Movies - ქართულად გახმოვანებული ფილმები და სერიალები

ნაპოვნია 1–20 / 37 შედეგი

5.7

შენთვის რაღაც მაქვს სათქმელი

Blame It on Mum (Quelque chose à te dire)

2009

100 min

60 წლის დედა მედი თავისი ცხოვრების დიდ ნაწილს ატარებს იმის ლაპარაკში, თუ როგორ საშინლად იქცევა მისი სამი შვილი, ასევე თავის ქმარზე არნიზე, რომელიც აზრე მისი უფროსი იყო.

ენა:ქართული

დრამა

თრილერი დეტალები

სიუჟეტი მოგვითხრობს ბიჭზე სახელად ტობიზე, რომელიც საცხოვრებლად გადადის თავის ბებია–ბაბუასთან. ერთ დღეს ის აღმოაჩენს მტვრის ქვეშ ძველ სათამაშოს გაბერილ კურდღელს. ეს სათამაშო უცნაურად ყველასთვის განსაკუთრებულია და, ფანტაზიით სავსე თავგადასავლების დროს, იგი თითქოს ცოცხლდება მასთან ერთად. Show More

ენა:ქართული

თრილერი დეტალები

ხავერდოვანი კურდღელი

The Velveteen Rabbit

7.1

გაქცეული მსაჯული

Runaway Jury

2003

127 min

მსაჯული, ადვოკატი და იდუმალი ქალი ცდილობენ ხელი შეუშალონ კაცს, რომელიც მნიშვნელოვანი სასამართლო პროცესის მანიპულირებას ცდილობს. Show More

ენა:ქართული

დრამა ტრილერი

თრილერი დეტალები

გაქცეული მსაჯული

Runaway Jury

6.9

მოთამაშე ქალი

Joueuse

2009

97 min

ფილმი მოგვითხრობს ელენზე — კორსიკაზე მდებარე სასტუმროს მოკრძალებულ დამლაგებელზე, რომლის ცხოვრება მოულოდნელად იცვლება ჭადრაკისადმი შემთხვევითი გატაცების შემდეგ. თამაში მისთვის არა მხოლოდ ჰობი, არამედ საკუთარი შესაძლებლობების, ძალისა და ცხოვრების ახალი გზის აღმოჩენა ხდება. Show More

ენა:ქართული

დრამა კომედია

თრილერი დეტალები

მოთამაშე ქალი

Joueuse

7.4

კანონმორჩილი მოქალაქე

Law Abiding Citizen

2009

109 min

ფილმი პროკურორის თანაშემწეზე მოგვითხრობს. ის ფსიქიურად გაუწონასწორებელი დამნაშავის საქმეს იძიებს, რომელსაც ცოლ–შვილი მოუკლეს, მკვლელები კი სასამართლოს ჩარევით გაანთავისუფლეს.

ენა:ქართული

დრამა კრიმინალური ტრილერი

თრილერი დეტალები

კანონმორჩილი მოქალაქე

Law Abiding Citizen

5.7

მოთამაშე

Gamer

2009

95 min

გონების მართვის ტექნოლოგიამ საზოგადოება დაიპყრო, თამაში სახელად “მკვლელები” მოთამაშეებს საშუალებას აძლევს მასიურად აკონტროლონ პატიმარები. საიმონი (ლერმანი) აკონტროლებს ქეიბელს (ბატლერი), ონლაინ თამაშის ჩემპიონს. ქეიბელის საბოლოო შერკინების შედეგად, იგი იბრუნებს თავის ნამდვილ ვინაობას და თამაშის სულისჩამდგმელის დამარცხებით თავისუფლებას დაიბრუნებს. Show More

ენა:ქართული

მძაფრსიუჟეტიანი ტრილერი ფანტასტიკა

თრილერი დეტალები

მოთამაშე

Gamer

6.5

შიშველი სიმართლე

The Ugly Truth

2009

96 min

ახალგაზრდა მომხიბვლელი ქალი პროდუსერია,ხოლო მამაკაცი ტელეშოუს ვარსკვლავი,მისი კრედოა სექსი,ნარკოტიკი და როკ-ენ-როლი.თვენ ფიქრობთ მათ რამე გამოუვათ? Show More

ენა:ქართული

კომედია მელოდრამა

თრილერი დეტალები

შიშველი სიმართლე

The Ugly Truth

6.5

როგორ მოვიშოროთ თაყვნისმცემელი 10 დღეში

How to Lose a Guy in 10 Days

2003

116 min

ახალგაზრდა მექალთანე მამაკაცი, რომელიც მეგობარ ქალებს თითქმის ყოველდღე ცვლის, ნიძლავი დადო მეგობრებთან, რომ შესძლებს მხოლოდ ერთ გოგოსთან ურთიერთობის შენარჩუნემას ათი დღის განმავლობაში.

ენა:ქართული

კომედია მელოდრამა რომანტიკული

თრილერი დეტალები

როგორ მოვიშოროთ თაყვნისმცემელი 10 დღეში

How to Lose a Guy in 10 Days

7.3

ახალგაზრდა ვიქტორია

The Young Victoria

2009

105 min

ვიქტორიას მამა, კენტის ჰერცოგი, გარდაიცვალა, როდესაც მისი ქალიშვილი ერთი წლისაც არ იყო. 11 წლის ასაკში მან გააცნობიერა, რომ მას განზრახული ჰქონდა გამხდარიყო ბრიტანეთის იმპერიის დედოფალი.

ენა:ქართული

დრამა ისტორიული მელოდრამა

დეტალები

ახალგაზრდა ვიქტორია

The Young Victoria

5.1

დიდება

Fame

2009

107 min

ნიუ-იორკის პრესტიჟული, ხელოვნების სკოლის სტუდენტები, მომავალი მოცეკვავეები, მომღერლები, მსახიობები და მხატვრები შანსს იღებენ, რათა თავისი ოცნება განახორციელონ… მაგრამ მხოლოდ ნიჭს, მიზანდასახულობას და შრომას შეუძლია მათი დიდებამდე მიყვანა Show More

ენა:ქართული

დრამა კომედია მელოდრამა მუსიკა

დეტალები

დიდება

Fame

7.7

ოქროს ხელები

Gifted Hands: The Ben Carson Story

2009

86 min

ფილმი ეფუძნება რეალურ მოვლენებს. ბენ კარსონი მამის გარეშე იზრდებოდა სიღარიბესა და უვიცობაში, სწავლაში ჰქონდა ცუდი ნიშნები და მალე ბრაზდებოდა. ამავე დროს დედას მისი ყოველთვის ჯეროდა.

ენა:ქართული

დრამა

დეტალები

ოქროს ხელები

Gifted Hands: The Ben Carson...

6.6

გამარჯვების სეზონი

The Winning Season

2009

119 min

კომედიის ცენტრშია მწვრთნელი,რომელიც მართავს გოგონათა კალათბურთის ჯგუფს. Show More

ენა:ქართული

დრამა კომედია სპორტული

დეტალები

გამარჯვების სეზონი

The Winning Season

7.3

კალმარი და ვეშაპი

The Squid and the Whale

2005

81 min

ფილმი 1980-იანი წლების ბრუკლინში ვითარდება და ორი მოზარდის რეალურ ისტორიას მოგვითხრობს, რომელთა მშობლებიც ერთმანეთს ეყრებიან… Show More

ენა:ქართული

დრამა კომედია

დეტალები

კალმარი და ვეშაპი

The Squid and the Whale

6.3

სექსოჰოლიკი

Solitary Man

2009

90 min

ფილმი მოგვითხრობს მანქანების მაგნატზე, რომლის პირადი ცხოვრება მისი წინდაუხედაობის გამო ინგრევა… Show More

ენა:ქართული

დრამა კომედია მელოდრამა

დეტალები

სექსოჰოლიკი

Solitary Man

5.3

კაკტუსი

Le Cactus

2005

94 min

პატრიკს ერთი პრობლემა აქვს: სამი, თავისი საუკეთესო მეგობარი, რომელიც ჰიპოჰონდრიკია. გაუგებრობის შედეგად, სამი ფიქრობს, რომ სიცოცხლის უკანასკნელი სამი თვე დარჩა. იგი სთხოვს პატრიკს მასთან ერთად წავიდეს მსოფლიოს სხვა კიდეში სამკურნალოდ… Show More

ენა:ქართული

კომედია

დეტალები

კაკტუსი

Le Cactus

5.6

ძველი ჯადოსნური ზღაპარი: როდესაც მზე იყო ღმერთი

The Old Fairy Tale: When the Sun Was God

2003

107 min

მე-9 საუკუნის ევროპაში, პოლონეთის სახელმწიფოს წარმოშობის პერიოდში, ბოროტი პრინცი პოპიელი თავის ბიძაშვილს მოკლავს, რათა შვილისთვის ტახტის მემკვიდრეობა უზრუნველყოს.

ენა:ქართული

დრამა ისტორიული სათავგადასავლო

დეტალები

ძველი ჯადოსნური ზღაპარი: როდესაც მზე იყო ღმერთი

The Old Fairy Tale: When the...

5.0

ბამბუ

Bambou

2009

97 min

ალენი - ბანკის თანამშრომელია, რომელსაც ძალიან უყვარს ცოლი და ოცნებობს სრულფასოვან ოჯახზე და ბავშვზე. ანა - ალენის ცოლი, მზად არაა გახდეს დიასახლისი.

ენა:ქართული

კომედია

დეტალები

ბამბუ

Bambou

6.7

მცველი

Defendor

2009

101 min

არტურ პოპინგტონი – ჩვეულებრივი ახალგაზრდა ბიჭია, რომელიც გადაწყვეტს, რომ სუპერგმირია. ის ყოველ ღამით სუპერგმირის ტანსაცმელში გამოწყობილი ქალაქის ქუჩებში თავისი მთავარი მტრის, კაპიტან ინდასტრის – ნარკოდილერის საპოვნელად დადის, რომელსაც არტური დედამისის სიკვდილში შეცდომით ადანაშაულებს… Show More

ენა:ქართული

დრამა კომედია კრიმინალური მძაფრსიუჟეტიანი

დეტალები

მცველი

Defendor

6.4

დიდი სალმონი

The Slammin' Salmon

2009

90 min

სუპერმძიმე წონაში ექს-ჩემპიონი ”დევკაცა” სალმონი მაიამიში რესტორანს ფლობს. უბრალოდ, ქლიავი ოფიციანტები ზარალს აყენებენ მის ბიზნესს. საკუთარი მოკრივის ჩვევებით სალმონი ცდილობს მათ მუშაობა ასწავლოს, მაგრამ ნაცემი თანამშრომლებისგან კარგი შედეგი არ მიიღება… Show More

ენა:ქართული

კომედია

დეტალები