Movies - ქართულად გახმოვანებული ფილმები და სერიალები

ნაპოვნია 1–20 / 62 შედეგი

6.9

მოთამაშე ქალი

Joueuse

2009

97 min

ფილმი მოგვითხრობს ელენზე — კორსიკაზე მდებარე სასტუმროს მოკრძალებულ დამლაგებელზე, რომლის ცხოვრება მოულოდნელად იცვლება ჭადრაკისადმი შემთხვევითი გატაცების შემდეგ. თამაში მისთვის არა მხოლოდ ჰობი, არამედ საკუთარი შესაძლებლობების, ძალისა და ცხოვრების ახალი გზის აღმოჩენა ხდება. Show More

ენა:ქართული

დრამა კომედია

თრილერი დეტალები

მოთამაშე ქალი

Joueuse

5.6

ნაგაზი: ებრაული ძაღლის ამბავი

Shepherd: The Story of a Jewish Dog

2020

93 min

ამაღელვებელი დრამა, სიყვარულის, ერთგულების და ვაჟკაცობის შესახებ, რომელშიც მოვლენები 1930-იანი წლების გერმანიაში ვითარდება, სადაც ბიჭსა და მის ერთგულ ძაღლს შორის მარადიული, უწყვეტელი კავშირი გამოცდას წინაშე დადგება, როდესაც ე.წ. ნიურნბერგის კანონებს მიიღებენ, რომლის მიხედვით ებრაელებს არ შეეძლოთ შინაური ცხოველების ყოლა.

ენა:ქართული

დეტალები

ნაგაზი: ებრაული ძაღლის ამბავი

Shepherd: The Story of a...

7.4

კანონმორჩილი მოქალაქე

Law Abiding Citizen

2009

109 min

ფილმი პროკურორის თანაშემწეზე მოგვითხრობს. ის ფსიქიურად გაუწონასწორებელი დამნაშავის საქმეს იძიებს, რომელსაც ცოლ–შვილი მოუკლეს, მკვლელები კი სასამართლოს ჩარევით გაანთავისუფლეს.

ენა:ქართული

დრამა კრიმინალური ტრილერი

თრილერი დეტალები

კანონმორჩილი მოქალაქე

Law Abiding Citizen

5.7

მოთამაშე

Gamer

2009

95 min

გონების მართვის ტექნოლოგიამ საზოგადოება დაიპყრო, თამაში სახელად “მკვლელები” მოთამაშეებს საშუალებას აძლევს მასიურად აკონტროლონ პატიმარები. საიმონი (ლერმანი) აკონტროლებს ქეიბელს (ბატლერი), ონლაინ თამაშის ჩემპიონს. ქეიბელის საბოლოო შერკინების შედეგად, იგი იბრუნებს თავის ნამდვილ ვინაობას და თამაშის სულისჩამდგმელის დამარცხებით თავისუფლებას დაიბრუნებს. Show More

ენა:ქართული

მძაფრსიუჟეტიანი ტრილერი ფანტასტიკა

თრილერი დეტალები

მოთამაშე

Gamer

6.4

გრენლანდია

Greenland

2020

120 min

ოჯახი გადარჩენისთვის იბრძვის, რადგან დედამიწის მიმართულებით მოემართება კომეტა, რომელიც პლანეტას გაანადგურებს. ხალხი პანიკას იწყებს, აპოკალიფსის უკუთვლა კი ნელ-ნელა ნულს უახლოვდება. Show More

ენა:ქართული

მძაფრსიუჟეტიანი სათავგადასავლო ტრილერი ფანტასტიკა

თრილერი დეტალები

გრენლანდია

Greenland

6.5

შიშველი სიმართლე

The Ugly Truth

2009

96 min

ახალგაზრდა მომხიბვლელი ქალი პროდუსერია,ხოლო მამაკაცი ტელეშოუს ვარსკვლავი,მისი კრედოა სექსი,ნარკოტიკი და როკ-ენ-როლი.თვენ ფიქრობთ მათ რამე გამოუვათ? Show More

ენა:ქართული

კომედია მელოდრამა

თრილერი დეტალები

შიშველი სიმართლე

The Ugly Truth

6.5

როგორ მოვიშოროთ თაყვნისმცემელი 10 დღეში

How to Lose a Guy in 10 Days

2003

116 min

ახალგაზრდა მექალთანე მამაკაცი, რომელიც მეგობარ ქალებს თითქმის ყოველდღე ცვლის, ნიძლავი დადო მეგობრებთან, რომ შესძლებს მხოლოდ ერთ გოგოსთან ურთიერთობის შენარჩუნემას ათი დღის განმავლობაში.

ენა:ქართული

კომედია მელოდრამა რომანტიკული

თრილერი დეტალები

როგორ მოვიშოროთ თაყვნისმცემელი 10 დღეში

How to Lose a Guy in 10 Days

6.4

მამაცობის კანონი

Act of Valor

2012

110 min

ფილმი მოგვითხრობს ელიტარული ჯგუფის "ზღვის ლომების" მძიმე სამუშაოზე. ჯგუფის წევრებს დაევალათ ცენტრალური სადაზვერვო სამსახურის აგენტის ტყვეობიდან განთავისუფლება.

ენა:ქართული

მძაფრსიუჟეტიანი საომარი ტრილერი

თრილერი დეტალები

მამაცობის კანონი

Act of Valor

7.7

გამანადგურებელი რალფი

Wreck-It Ralph

2012

101 min

რალფი არის ძველი კომპიუტერული თამაშის მეორეხასისხოვანი პერსონოჟი, ის ათი წლის განმავლობაში კეთილსინდისიერად ასრულებდა ბოროტმოქმედის როლს, მაგრამ მას მობეზრდა სულ მთავარი პერსონაჟის ჩრდილში ყოფნა და გადაწყვიტა წავიდეს მოგზაურობაში სხვადასხვა ჟანრის თამაშებში, რათა დაამტკიცოს, რომ მასაც შეუძლია იყოს გმირი. Show More

ენა:ქართული

ანიმაცია კომედია მულტფილმი სათავგადასავლო საოჯახო

თრილერი დეტალები

გამანადგურებელი რალფი

Wreck-It Ralph

6.1

თაფლობის თვე იერუსალიმში

Honeymood

2020

90 min

თაფლობის თვის პირველ ღამეს ცოლ-ქმარი ისრაელის ქუჩებში ირეალურ მოგზაურობას იწყებენ. Show More

ენა:ქართული

დრამა კომედია მელოდრამა

თრილერი დეტალები

თაფლობის თვე იერუსალიმში

Honeymood

6.7

ევროვიზიის სიმღერის კონკურსი: ცეცხლოვანი საგას ისტორია

Eurovision Song Contest: The Story of Fire...

2020

123 min

ლარსსა და სიგრიტს, ამბიციურ და ენთუზიასტ მუსიკოსებს, შესაძლებლობა მიეცამათ თავიანთი ქვეყანა წარმოადგინონ მოფლიოს უმნიშვნელოვანეს სიმღერის კონკურსზე. ამით მათ შესაძლებლობაც ეძლევათ, ისიც დაამტკიცონ, რომ ნებისმიერი ოცნებისათვის ღირს ბრძოლა. Show More

ენა:ქართული

კომედია მუსიკალური

თრილერი დეტალები

ევროვიზიის სიმღერის კონკურსი: ცეცხლოვანი საგას ისტორია

Eurovision Song Contest: The...

6.5

მისი სახლი

His House

2020

93 min

სამხრეთ სუდანის საომარი ტეროტორიებიდან ლტოლვილთა წყვილი გამოაღწევს. ისინი ცდილობენ ახალი ცხოვრება ინგლისის ერთ-ერთ ქალაქში დაიწყონ. Show More

ენა:ქართული

დრამა საშინელება ტრილერი

თრილერი დეტალები

მისი სახლი

His House

7.1

ლუსი შიმერსი და მშვიდობის პრინცი

Lucy Shimmers and the Prince of Peace

2020

87 min

პატარა ლუსი მოულოდნელად მძიმედ ავადდება და შობის წინ საავადმყოფოში აღმოჩნდება, ის გადაწყვეტს, თავისი უსაზღვრო სიყვარული ყველას გაუზიაროს, ვისაც შეხვდება — მათ შორის, ჯიუტ პატიმარს

ენა:ქართული

დრამა საოჯახო

დეტალები

ლუსი შიმერსი და მშვიდობის პრინცი

Lucy Shimmers and the Prince...

6.8

ემა.

Emma.

2020

125 min

ჯეინ ოსტინის ნოველის ,,ემა”-ს ადაპტაცია. Show More

ენა:ქართული

დრამა კომედია მელოდრამა

დეტალები

ემა.

Emma.

7.4

წარმოიდგინე

Imagine

2012

105 min

მსოფლიოში ცნობილი ლისაბონის სპეციალიზებული კლინიკა უსინათლო ბავშვებისთვის. იანი, მათი ახალი მასწავლებელია ორიენტაციაში, მას სურს გასცილდეს სწავლის ტრადიციული საზღვრების ფარგლებს და დაეხმაროს მათ გამოიკვლიონ საკუთარი გარემო, დაუცველობის ან შიშის შეგრძნების გარეშე. Show More

ენა:ქართული

დრამა

დეტალები

წარმოიდგინე

Imagine

6.2

ბუმი 2

La Boum 2

1982

109 min

”ბუმში” მომხდარი მოვლენების მერე ორი წელი გავიდა. ვიკი გაუფორმებენლი მოზარდისგან მომხიბვლავ გოგონად გადაიქცა. ის უკვეთხუთმეტი წლისაა. და, როგორც ხშირად ხდება ამ ასაკში, ის დარწმუნებულია, რომ ცხოვრება უკვე გავლილია აქვს.

ენა:ქართული

დრამა კომედია მელოდრამა რომანტიკული

დეტალები

ბუმი 2

La Boum 2

7.7

მაგდალინელი დები

The Magdalene Sisters

2002

119 min

1964 წელი. პროვინციული ირლანდია. სამი გოგონა მაგდალინელის თავშესაფარში ხვდება, რომელიც, ფაქტიურად, კათოლიკური სატუსაღოა ქალებისთვის. Show More

ენა:ქართული

დრამა ისტორიული

დეტალები

მაგდალინელი დები

The Magdalene Sisters

7.3

ახალგაზრდა ვიქტორია

The Young Victoria

2009

105 min

ვიქტორიას მამა, კენტის ჰერცოგი, გარდაიცვალა, როდესაც მისი ქალიშვილი ერთი წლისაც არ იყო. 11 წლის ასაკში მან გააცნობიერა, რომ მას განზრახული ჰქონდა გამხდარიყო ბრიტანეთის იმპერიის დედოფალი.

ენა:ქართული

დრამა ისტორიული მელოდრამა

დეტალები

ახალგაზრდა ვიქტორია

The Young Victoria

5.1

დიდება

Fame

2009

107 min

ნიუ-იორკის პრესტიჟული, ხელოვნების სკოლის სტუდენტები, მომავალი მოცეკვავეები, მომღერლები, მსახიობები და მხატვრები შანსს იღებენ, რათა თავისი ოცნება განახორციელონ… მაგრამ მხოლოდ ნიჭს, მიზანდასახულობას და შრომას შეუძლია მათი დიდებამდე მიყვანა Show More

ენა:ქართული

დრამა კომედია მელოდრამა მუსიკა

დეტალები