Movies - ქართულად გახმოვანებული ფილმები და სერიალები

ნაპოვნია 1–20 / 67 შედეგი

6.7

ხელი გამომიწოდე

Prete-moi ta main

2006

90 min

ლუი წარმატებული, მაგრამ ოჯახზე ზედმეტად დამოკიდებული მამაკაცია. მისი ოჯახი გადაწყვეტს, რომ მას აუცილებლად უნდა იქორწინოს და ამისთვის უცნაურ გეგმას აწყობს. ლუი დახმარებას სთხოვს ემას, დამოუკიდებელ და თავისუფალ ქალს, თითქოს მისი საცოლე იყოს თუმცა თამაში ნელ-ნელა ნამდვილ გრძნობებში გადაიზრდება Show More

ენა:ქართული

კომედია მელოდრამა

თრილერი დეტალები

ხელი გამომიწოდე

Prete-moi ta main

5.7

შენთვის რაღაც მაქვს სათქმელი

Blame It on Mum (Quelque chose à te dire)

2009

100 min

60 წლის დედა მედი თავისი ცხოვრების დიდ ნაწილს ატარებს იმის ლაპარაკში, თუ როგორ საშინლად იქცევა მისი სამი შვილი, ასევე თავის ქმარზე არნიზე, რომელიც აზრე მისი უფროსი იყო.

ენა:ქართული

დრამა

თრილერი დეტალები

შენთვის რაღაც მაქვს სათქმელი

Blame It on Mum (Quelque...

6.3

ხავერდოვანი კურდღელი

The Velveteen Rabbit

2009

88 min

სიუჟეტი მოგვითხრობს ბიჭზე სახელად ტობიზე, რომელიც საცხოვრებლად გადადის თავის ბებია–ბაბუასთან. ერთ დღეს ის აღმოაჩენს მტვრის ქვეშ ძველ სათამაშოს გაბერილ კურდღელს. ეს სათამაშო უცნაურად ყველასთვის განსაკუთრებულია და, ფანტაზიით სავსე თავგადასავლების დროს, იგი თითქოს ცოცხლდება მასთან ერთად. Show More

ენა:ქართული

ანიმაცია დრამა მულტფილმი საოჯახო ფენტეზი

თრილერი დეტალები

ხავერდოვანი კურდღელი

The Velveteen Rabbit

7.1

გაქცეული მსაჯული

Runaway Jury

2003

127 min

მსაჯული, ადვოკატი და იდუმალი ქალი ცდილობენ ხელი შეუშალონ კაცს, რომელიც მნიშვნელოვანი სასამართლო პროცესის მანიპულირებას ცდილობს. Show More

ენა:ქართული

დრამა ტრილერი

თრილერი დეტალები

გაქცეული მსაჯული

Runaway Jury

დალიე ბოლომდე!

Bottoms Up

2006

89 min

ოუენი – შუა დასავლეთში ყველაზე ცნობილი ბარმენია. ის გადაწყვეტს მონაწილეობა მიიღოს ბარმენების შეჯიბრში, რომელიც ჰოლივუდში ტარდება, ფულადი ჯილდოს მიღების იმედით. იმედგაცრუებული წაგების მერე ის თავის ექსცენტრიულ ბიძას მიმართავს, იმისათვის რომ დაეხმაროს ძმისულს ადგილობრივ გაზეთში მოეწყოს,სადაც ოუენი სცდილობს ექსკლუზიური მასალა მოამზადოს ახალგაზრდა ვარსკვლავზე გეიდან ფილდზე Show More

ენა:ქართული

კომედია მელოდრამა

თრილერი დეტალები

დალიე ბოლომდე!

Bottoms Up

7.7

ოუშენის თერთმეტი მეგობარი

Ocean's Eleven

2001

116 min

მისი ციხიდან გამოსვლის შემდეგ ჯერ 24 საათიც არ იყო გასული, როცა ქარიზმატულმა ქურდმა -დენი ოუშენმა თანამოაზრეთა გუნდი შეკრიბა და ლას -ვეგასის კაზინოებიდან 150 მილიონი დოლარის გატაცება გადაწყვიტა. Show More

ენა:ქართული

კრიმინალური ტრილერი

დეტალები

ოუშენის თერთმეტი მეგობარი

Ocean's Eleven

6.9

მოთამაშე ქალი

Joueuse

2009

97 min

ფილმი მოგვითხრობს ელენზე — კორსიკაზე მდებარე სასტუმროს მოკრძალებულ დამლაგებელზე, რომლის ცხოვრება მოულოდნელად იცვლება ჭადრაკისადმი შემთხვევითი გატაცების შემდეგ. თამაში მისთვის არა მხოლოდ ჰობი, არამედ საკუთარი შესაძლებლობების, ძალისა და ცხოვრების ახალი გზის აღმოჩენა ხდება. Show More

ენა:ქართული

დრამა კომედია

თრილერი დეტალები

მოთამაშე ქალი

Joueuse

7.4

კანონმორჩილი მოქალაქე

Law Abiding Citizen

2009

109 min

ფილმი პროკურორის თანაშემწეზე მოგვითხრობს. ის ფსიქიურად გაუწონასწორებელი დამნაშავის საქმეს იძიებს, რომელსაც ცოლ–შვილი მოუკლეს, მკვლელები კი სასამართლოს ჩარევით გაანთავისუფლეს.

ენა:ქართული

დრამა კრიმინალური ტრილერი

თრილერი დეტალები

კანონმორჩილი მოქალაქე

Law Abiding Citizen

5.7

მოთამაშე

Gamer

2009

95 min

გონების მართვის ტექნოლოგიამ საზოგადოება დაიპყრო, თამაში სახელად “მკვლელები” მოთამაშეებს საშუალებას აძლევს მასიურად აკონტროლონ პატიმარები. საიმონი (ლერმანი) აკონტროლებს ქეიბელს (ბატლერი), ონლაინ თამაშის ჩემპიონს. ქეიბელის საბოლოო შერკინების შედეგად, იგი იბრუნებს თავის ნამდვილ ვინაობას და თამაშის სულისჩამდგმელის დამარცხებით თავისუფლებას დაიბრუნებს. Show More

ენა:ქართული

მძაფრსიუჟეტიანი ტრილერი ფანტასტიკა

თრილერი დეტალები

მოთამაშე

Gamer

6.5

შიშველი სიმართლე

The Ugly Truth

2009

96 min

ახალგაზრდა მომხიბვლელი ქალი პროდუსერია,ხოლო მამაკაცი ტელეშოუს ვარსკვლავი,მისი კრედოა სექსი,ნარკოტიკი და როკ-ენ-როლი.თვენ ფიქრობთ მათ რამე გამოუვათ? Show More

ენა:ქართული

კომედია მელოდრამა

თრილერი დეტალები

შიშველი სიმართლე

The Ugly Truth

6.5

როგორ მოვიშოროთ თაყვნისმცემელი 10 დღეში

How to Lose a Guy in 10 Days

2003

116 min

ახალგაზრდა მექალთანე მამაკაცი, რომელიც მეგობარ ქალებს თითქმის ყოველდღე ცვლის, ნიძლავი დადო მეგობრებთან, რომ შესძლებს მხოლოდ ერთ გოგოსთან ურთიერთობის შენარჩუნემას ათი დღის განმავლობაში.

ენა:ქართული

კომედია მელოდრამა რომანტიკული

თრილერი დეტალები

როგორ მოვიშოროთ თაყვნისმცემელი 10 დღეში

How to Lose a Guy in 10 Days

6.4

მამაცობის კანონი

Act of Valor

2012

110 min

ფილმი მოგვითხრობს ელიტარული ჯგუფის "ზღვის ლომების" მძიმე სამუშაოზე. ჯგუფის წევრებს დაევალათ ცენტრალური სადაზვერვო სამსახურის აგენტის ტყვეობიდან განთავისუფლება.

ენა:ქართული

მძაფრსიუჟეტიანი საომარი ტრილერი

თრილერი დეტალები

მამაცობის კანონი

Act of Valor

7.7

გამანადგურებელი რალფი

Wreck-It Ralph

2012

101 min

რალფი არის ძველი კომპიუტერული თამაშის მეორეხასისხოვანი პერსონოჟი, ის ათი წლის განმავლობაში კეთილსინდისიერად ასრულებდა ბოროტმოქმედის როლს, მაგრამ მას მობეზრდა სულ მთავარი პერსონაჟის ჩრდილში ყოფნა და გადაწყვიტა წავიდეს მოგზაურობაში სხვადასხვა ჟანრის თამაშებში, რათა დაამტკიცოს, რომ მასაც შეუძლია იყოს გმირი. Show More

ენა:ქართული

ანიმაცია კომედია მულტფილმი სათავგადასავლო საოჯახო

თრილერი დეტალები

გამანადგურებელი რალფი

Wreck-It Ralph

6.7

ჩემი საუკეთესო მეგობარი

My Best Friend (Mon meilleur ami)

2006

90 min

ფრანსუა – წარმატებული ანტიკვარია, რომელსაც მდიდრული ცხოვრება აქვს. ის ქედმაღალია, ეგოცენტრიული და… მარტოხელა. კატრინი, მისი ბიზნესპარტნიორია, შესთავაზებს ნიძლავს: თუ ფრანსუა შეძლებს მეგობრების პოვნას, ის მას დაუთმობს ძალიან ძვირფას ბერძნულ ვაზას. ახლა ფრანსუას მხოლოდ რამდენიმე დღე აქვს, იმისათვის რომ გადახედოს ბლოკნოტს და კატრინს თავისი საუკეთესო მეგობარი წარუდგინოს Show More

ენა:ქართული

კომედია

დეტალები

ჩემი საუკეთესო მეგობარი

My Best Friend (Mon meilleur...

6.9

მის პოტერი

Miss Potter

2006

92 min

ფილმი მოგვითხრობს ბავშვთა მწერალის ბეატრის პოტერის ცხოვრების შესახებ, მის მოქმედებაზე და წინააღმდეგობის სურვილზე ვიქტორიამდელი ინლისის წინ თავის დახრაზე. Show More

ენა:ქართული

დრამა მელოდრამა რომანტიკული საოჯახო

დეტალები

მის პოტერი

Miss Potter

7.4

წარმოიდგინე

Imagine

2012

105 min

მსოფლიოში ცნობილი ლისაბონის სპეციალიზებული კლინიკა უსინათლო ბავშვებისთვის. იანი, მათი ახალი მასწავლებელია ორიენტაციაში, მას სურს გასცილდეს სწავლის ტრადიციული საზღვრების ფარგლებს და დაეხმაროს მათ გამოიკვლიონ საკუთარი გარემო, დაუცველობის ან შიშის შეგრძნების გარეშე. Show More

ენა:ქართული

დრამა

დეტალები

წარმოიდგინე

Imagine

7.7

მაგდალინელი დები

The Magdalene Sisters

2002

119 min

1964 წელი. პროვინციული ირლანდია. სამი გოგონა მაგდალინელის თავშესაფარში ხვდება, რომელიც, ფაქტიურად, კათოლიკური სატუსაღოა ქალებისთვის. Show More

ენა:ქართული

დრამა ისტორიული

დეტალები

მაგდალინელი დები

The Magdalene Sisters

7.3

ახალგაზრდა ვიქტორია

The Young Victoria

2009

105 min

ვიქტორიას მამა, კენტის ჰერცოგი, გარდაიცვალა, როდესაც მისი ქალიშვილი ერთი წლისაც არ იყო. 11 წლის ასაკში მან გააცნობიერა, რომ მას განზრახული ჰქონდა გამხდარიყო ბრიტანეთის იმპერიის დედოფალი.

ენა:ქართული

დრამა ისტორიული მელოდრამა

დეტალები

ახალგაზრდა ვიქტორია

The Young Victoria

5.1

დიდება

Fame

2009

107 min

ნიუ-იორკის პრესტიჟული, ხელოვნების სკოლის სტუდენტები, მომავალი მოცეკვავეები, მომღერლები, მსახიობები და მხატვრები შანსს იღებენ, რათა თავისი ოცნება განახორციელონ… მაგრამ მხოლოდ ნიჭს, მიზანდასახულობას და შრომას შეუძლია მათი დიდებამდე მიყვანა Show More

ენა:ქართული

დრამა კომედია მელოდრამა მუსიკა

დეტალები