დრამა - ქართულად გახმოვანებული ფილმები და სერიალები

ნაპოვნია 1–20 / 53 შედეგი

7.0

გატეხილი გულები

Beating Hearts

2024

160 min

თანამედროვე ფრანგული დრამა-რომანტიკული ფილმია, რომელიც მოგვითხრობს ორ ახალგაზრდაზე, რომელთა ველური და ემოციური სიყვარული მძიმე სოციალურ გარემოსა და კრიმინალურ რეალობას ეჯახება.

ენა:ქართული

თრილერი დეტალები

აეროპორტიდან სახლში დაბრუნებისას მგზავრსა და ტაქსის მძღოლს შორის შემთხვევითი საუბარი მოულოდნელად არაჩვეულებრივ მნიშვნელობას იძენს. ახლა ისინი ცხოვრებაში ბევრ რამეს სხვა კუთხით ხედავენ. ორივე ხვდება, რომ ასეთ შეხვედრებს გარკვეული მიზეზი აქვს. Show More

ენა:ქართული

დრამა

თრილერი დეტალები

მამიკო

Daddio

7.3

მხოლოდ შენ

Sadece Sen

2014

105 min

ახალგაზრდა ბიჭი სახელად ალი, ადრე გატაცებული იყო პროფესიონალური კრივით. მაგრამ მისი ცხოვრება სხვანაირად წარიმართა და ის დაადგა დანაშაულის საშიშ გზას რის შედეგად..

ენა:ქართული

დრამა მელოდრამა მძაფრსიუჟეტიანი რომანტიკული

თრილერი დეტალები

მხოლოდ შენ

Sadece Sen

7.6

გრაფი მონტე-კრისტო

The Count of Monte-Cristo

2024

178 min

ალექსანდრე დიუმას ამავე სახელწოდების კლასიკური რომანის კინოადაპტაცია, 19 წლის მეზღვაური ედმონდ დანტეს შესახებ, რომელიც ნიშნობისთვის მარსელში ჩადის. მაგრამ შურიანი მეგობრების მიერ გაყიდული, ახალგაზრდა გმირს ადანაშაულებენ ბონაპარტიულ შეთქმულებაში და თვისი ნიშნობის დღეს აკავებენ დანაშაულისთვის, რომელიც მას არ ჩაუდენია.

ენა:ქართული

დრამა მძაფრსიუჟეტიანი სათავგადასავლო ტრილერი

თრილერი დეტალები

გრაფი მონტე-კრისტო

The Count of Monte-Cristo

7.5

ისევ ელისი

Still Alice

2014

100 min

ელის ჰოულანდი ბედნიერია ქორწინებაში, მას სამი ზრდასრული შვილი ჰყავს. იგი ლინგვისტიკის პროფესორია. ერთხელაც ელისი აღმოაჩენს, რომ სიტყვები ავიწყდება. Show More

ენა:ქართული

დრამა

თრილერი დეტალები

ისევ ელისი

Still Alice

7.7

ანორა

Anora

2024

139 min

ანორა, ახალგაზრდა სექს-მუშაკია ბრუკლინიდან, რომელიც ერთ დღეს იღებს შესაძლებლობას შეიგრძნოს კონკიას ზღპრული ამბავი, როდესაც ის ხვდება რუსი ოლიგარქის შვილს და იმპულსურად დაქორწინდება მასზე. მაგრამ როგორც კი ეს ამბავი რუსეთს მიაღწევს, ახალგაზრდა გმირის ზღაპარს საფრთხე დემუქრება

ენა:ქართული

დრამა კომედია მელოდრამა რომანტიკული

თრილერი დეტალები

ანორა

Anora

7.5

ჩვეულებრივი ანგელოზები

Ordinary Angels

2024

118 min

საოცარ ნამდვილ ამბავზე დაფუძნებული დრამა, კენტუკში მდებარე პატარა ქალაქში მცხოვრები, პარიკმახერის, შერონ სტივენსის შესახებ, რომელიც მიზნის ახალ გრძნობას იძენს და მარტო აერთიანებს მთელ საზოგადეობას, როდესაც ხვდება ორი ქალიშვილის ქვრივ მამას, ედ შმიტის.

ენა:ქართული

დრამა

თრილერი დეტალები

ჩვეულებრივი ანგელოზები

Ordinary Angels

6.1

ასფალტის ქალაქი

Asphalt City

2024

120 min

ოლი კროსი ახალგაზრდა პარამედიკოსია, რომელიც ნიუ-იორკში ღამის ცვლაში მუშაობს უკომპრომისო და გამოცდილ პარტნიორ ჯინ რუტკოვსკისთან ერთად. 911-ზე თითოეული ზარი ხშირად სახიფათო და გაურკვეველია, ისინი ყოველდღიურად საფრთხეში აგდებენ სიცოცხლეს სხვების დასახმარებლად Show More

ენა:ქართული

დრამა ტრილერი

დეტალები

ასფალტის ქალაქი

Asphalt City

6.4

შობის ღამე ბარსელონაში

Barcelona Christmas Night (Barcelona, nit...

2015

95 min

სიყვარულის მაგია მეფობს ბარსელონაში, არა მხოლოდ ზაფხულის ცხელ დღეებში, არამედ ზამთარშიც. ოჯახური წყვილები, ახალგაზრდა შეყვარებულები, მარტოხელები, სიმპატიური ბიჭები კარგავენ და პოულობენ ბედნიერება. მათი ისტორიების კრებული ქმნის ქალაქის ცხოვრებას, რომელიც შობის ღამეს სასწულის მოლოდინით ცხოვრობს. Show More

ენა:ქართული

დრამა კომედია მელოდრამა რომანტიკული

დეტალები

შობის ღამე ბარსელონაში

Barcelona Christmas Night...

6.2

სახელოვანი ნაბიჭვრები

Bastards (Les salauds)

2013

100 min

თავიდან მარკო სილვესტრი გამოიძახეს მნიშვნელოვანი მივლინებიდან, ის გაიგებს რომ მისი დისშვილი ფსიქიატრიულ საავადმყოფოში გააგზავნეს. ყველაფერი ცუდად წავიდა, მისი ბიზნესიც კი.

ენა:ქართული

დეტექტივი დრამა კრიმინალური მელოდრამა რომანტიკული ტრილერი

დეტალები

სახელოვანი ნაბიჭვრები

Bastards (Les salauds)

7.4

წარმოიდგინე

Imagine

2012

105 min

მსოფლიოში ცნობილი ლისაბონის სპეციალიზებული კლინიკა უსინათლო ბავშვებისთვის. იანი, მათი ახალი მასწავლებელია ორიენტაციაში, მას სურს გასცილდეს სწავლის ტრადიციული საზღვრების ფარგლებს და დაეხმაროს მათ გამოიკვლიონ საკუთარი გარემო, დაუცველობის ან შიშის შეგრძნების გარეშე. Show More

ენა:ქართული

დრამა

დეტალები

წარმოიდგინე

Imagine

6.5

ომის ოთახი

War Room

2015

120 min

ტონი და ელიზაბეტი ჯორდანი საშუალო კლასის წყვილია.ერთი შეხედვით მათ იდეალური ოჯახი აქვთ.მაგრამ შესახედაობა მატყუარაა.მათი ქორწინება ომის ზონას ჰგავს.ამიტომ ისინი გადაწყვეტენ თავიანთი პრობლემების მოგვარებას ბრძენი, ხანდაზმული და გაუთხოვარი ქალბატონის დახმარებით. Show More

ენა:ქართული

დრამა მელოდრამა რომანტიკული

დეტალები

ომის ოთახი

War Room

6.9

ვალსი მონიკასთვის

Monica Z

2013

111 min

ფილმს საფუძვლად უდევს შვედი ჯაზ მომღერლის მონიკა ზეტერლუნდის ისტორია. იგი ცხოვრობდა პატარა ქალაქში და მთელი ცხოვრება ოცნებობდა გამხდარიყო ცნობილი მომღერალი ამერიკაში. ერთხელაც მისი ოცნება ახდა. მას მაყურებელი აღმერთებდა. ისე ჩანდა თითქოს ბედნიერების დრო მოვიდა. მაგრამ მონიკა ხვდება რომ ის არაა ბედნიერი, რადგან პოპულარობას ხომ მეორე მხარეც აქვს. Show More

ენა:ქართული

დრამა მუსიკალური

დეტალები

ვალსი მონიკასთვის

Monica Z

6.2

ბუმი 2

La Boum 2

1982

109 min

”ბუმში” მომხდარი მოვლენების მერე ორი წელი გავიდა. ვიკი გაუფორმებენლი მოზარდისგან მომხიბვლავ გოგონად გადაიქცა. ის უკვეთხუთმეტი წლისაა. და, როგორც ხშირად ხდება ამ ასაკში, ის დარწმუნებულია, რომ ცხოვრება უკვე გავლილია აქვს.

ენა:ქართული

დრამა კომედია მელოდრამა რომანტიკული

დეტალები

ბუმი 2

La Boum 2

7.7

მაგდალინელი დები

The Magdalene Sisters

2002

119 min

1964 წელი. პროვინციული ირლანდია. სამი გოგონა მაგდალინელის თავშესაფარში ხვდება, რომელიც, ფაქტიურად, კათოლიკური სატუსაღოა ქალებისთვის. Show More

ენა:ქართული

დრამა ისტორიული

დეტალები

მაგდალინელი დები

The Magdalene Sisters

5.9

მშვიდობით პარიზო

Adieu Paris

2013

97 min

ფილმი მოგვითხრობს მეგობრების ჯგუფზე, რომლებიც პარიზში წლების შემდეგ კვლავ იკრიბებიან. შეხვედრა თითქოს მეგობრული ვახშამია, მაგრამ მალევე იკვეთება ძველი წყენები, საიდუმლოებები და ერთმანეთისგან დამალული სიმართლეები.

ენა:ქართული

დრამა

დეტალები

მშვიდობით პარიზო

Adieu Paris

5.8

იდეალური ოჯახი

Belles Familles

2015

113 min

ოჯახის გადარჩენის მიზნით, წარმატებული ბიზნესმენი ჯერომ ვარენი ტოვებს საქმეს და მიემგზავრება მემკვიდრეობის საქმეზე, რომელიც სასამართლოში განხილვის საგანი გახდა. იქ იგი ხვდება ძველ მეგობრებს და ეხვევა ინტრიგებში, რომლის ეპიცენტრიც ერთი ქალია. გმირს ეს ქალი შეუყვარდება… Show More

ენა:ქართული

დრამა კომედია მელოდრამა რომანტიკული

დეტალები

იდეალური ოჯახი

Belles Familles

5.5

ქალი სათვალითა და ავტომობილში იარაღით

The Lady in the Car with Glasses and a Gun...

2015

93 min

ის ყველაზე მშვენიერია, მგრძნობიარე,იმპულსური და შეუპოვარი. მისი ოცნებაა ზღვის ნახვაა. იგი დაუჯერებელ თავგადასავალში მოხვდა. Show More

ენა:ქართული

დეტექტივი დრამა კრიმინალური ტრილერი

დეტალები

ქალი სათვალითა და ავტომობილში იარაღით

The Lady in the Car with...

7.1

ხოხობზე მონადირენი

The Absent One (Fasandræberne)

2014

116 min

დეტექტივ კარლ მიორკს ხელში ჩაუვარდება ოცი წლის წინ მომხდარი მკლვლელობის საქმე. მაშინ, 1994 წელს, პატარა აგარაკზე მოხდა ტყუპი ბავშვების სასტიკი მკვლელობა. Show More

ენა:ქართული

დეტექტივი დრამა კრიმინალური მისტიური ტრილერი

დეტალები

ხოხობზე მონადირენი

The Absent One (Fasandræberne)

5,8

სიყვარული იდეალური დანაშაულია

Love Is the Perfect Crime (L'amour est un...

2013

110 min

ლიტერატურის მასწავლებელს მარკს აქვს თავისი პატარა გატაცება. მას მოსწონს თავისსავე სტუდენტებთან გართობა და მოიგო კიდეც ბევრი გოგოს გული. ერთ–ერთ ასეთი ბოლო გოგო იკარგება და მასთან შეხვედრას იწყებს ანა, რომ გაიგოს რა შეემთხვა მის ნახევარდას. Show More

ენა:ქართული

დეტექტივი დრამა ტრილერი

დეტალები

სიყვარული იდეალური დანაშაულია

Love Is the Perfect Crime...

წლების მიხედვით

TOP 5 ფილმი

მოგესალმებით!

შექმენით უფასო ანგარიში