთხვა მის ნახევარდას. Show More

ენა:ქართული

დეტექტივი დრამა ტრილერი

დეტალები

სიყვარული იდეალური დანაშაულია

Love Is the Perfect Crime...

6.1

ლოთები

Drinking Buddies

2013

90 min

სასმელი ყველგან, მეგობრები, საუბრები და ლუდი. Show More

ენა:ქართული

დრამა კომედია მელოდრამა რომანტიკული

დეტალები

ლოთები

Drinking Buddies

6.3

ფერფლის ნარჩენები

Little Ashes

2008

112 min

ახალგზრდა სალვადორ დალის ცხოვრება, ფილმის შემქმნელი ლუის ბუნუელი და სცენარის ავტორი ფედერიკო გარსია ლორკა. Show More

ენა:ქართული

დრამა მელოდრამა

დეტალები

ფერფლის ნარჩენები

Little Ashes

5.4

ეს მოხდა სან-ტროპეში

Des gens qui s'embrassent

2013

100 min

ზეფის ცოლის დაკრძალვის ცერემონია ემთხვევა რონის ქალიშვილის ქორწილის დღეს. ეს მოულოდნელი ამბავი დააპირისპირებს ორ ძმას, რომლებსაც ისედაც ყოფს ყველაფერი: პროფესიები, ქალები, პირველის ბერმონაზვნობა და მეორეს ხალისიანობა. Show More

ენა:ქართული

დრამა კომედია

დეტალები

ეს მოხდა სან-ტროპეში

Des gens qui s'embrassent

6.6

ნიმფომანიაკი: ნაწილი მეორე

Nymphomaniac: Vol. II

2013

124 min

ნიმფომანი ჯოს ისტორიის გაგრძელება, რომლის ცხოვრებაც სავსე იყო მძაფრი ეროტიკული თავგადასავლებით. Show More

ენა:ქართული

დეტექტივი დრამა ეროტიკული

დეტალები

ნიმფომანიაკი: ნაწილი მეორე

Nymphomaniac: Vol. II

6.9

ნიმფომანიაკი: ნაწილი პირველი

Nymphomaniac: Vol. I

2013

118 min

ფილმის მთავარი გმირი ქალია, სახელად ჯო, ის საკუთარ თავს თავად დაუსვამს ნიმფომანიის დიაგნოზს. ფილმში მოთხრობილია მისი ეროტიკული განცდების შესახებ დაბადებიდან 50 წლის ასაკამდე. ისტორიებს თავად მთავარი გმირი ყვება… Show More

ენა:ქართული

დრამა ეროტიკული

დეტალები

ნიმფომანიაკი: ნაწილი პირველი

Nymphomaniac: Vol. I

6.1

სენ ლორანი

Saint Laurent

2014

150 min

ფილმი მოგვითხრობს ცნობილი დიზაინერის ცხოვრების შესახებ. მოვლენები ვითარდება 1967 – 1976 წლებში, რომლებიც მსოფლიო დიზაინის თავისუფლების ათწლეულად არის მიჩნეული… Show More

ენა:ქართული

დრამა

დეტალები

სენ ლორანი

Saint Laurent

1
2
3