დრამა - ქართულად გახმოვანებული ფილმები და სერიალები

ფილტრი

ნაპოვნია 1–20 / 33 შედეგი

არ წახვიდე / Non ti muovere ( ქართულად )

7.0

არ წახვიდე

Non ti muovere

2004

125 min

ეს ნამდვილი სიგიჟე იყო – წარმატებულ ექიმს და სამაგალითო მეოჯახეს მოულოდნელი ვნება ეწევა ღარიბი ემიგრანტის მიმართ. ის აღმოჩნდება რთული არჩევნის წინაშე… Show More

ენა:ქართული

დრამა მელოდრამა

თრილერი დეტალები

არ წახვიდე

Non ti muovere

საუბრები ჩემს მებაღესთან / Dialogue avec mon jardinier ( ქართულად )

7.1

საუბრები ჩემს მებაღესთან

Dialogue avec mon jardinier

2007

109 min

ფილმის მთავარი გმირია ცნობილი პარიზელი მხატვარი დიუპენსო (Daniel Auteuil), რომელიც ცხოვრებისგან და ქალაქის ხმაურით დაიღალა და თავის სოფლად ბრუნდება. იქ ის ასაქმებს ბაღისკაცს, რომელიც აღმოჩნდება მისი ბავშვობის ძველი მეგობარი. Show More

ენა:ქართული

დრამა კომედია

დეტალები

საუბრები ჩემს მებაღესთან

Dialogue avec mon jardinier

უკმაყოფილო დები / Les Soeurs fachees ( ქართულად )

6.4

უკმაყოფილო დები

Les Soeurs fachees

2004

92 min

ფილმის სიუჟეტი ორ დაზე ლუიზსა და მარტინესის შესახებ არის,რომლებსაც ერთმანეთისგან სრულიად სხვადასხვაგვარი ცხოვრება აქვთ.. Show More

ენა:ქართული

დრამა კომედია

თრილერი დეტალები

უკმაყოფილო დები

Les Soeurs fachees

ნათელი გონების მარადიული ბრწყინვალება / Eternal Sunshine of the Spotle

8.3

ნათელი გონების მარადიული ბრწყინვალება

Eternal Sunshine of the Spotless Mind

2004

108 min

როგორც იქნა გამოიგონეს მანქანა რომელიც ნებისმიერი მოგონებისგან გაგანთავისუფლებთ. ჯონი და კლემენტინა გადაწყვეტენ ერთმანეთის დავიწებას. მაგრამ ჯოელის მეხსიერება მაინც შეინარჩუნებს მათი ურთიერთობის ძვირფას მომნტებს Show More

ენა:ქართული

დრამა მელოდრამა ფანტასტიკა

თრილერი დეტალები

ნათელი გონების მარადიული ბრწყინვალება

Eternal Sunshine of the...

6.9

ცოტათი ორსულად

Knocked Up

2007

129 min

ბენ სთოუნი – ერთი უამბიციო ბიჭია, რომელმაც შემთხვევით აიხდინა თავისი დიდი ხნის ფანტაზია – ღამე გაატარა უმშვენიერეს ოცნების გოგონასთან. მოულოდნელად სასიამოვნო ეპიზოდის შედეგად ის აღმოჩნდა… “ცოტათი ფეხმძიმედ”… Show More

ენა:ქართული

დრამა კომედია მელოდრამა რომანტიკული

თრილერი დეტალები

ცოტათი ორსულად

Knocked Up

7.0

პ.ს. მე შენ მიყვარხარ

P.S. I Love You

2007

126 min

საყვარელი მამაკაცის გარდაცვალების შემდეგ ჰოლი დეპრესიაში ვარდება.ყოველ თვეს ჰოლის მოსდის უცნობი ადამიანისგან წერილები,რისი დახმარებითაც იგი ნელ-ნელა გამოდის დეპრესიიდან… Show More

ენა:ქართული

დრამა კომედია მელოდრამა რომანტიკული

თრილერი დეტალები

პ.ს. მე შენ მიყვარხარ

P.S. I Love You

6.2

სახელოვანი ნაბიჭვრები

Bastards (Les salauds)

2013

100 min

თავიდან მარკო სილვესტრი გამოიძახეს მნიშვნელოვანი მივლინებიდან, ის გაიგებს რომ მისი დისშვილი ფსიქიატრიულ საავადმყოფოში გააგზავნეს. ყველაფერი ცუდად წავიდა, მისი ბიზნესიც კი.

ენა:ქართული

დეტექტივი დრამა კრიმინალური მელოდრამა რომანტიკული ტრილერი

დეტალები

სახელოვანი ნაბიჭვრები

Bastards (Les salauds)

7.4

წარმოიდგინე

Imagine

2012

105 min

მსოფლიოში ცნობილი ლისაბონის სპეციალიზებული კლინიკა უსინათლო ბავშვებისთვის. იანი, მათი ახალი მასწავლებელია ორიენტაციაში, მას სურს გასცილდეს სწავლის ტრადიციული საზღვრების ფარგლებს და დაეხმაროს მათ გამოიკვლიონ საკუთარი გარემო, დაუცველობის ან შიშის შეგრძნების გარეშე. Show More

ენა:ქართული

დრამა

დეტალები

წარმოიდგინე

Imagine

6.9

ვალსი მონიკასთვის

Monica Z

2013

111 min

ფილმს საფუძვლად უდევს შვედი ჯაზ მომღერლის მონიკა ზეტერლუნდის ისტორია. იგი ცხოვრობდა პატარა ქალაქში და მთელი ცხოვრება ოცნებობდა გამხდარიყო ცნობილი მომღერალი ამერიკაში. ერთხელაც მისი ოცნება ახდა. მას მაყურებელი აღმერთებდა. ისე ჩანდა თითქოს ბედნიერების დრო მოვიდა. მაგრამ მონიკა ხვდება რომ ის არაა ბედნიერი, რადგან პოპულარობას ხომ მეორე მხარეც აქვს. Show More

ენა:ქართული

დრამა მუსიკალური

დეტალები

ვალსი მონიკასთვის

Monica Z

7.7

მაგდალინელი დები

The Magdalene Sisters

2002

119 min

1964 წელი. პროვინციული ირლანდია. სამი გოგონა მაგდალინელის თავშესაფარში ხვდება, რომელიც, ფაქტიურად, კათოლიკური სატუსაღოა ქალებისთვის. Show More

ენა:ქართული

დრამა ისტორიული

დეტალები

მაგდალინელი დები

The Magdalene Sisters

5.9

მშვიდობით პარიზო

Adieu Paris

2013

97 min

ფილმი მოგვითხრობს მეგობრების ჯგუფზე, რომლებიც პარიზში წლების შემდეგ კვლავ იკრიბებიან. შეხვედრა თითქოს მეგობრული ვახშამია, მაგრამ მალევე იკვეთება ძველი წყენები, საიდუმლოებები და ერთმანეთისგან დამალული სიმართლეები.

ენა:ქართული

დრამა

დეტალები

მშვიდობით პარიზო

Adieu Paris

6.8

No. 1 განგსტერი

Gangster No. 1

2000

103 min

სასტიკ ინგლისელ ბანდიტს, მეტსახელად “განგსტერ 55”-ს უნდა ნომერ პირველი განგსტერი იყოს დანაშაულებრივ სამყაროში. Show More

ენა:ქართული

დრამა კრიმინალური მძაფრსიუჟეტიანი ტრილერი

დეტალები

No. 1 განგსტერი

Gangster No. 1

7.0

პოლოკი

Pollock

2000

122 min

ამერიკელი მხატვრის, ჯექსონ პოლოკის ტრაგიკული ცხოვრების და კარიერის ისტორია. Show More

ენა:ქართული

დრამა ისტორიული

დეტალები

პოლოკი

Pollock

5,8

სიყვარული იდეალური დანაშაულია

Love Is the Perfect Crime (L'amour est un...

2013

110 min

ლიტერატურის მასწავლებელს მარკს აქვს თავისი პატარა გატაცება. მას მოსწონს თავისსავე სტუდენტებთან გართობა და მოიგო კიდეც ბევრი გოგოს გული. ერთ–ერთ ასეთი ბოლო გოგო იკარგება და მასთან შეხვედრას იწყებს ანა, რომ გაიგოს რა შეემთხვა მის ნახევარდას. Show More

ენა:ქართული

დეტექტივი დრამა ტრილერი

დეტალები

სიყვარული იდეალური დანაშაულია

Love Is the Perfect Crime...

6.1

ლოთები

Drinking Buddies

2013

90 min

სასმელი ყველგან, მეგობრები, საუბრები და ლუდი. Show More

ენა:ქართული

დრამა კომედია მელოდრამა რომანტიკული

დეტალები

ლოთები

Drinking Buddies

5.4

ეს მოხდა სან-ტროპეში

Des gens qui s'embrassent

2013

100 min

ზეფის ცოლის დაკრძალვის ცერემონია ემთხვევა რონის ქალიშვილის ქორწილის დღეს. ეს მოულოდნელი ამბავი დააპირისპირებს ორ ძმას, რომლებსაც ისედაც ყოფს ყველაფერი: პროფესიები, ქალები, პირველის ბერმონაზვნობა და მეორეს ხალისიანობა. Show More

ენა:ქართული

დრამა კომედია

დეტალები

ეს მოხდა სან-ტროპეში

Des gens qui s'embrassent

5.8

ანგელა

Angel

2007

134 min

ინგლისი. XX საუკუნის დასაწყისი. ანგელა დერეველი ღარიბი, მაგრამ ლიტერატურული ნიჭით დაჯილდოვებული მომხიბვლელი გოგონაა, რომელიც წარმატებისა და სიყვარულის იმედით ცხოვრობს...

ენა:ქართული

დრამა მელოდრამა

დეტალები

ანგელა

Angel

6.6

ნიმფომანიაკი: ნაწილი მეორე

Nymphomaniac: Vol. II

2013

124 min

ნიმფომანი ჯოს ისტორიის გაგრძელება, რომლის ცხოვრებაც სავსე იყო მძაფრი ეროტიკული თავგადასავლებით. Show More

ენა:ქართული

დეტექტივი დრამა ეროტიკული

დეტალები

ნიმფომანიაკი: ნაწილი მეორე

Nymphomaniac: Vol. II

6.9

ნიმფომანიაკი: ნაწილი პირველი

Nymphomaniac: Vol. I

2013

118 min

ფილმის მთავარი გმირი ქალია, სახელად ჯო, ის საკუთარ თავს თავად დაუსვამს ნიმფომანიის დიაგნოზს. ფილმში მოთხრობილია მისი ეროტიკული განცდების შესახებ დაბადებიდან 50 წლის ასაკამდე. ისტორიებს თავად მთავარი გმირი ყვება… Show More

ენა:ქართული

დრამა ეროტიკული

დეტალები

ნიმფომანიაკი: ნაწილი პირველი

Nymphomaniac: Vol. I

6.4

საცობი

Stuck

2007

85 min

ფილმი მოგვითხრობს ახალგაზრდა ქალზე, რომელიც მკვლელობას ჩაიდენს და გარბის, მალე ის აღმოაჩენს, რომ მისი ბედი მისი მსხვერპლის ხელშია… Show More

ენა:ქართული

დრამა კომედია კრიმინალური ტრილერი

დეტალები

საცობი

Stuck

1
2