დრამა - ქართულად გახმოვანებული ფილმები და სერიალები

ფილტრი

ნაპოვნია 1–20 / 28 შედეგი

გაქცეული მსაჯული / Runaway Jury ( ქართულად )

7.1

გაქცეული მსაჯული

Runaway Jury

2003

127 min

მსაჯული, ადვოკატი და იდუმალი ქალი ცდილობენ ხელი შეუშალონ კაცს, რომელიც მნიშვნელოვანი სასამართლო პროცესის მანიპულირებას ცდილობს. Show More

ენა:ქართული

დრამა ტრილერი

თრილერი დეტალები

გაქცეული მსაჯული

Runaway Jury

6.2

სახელოვანი ნაბიჭვრები

Bastards (Les salauds)

2013

100 min

თავიდან მარკო სილვესტრი გამოიძახეს მნიშვნელოვანი მივლინებიდან, ის გაიგებს რომ მისი დისშვილი ფსიქიატრიულ საავადმყოფოში გააგზავნეს. ყველაფერი ცუდად წავიდა, მისი ბიზნესიც კი.

ენა:ქართული

დეტექტივი დრამა კრიმინალური მელოდრამა რომანტიკული ტრილერი

დეტალები

სახელოვანი ნაბიჭვრები

Bastards (Les salauds)

7.4

წარმოიდგინე

Imagine

2012

105 min

მსოფლიოში ცნობილი ლისაბონის სპეციალიზებული კლინიკა უსინათლო ბავშვებისთვის. იანი, მათი ახალი მასწავლებელია ორიენტაციაში, მას სურს გასცილდეს სწავლის ტრადიციული საზღვრების ფარგლებს და დაეხმაროს მათ გამოიკვლიონ საკუთარი გარემო, დაუცველობის ან შიშის შეგრძნების გარეშე. Show More

ენა:ქართული

დრამა

დეტალები

წარმოიდგინე

Imagine

6.9

ვალსი მონიკასთვის

Monica Z

2013

111 min

ფილმს საფუძვლად უდევს შვედი ჯაზ მომღერლის მონიკა ზეტერლუნდის ისტორია. იგი ცხოვრობდა პატარა ქალაქში და მთელი ცხოვრება ოცნებობდა გამხდარიყო ცნობილი მომღერალი ამერიკაში. ერთხელაც მისი ოცნება ახდა. მას მაყურებელი აღმერთებდა. ისე ჩანდა თითქოს ბედნიერების დრო მოვიდა. მაგრამ მონიკა ხვდება რომ ის არაა ბედნიერი, რადგან პოპულარობას ხომ მეორე მხარეც აქვს. Show More

ენა:ქართული

დრამა მუსიკალური

დეტალები

ვალსი მონიკასთვის

Monica Z

7.7

მაგდალინელი დები

The Magdalene Sisters

2002

119 min

1964 წელი. პროვინციული ირლანდია. სამი გოგონა მაგდალინელის თავშესაფარში ხვდება, რომელიც, ფაქტიურად, კათოლიკური სატუსაღოა ქალებისთვის. Show More

ენა:ქართული

დრამა ისტორიული

დეტალები

მაგდალინელი დები

The Magdalene Sisters

5.9

მშვიდობით პარიზო

Adieu Paris

2013

97 min

ფილმი მოგვითხრობს მეგობრების ჯგუფზე, რომლებიც პარიზში წლების შემდეგ კვლავ იკრიბებიან. შეხვედრა თითქოს მეგობრული ვახშამია, მაგრამ მალევე იკვეთება ძველი წყენები, საიდუმლოებები და ერთმანეთისგან დამალული სიმართლეები.

ენა:ქართული

დრამა

დეტალები

მშვიდობით პარიზო

Adieu Paris

6.8

No. 1 განგსტერი

Gangster No. 1

2000

103 min

სასტიკ ინგლისელ ბანდიტს, მეტსახელად “განგსტერ 55”-ს უნდა ნომერ პირველი განგსტერი იყოს დანაშაულებრივ სამყაროში. Show More

ენა:ქართული

დრამა კრიმინალური მძაფრსიუჟეტიანი ტრილერი

დეტალები

No. 1 განგსტერი

Gangster No. 1

7.0

პოლოკი

Pollock

2000

122 min

ამერიკელი მხატვრის, ჯექსონ პოლოკის ტრაგიკული ცხოვრების და კარიერის ისტორია. Show More

ენა:ქართული

დრამა ისტორიული

დეტალები

პოლოკი

Pollock

5,8

სიყვარული იდეალური დანაშაულია

Love Is the Perfect Crime (L'amour est un...

2013

110 min

ლიტერატურის მასწავლებელს მარკს აქვს თავისი პატარა გატაცება. მას მოსწონს თავისსავე სტუდენტებთან გართობა და მოიგო კიდეც ბევრი გოგოს გული. ერთ–ერთ ასეთი ბოლო გოგო იკარგება და მასთან შეხვედრას იწყებს ანა, რომ გაიგოს რა შეემთხვა მის ნახევარდას. Show More

ენა:ქართული

დეტექტივი დრამა ტრილერი

დეტალები

სიყვარული იდეალური დანაშაულია

Love Is the Perfect Crime...

6.1

ლოთები

Drinking Buddies

2013

90 min

სასმელი ყველგან, მეგობრები, საუბრები და ლუდი. Show More

ენა:ქართული

დრამა კომედია მელოდრამა რომანტიკული

დეტალები

ლოთები

Drinking Buddies

5.4

ეს მოხდა სან-ტროპეში

Des gens qui s'embrassent

2013

100 min

ზეფის ცოლის დაკრძალვის ცერემონია ემთხვევა რონის ქალიშვილის ქორწილის დღეს. ეს მოულოდნელი ამბავი დააპირისპირებს ორ ძმას, რომლებსაც ისედაც ყოფს ყველაფერი: პროფესიები, ქალები, პირველის ბერმონაზვნობა და მეორეს ხალისიანობა. Show More

ენა:ქართული

დრამა კომედია

დეტალები

ეს მოხდა სან-ტროპეში

Des gens qui s'embrassent

6.6

ნიმფომანიაკი: ნაწილი მეორე

Nymphomaniac: Vol. II

2013

124 min

ნიმფომანი ჯოს ისტორიის გაგრძელება, რომლის ცხოვრებაც სავსე იყო მძაფრი ეროტიკული თავგადასავლებით. Show More

ენა:ქართული

დეტექტივი დრამა ეროტიკული

დეტალები

ნიმფომანიაკი: ნაწილი მეორე

Nymphomaniac: Vol. II

7.3

კალმარი და ვეშაპი

The Squid and the Whale

2005

81 min

ფილმი 1980-იანი წლების ბრუკლინში ვითარდება და ორი მოზარდის რეალურ ისტორიას მოგვითხრობს, რომელთა მშობლებიც ერთმანეთს ეყრებიან… Show More

ენა:ქართული

დრამა კომედია

დეტალები

კალმარი და ვეშაპი

The Squid and the Whale

6.9

ნიმფომანიაკი: ნაწილი პირველი

Nymphomaniac: Vol. I

2013

118 min

ფილმის მთავარი გმირი ქალია, სახელად ჯო, ის საკუთარ თავს თავად დაუსვამს ნიმფომანიის დიაგნოზს. ფილმში მოთხრობილია მისი ეროტიკული განცდების შესახებ დაბადებიდან 50 წლის ასაკამდე. ისტორიებს თავად მთავარი გმირი ყვება… Show More

ენა:ქართული

დრამა ეროტიკული

დეტალები

ნიმფომანიაკი: ნაწილი პირველი

Nymphomaniac: Vol. I

5.6

ძველი ჯადოსნური ზღაპარი: როდესაც მზე იყო ღმერთი

The Old Fairy Tale: When the Sun Was God

2003

107 min

მე-9 საუკუნის ევროპაში, პოლონეთის სახელმწიფოს წარმოშობის პერიოდში, ბოროტი პრინცი პოპიელი თავის ბიძაშვილს მოკლავს, რათა შვილისთვის ტახტის მემკვიდრეობა უზრუნველყოს.

ენა:ქართული

დრამა ისტორიული სათავგადასავლო

დეტალები

ძველი ჯადოსნური ზღაპარი: როდესაც მზე იყო ღმერთი

The Old Fairy Tale: When the...

6.4

იესო ჰენრი ქრისტე

Jesus Henry Christ

2012

92 min

ათი წლის ასაკში ჰენრი ჯეიმს ჰერმანი, რომელიც ფემინისტმა დედამ გაზარდა, ყველგან ტოვებს შეტყობინებებს, მას სჯერა, რომ ასე ბიოლოგიურ მამას იპოვის… Show More

ენა:ქართული

დრამა კომედია საოჯახო

დეტალები

იესო ჰენრი ქრისტე

Jesus Henry Christ

6.8

მოზარდები

Standing Up

2013

93 min

ფილმი გადაღებულია ბოუქ ქოულის რომანის მიხედვით “თხები”. უეცრად ორი მოზარდი აღმოჩნდებიან სასტიკი თამაშის მსხვერპლნი - მათ გახდიან სამოსელს და შორს უკაცრიელ ადგილას მარტოებს დატოვებენ.

ენა:ქართული

დრამა

დეტალები

მოზარდები

Standing Up

6.8

ერთი შანსი

One Chance

2013

103 min

ყველას ჰქონია ცხოვრებაში დიდების წუთი, ან აუცილებლად ექნება. თუ თქვენ უკვე ოცდაჩვიდმეტის ხართ, არ ხართ ლამაზი, მუშაობთ მობილური ტელეფონების პატარა მაღაზიაში, ცხოვრობთ მშობლებთან სხვენზე და გინდა მხოლოდ ერთი რამ – იმღერო საოპერო სცენაზე, მაშინ ყველაფერი გაცილებით რთულადაა… Show More

ენა:ქართული

დრამა კომედია მუსიკა

დეტალები

ერთი შანსი

One Chance

5.7

გაზომო დედამიწა

Die Vermessung der Welt

2012

127 min

ეს არის არისტოკრატების ალექსამდრ ფონ ჰუმბოლდტის და ცარლ ფრიდრიხ გაუს ისტორია, რომლებიც ბავშვობიდან ოცნებობდნენ შორეულ მოგზაურობაზე და აღმოჩენებზე… Show More

ენა:ქართული

დრამა

დეტალები

გაზომო დედამიწა

Die Vermessung der Welt

7.2

დამარცხებულნი

Broken

2012

91 min

გარეუბანში მცხოვრები სამი ოჯახის ცხოვრება გადაიკვეთება ტრაგიკული მოვლენების ფონზე… Show More

ენა:ქართული

დრამა

დეტალები

დამარცხებულნი

Broken

1
2