დრამა - ქართულად გახმოვანებული ფილმები და სერიალები

ფილტრი

ნაპოვნია 1–20 / 82 შედეგი

6.3

მისტერ ბლეიკი თქვენს სამსახურშია

Mr. Blake at Your Service! (Complètement...

2023

100 min

ჩოპორნი ინგლისელი ჯენტლმენი, სახელად მისტერ ბლეიკი, გადაწყვეტს წარსულში მოგზაურობა მოაწყოს და სტუმრად ეწვიოს ფრანგულ სასახლეს, სადაც ადრე შეხვდა თავის პირველ სიყვარულს. თუმცა იქ მისასვლელად უკვე შეიცვალა ყველაფერი… Show More

ენა:ქართული

დრამა კომედია მელოდრამა

თრილერი დეტალები

მისტერ ბლეიკი თქვენს სამსახურშია

Mr. Blake at Your Service!...

რკინის კლანჭი / The Iron Claw ( ქართულად )

7.9

რკინის კლანჭი

The Iron Claw

2023

132 min

ნამდვილი ისტორია განუყოფელი ძმების ფონ ერიხების შესახებ, რომლებმაც ისტორია შექმნეს პროფესიონალური ჭიდაობის ინტენსიურად კონკურენტულ სამყაროში 1980-იანი წლების დასაწყისში… Show More

ენა:ქართული

დრამა ისტორიული

თრილერი დეტალები

რკინის კლანჭი

The Iron Claw

მზარეული ადამ ჯონსი (დამწვარი) / Burnt ( ქართულად )

6.6

მზარეული ადამ ჯონსი (დამწვარი)

Burnt

2015

100 min

ადამ ჯონსი ცნობილი შეფ-მზარეულია, რომელიც წარმატების პიკზე მყოფი, ალკოჰოლისადმი მისწრაფების გამო კარგავს ყველაფერს. ადამი ლონდონში ბრუნდება და ცდილობს ახალ გუნდთან ერთად მიშლენის ვარკვლავი მოუტანოს რესტორანს, სადაც მუშაობას იწყებს… Show More

ენა:ქართული

დრამა კომედია

თრილერი დეტალები

მზარეული ადამ ჯონსი (დამწვარი)

Burnt

არ წახვიდე / Non ti muovere ( ქართულად )

7.0

არ წახვიდე

Non ti muovere

2004

125 min

ეს ნამდვილი სიგიჟე იყო – წარმატებულ ექიმს და სამაგალითო მეოჯახეს მოულოდნელი ვნება ეწევა ღარიბი ემიგრანტის მიმართ. ის აღმოჩნდება რთული არჩევნის წინაშე… Show More

ენა:ქართული

დრამა მელოდრამა

თრილერი დეტალები

არ წახვიდე

Non ti muovere

საუბრები ჩემს მებაღესთან / Dialogue avec mon jardinier ( ქართულად )

7.1

საუბრები ჩემს მებაღესთან

Dialogue avec mon jardinier

2007

109 min

ფილმის მთავარი გმირია ცნობილი პარიზელი მხატვარი დიუპენსო (Daniel Auteuil), რომელიც ცხოვრებისგან და ქალაქის ხმაურით დაიღალა და თავის სოფლად ბრუნდება. იქ ის ასაქმებს ბაღისკაცს, რომელიც აღმოჩნდება მისი ბავშვობის ძველი მეგობარი. Show More

ენა:ქართული

დრამა კომედია

დეტალები

საუბრები ჩემს მებაღესთან

Dialogue avec mon jardinier

წარსული ცხოვრება / Past Lives ( ქართულად )

7.9

წარსული ცხოვრება

Past Lives

2023

106 min

თანაკლასელების ბავშვობის რომანი ნორასა და ჰაე სუნგს შორის მოულოდნელად მთავრდება, როდესაც ნორას ოჯახი ემიგრაციაში წავა კანადაში. ორი ათწლეულის შემდეგ, ისინი ერთი კვირით ნიუ-იორკში გაერთიანდნენ და უპირისპირდებიან ბედისწერის, სიყვარულისა და ცხოვრების არჩევის ცნებებს. Show More

ენა:ქართული

დრამა მელოდრამა

თრილერი დეტალები

წარსული ცხოვრება

Past Lives

შენთვის რაღაც მაქვს სათქმელი / Blame It on Mum

5.7

შენთვის რაღაც მაქვს სათქმელი

Blame It on Mum (Quelque chose à te dire)

2009

100 min

60 წლის დედა მედი თავისი ცხოვრების დიდ ნაწილს ატარებს იმის ლაპარაკში, თუ როგორ საშინლად იქცევა მისი სამი შვილი, ასევე თავის ქმარზე არნიზე, რომელიც აზრე მისი უფროსი იყო.

ენა:ქართული

დრამა

თრილერი დეტალები

შენთვის რაღაც მაქვს სათქმელი

Blame It on Mum (Quelque...

ხავერდოვანი კურდღელი / The Velveteen Rabbit ( ქართულად )

6.3

ხავერდოვანი კურდღელი

The Velveteen Rabbit

2009

88 min

სიუჟეტი მოგვითხრობს ბიჭზე სახელად ტობიზე, რომელიც საცხოვრებლად გადადის თავის ბებია–ბაბუასთან. ერთ დღეს ის აღმოაჩენს მტვრის ქვეშ ძველ სათამაშოს გაბერილ კურდღელს. ეს სათამაშო უცნაურად ყველასთვის განსაკუთრებულია და, ფანტაზიით სავსე თავგადასავლების დროს, იგი თითქოს ცოცხლდება მასთან ერთად. Show More

ენა:ქართული

ანიმაცია დრამა მულტფილმი საოჯახო ფენტეზი

თრილერი დეტალები

ხავერდოვანი კურდღელი

The Velveteen Rabbit

7.4

ეარი (2023)

Air

2023

111 min

ფეხსაცმელების გამყიდველის სონი ვაკაროს ისტორია. როგორ გაუძღვა ის Nike-ს სპორტის ისტორიაში უდიდესი ათლეტის – მაიკლ ჯორდანის გადაბირების საქმეში… Show More

ენა:ქართული

დრამა ისტორიული

თრილერი დეტალები

ეარი (2023)

Air

ტეტრისი / Tetris ( ქართულად )

7.4

ტეტრისი

Tetris

2023

118 min

ფილმი დაფუძნებულია რეალურ მოვლენებზე და მოგვითხრობს კაცობრიობის ისტორიაში ერთ-ერთი ყველაზე საკულტო კომპიუტერული თამაშის “ტეტრისის” საქმის სამართალწარმოების შესახებ.

ენა:ქართული

დრამა ისტორიული ტრილერი

თრილერი დეტალები

ტეტრისი

Tetris

უკმაყოფილო დები / Les Soeurs fachees ( ქართულად )

6.4

უკმაყოფილო დები

Les Soeurs fachees

2004

92 min

ფილმის სიუჟეტი ორ დაზე ლუიზსა და მარტინესის შესახებ არის,რომლებსაც ერთმანეთისგან სრულიად სხვადასხვაგვარი ცხოვრება აქვთ.. Show More

ენა:ქართული

დრამა კომედია

თრილერი დეტალები

უკმაყოფილო დები

Les Soeurs fachees

აჟიოტაჟი / Uproar ( ქართულად )

6.7

აჟიოტაჟი ( ქართულად )

Uproar

2023

110 min

ფილმი ხდება 1981 წელს Nieuw Zealand-ში, სადაც მთავარი გმირი, 17 წლის ჯოშ ვაკა (ის არის Julian Dennison), ებრძვის როგორც შიდა პრობლემებს, ასევე ჩართული ხდება ქვეყნის პოლიტიკური მოვლენების, სამხრეთ აფრიკის რაგბის გუნდის ტურის წინააღმდეგ გამართულ აქციებში. ფილმი ტრაგიკომედიური გზით გვიჩვენებს მისი იდენტობის ძიებას, ოჯახურ მოვლენებს და მეგობრობას. Show More

ენა:ქართული

დრამა კომედია

თრილერი დეტალები

აჟიოტაჟი ( ქართულად )

Uproar

7.4

ბლექბერი

BlackBerry

2023

120 min

ჯეიკ მაკნიშის და შონ სილკოფის წიგნზე “სიგნალის დაკარგვა: ბლექბერის წარმოუდგენელი აღზევებისა და მომნუსხველი დაცემის უთქმელი ამბავი” დაფუძნებული ბიოგრაფიული დრამა

ენა:ქართული

დრამა ისტორიული კომედია

თრილერი დეტალები

ბლექბერი

BlackBerry

ოპენჰაიმერი / Oppenheimer ( ქართულად )

8.5

ოპენჰაიმერი

Oppenheimer

2023

181 min

კაი ბერდის და მარტინ შერვინის წიგნზე “ამერიკელი პრომეთე: ჯულიუს რობერტ ოპენჰაიმერის ტრიუმფი და ტრაგედია” დაფუძნებული კრისტოფერ ნოლანის ბიოგრაფიული დრამა

ენა:ქართული

დრამა ისტორიული

თრილერი დეტალები

ოპენჰაიმერი

Oppenheimer

7.1

გრან ტურიზმო

Gran Turismo

2023

135 min

ამავე სახელწოდების ვიდეო თამაშით შთაგონებული და თინეიჯერი ნიჭიერი გეიმერის, იან მარდენბოროს ნამდვილ ამბავზე დაფუძნებული მძაფრსიუძეტიანი სპორტული-დრამა

ენა:ქართული

დრამა მძაფრსიუჟეტიანი სათავგადასავლო

თრილერი დეტალები

გრან ტურიზმო

Gran Turismo

ოთხი შობა / Four Christmases ( ქართულად )

5.7

ოთხი შობა

Four Christmases

2008

88 min

ბრედი და კეიტი ცდილობენ მშობლებთან ერთად შეხვდნენ შობას. მაგრამ პრობლემა ის არის, რომ ორივეს მშობლები გაშორებულები არიან და მათ ერთ დღეში ოთხ ადგილას უნდა მოასწრონ მისვლა. Show More

ენა:ქართული

დრამა კომედია მელოდრამა

თრილერი დეტალები

ოთხი შობა

Four Christmases

ორი დღე სიკვდილამდე / Love Me No More ( ქართულად )

7.1

ორი დღე სიკვდილამდე

Love Me No More

2008

85 min

ანტუან მელიოტი დაახლოებით 40 წლისაა და მას ყველაფერი აქვს ბედნიერებისთვის: ლამაზი ცოლი, ორი საყვარელი შვილი, მეგობრები, რომლებზეც შეუძლია დაყრდნობა, ლამაზი სახლი იველენში და ფული. მაგრამ ერთ დღეს ის გადაწყვეტს, რომ ყველაფერი ერთ გაანადგუროს. Show More

ენა:ქართული

დრამა

თრილერი დეტალები

ორი დღე სიკვდილამდე

Love Me No More

მოთამაშე ქალი / Joueuse ( ქართულად )

6.9

მოთამაშე ქალი

Joueuse

2009

97 min

ფილმი მოგვითხრობს ელენზე — კორსიკაზე მდებარე სასტუმროს მოკრძალებულ დამლაგებელზე, რომლის ცხოვრება მოულოდნელად იცვლება ჭადრაკისადმი შემთხვევითი გატაცების შემდეგ. თამაში მისთვის არა მხოლოდ ჰობი, არამედ საკუთარი შესაძლებლობების, ძალისა და ცხოვრების ახალი გზის აღმოჩენა ხდება. Show More

ენა:ქართული

დრამა კომედია

თრილერი დეტალები

მოთამაშე ქალი

Joueuse

დეივის ბანკი / Bank of Dave ( ქართულად )

7.1

დეივის ბანკი

Bank of Dave

2023

107 min

დევი ბერნლიში მცხოვრები უბრალო მუშაა, რომელმაც შრომით შეძლო გამდიდრება და მილიონერი გახდა. მიღწეული წარმატების შემდეგ ის გადაწყვეტს, საკუთარი ქალაქისთვის მნიშვნელოვანი საქმე გააკეთოს შექმნას საზოგადოებრივი ბანკი, რომელიც ადგილობრივ მოსახლეობას სამართლიანი პროცენტებით მისცემს სესხებს. Show More

ენა:ქართული

დრამა კომედია

თრილერი დეტალები

დეივის ბანკი

Bank of Dave

ნათელი გონების მარადიული ბრწყინვალება / Eternal Sunshine of the Spotle

8.3

ნათელი გონების მარადიული ბრწყინვალება

Eternal Sunshine of the Spotless Mind

2004

108 min

როგორც იქნა გამოიგონეს მანქანა რომელიც ნებისმიერი მოგონებისგან გაგანთავისუფლებთ. ჯონი და კლემენტინა გადაწყვეტენ ერთმანეთის დავიწებას. მაგრამ ჯოელის მეხსიერება მაინც შეინარჩუნებს მათი ურთიერთობის ძვირფას მომნტებს Show More

ენა:ქართული

დრამა მელოდრამა ფანტასტიკა

თრილერი დეტალები

ნათელი გონების მარადიული ბრწყინვალება

Eternal Sunshine of the...

1
2
3
…
5