Movies - ქართულად გახმოვანებული ფილმები და სერიალები

ნაპოვნია 1–20 / 64 შედეგი

6.3

ჯადოსნური საშობაო ზღაპარი

A Christmas Tale

2021

104 min

ფილმი მოგვითხრობს შეძლებული ოჯახის ბიჭზე, რომელიც საშობაო პერიოდში ფოსტაში მუშაობისას მდიდრებისათვის განკუთვნილ საჩუქრებს იპარავს და მათ სტოკჰოლმის გაჭირვებულ მოსახლეობას ურიგებს. მისი კეთილი მიზანი თანდათან დიდ ისტორიად გადაიქცევა

ენა:ქართული

დეტალები

ჯადოსნური საშობაო ზღაპარი

A Christmas Tale

6.9

ოუშენის ცამეტი მეგობარი

Ocean's Thirteen

2007

122 min

დენი ოუშენის თაღლითების გუნდი დაბრუნდა და პირადი ანგარიშსწორების გეგმის შემუშავებას იწყებს. როცა კაზინოს ულმობელი მეპატრონე უილი ბენკი რუბენ ტიშკოფს გადაეყრება, რაც მისი გულის შეტევით დამთავრდება, დენი ოუშენი დაიფიცებს, რომ თვითონ და მისი გუნდი შურს იძიებს და ყველაფერს უკან დაიბრუნებს. თუნდაც ამ საქმისთვის თავისი პირადი მტერის, ტერი ბენედიქტის დაქირავება დასჭირდეს. Show More

ენა:ქართული

კრიმინალური ტრილერი

დეტალები

ოუშენის ცამეტი მეგობარი

Ocean's Thirteen

4.8

იაკუძას პრინცესა

Yakuza Princess

2021

112 min

მოვლენები სან-პაულოს მსოფლიოში ყველაზე დიდ იაპონურ საზოგადოებაში ვითარდება და ობოლი გოგონას აკემის შესახებ მოგვითხრობს, რომელიც აღმოაჩენს, რომ ის იაკუძას ნახევარი დანაშაულებრივი სინდიკატის მემკვიდრეა.

ენა:ქართული

კრიმინალური მძაფრსიუჟეტიანი ტრილერი

თრილერი დეტალები

იაკუძას პრინცესა

Yakuza Princess

6.9

ცოტათი ორსულად

Knocked Up

2007

129 min

ბენ სთოუნი – ერთი უამბიციო ბიჭია, რომელმაც შემთხვევით აიხდინა თავისი დიდი ხნის ფანტაზია – ღამე გაატარა უმშვენიერეს ოცნების გოგონასთან. მოულოდნელად სასიამოვნო ეპიზოდის შედეგად ის აღმოჩნდა… “ცოტათი ფეხმძიმედ”… Show More

ენა:ქართული

დრამა კომედია მელოდრამა რომანტიკული

თრილერი დეტალები

ცოტათი ორსულად

Knocked Up

7.0

პ.ს. მე შენ მიყვარხარ

P.S. I Love You

2007

126 min

საყვარელი მამაკაცის გარდაცვალების შემდეგ ჰოლი დეპრესიაში ვარდება.ყოველ თვეს ჰოლის მოსდის უცნობი ადამიანისგან წერილები,რისი დახმარებითაც იგი ნელ-ნელა გამოდის დეპრესიიდან… Show More

ენა:ქართული

დრამა კომედია მელოდრამა რომანტიკული

თრილერი დეტალები

პ.ს. მე შენ მიყვარხარ

P.S. I Love You

6.3

პოლიციის განყოფილება

Copshop

2021

108 min

ტედი მურეტო ცბიერი თაღლითია, რომელიც სასოწარკვეთილ გეგმას შეიმუშავებს, რათა საშიშ პროფესიონალ მკვლელს ბობ რიდიკს დაემალოს: ის ახალგაზრდა პოლიციის ოფიცერს ვალერი იანგს დაარტყავს...

ენა:ქართული

დეტექტივი კრიმინალური მძაფრსიუჟეტიანი ტრილერი

თრილერი დეტალები

პოლიციის განყოფილება

Copshop

6.5

ოლიმპის დაცემა

Olympus Has Fallen

2013

120 min

როდესაც თეთრ სახლს თავს დაესხნენ ტერორისტები და პრეზიდენტი მძევლად აიყვანეს, დისკრედიტირებული სახელმწიფო დაცვის ყოფილი უფროსი მაიკ ბანინგი ოკუპირებულ შენობაში აღმოჩნდება. ახლა კი ის ერთადერთია, ვისაც პრეზიდენტის გადარჩენა შეუძლია.. Show More

ენა:ქართული

მძაფრსიუჟეტიანი ტრილერი

თრილერი დეტალები

ოლიმპის დაცემა

Olympus Has Fallen

6.5

როგორ მოვიშოროთ თაყვნისმცემელი 10 დღეში

How to Lose a Guy in 10 Days

2003

116 min

ახალგაზრდა მექალთანე მამაკაცი, რომელიც მეგობარ ქალებს თითქმის ყოველდღე ცვლის, ნიძლავი დადო მეგობრებთან, რომ შესძლებს მხოლოდ ერთ გოგოსთან ურთიერთობის შენარჩუნემას ათი დღის განმავლობაში.

ენა:ქართული

კომედია მელოდრამა რომანტიკული

თრილერი დეტალები

როგორ მოვიშოროთ თაყვნისმცემელი 10 დღეში

How to Lose a Guy in 10 Days

6.4

მამაცობის კანონი

Act of Valor

2012

110 min

ფილმი მოგვითხრობს ელიტარული ჯგუფის "ზღვის ლომების" მძიმე სამუშაოზე. ჯგუფის წევრებს დაევალათ ცენტრალური სადაზვერვო სამსახურის აგენტის ტყვეობიდან განთავისუფლება.

ენა:ქართული

მძაფრსიუჟეტიანი საომარი ტრილერი

თრილერი დეტალები

მამაცობის კანონი

Act of Valor

7.0

მთავარი როლი

Competencia oficial

2021

114 min

თავისი სახელის მარადიულობაზე მეოცნებე მილიარდერი იღებს ფილმის დაფინანსებას, რომელზედაც, მისი იდეით, მხოლოდ „საუკეთესო საუკეთესოთაგანი“ უნდა მუშაობდეს.

ენა:ქართული

დრამა კომედია

თრილერი დეტალები

მთავარი როლი

Competencia oficial

5.4

სამყაროს კიდე

Edge of the World

2021

101 min

ფილმი ბენგალიის არმიის ყოფილი ბრიტანელი ჯარისკაცის სერ ჯეიმს ბრუკსის რეალური თავგადასავლების შესახებ მოგვითხრობს, რომელიც 1839 წელს ახალი სამყაროს აღმოჩენის მიზნით გემით მიემგზავრება ბორნეოში, სადაც ის იარაღის გამოყენების გარეშე სულთანს მკვიდრი ტომების აჯანყების ჩახშობაში დაეხმარება.

ენა:ქართული

დრამა ისტორიული სათავგადასავლო

თრილერი დეტალები

სამყაროს კიდე

Edge of the World

7.7

გამანადგურებელი რალფი

Wreck-It Ralph

2012

101 min

რალფი არის ძველი კომპიუტერული თამაშის მეორეხასისხოვანი პერსონოჟი, ის ათი წლის განმავლობაში კეთილსინდისიერად ასრულებდა ბოროტმოქმედის როლს, მაგრამ მას მობეზრდა სულ მთავარი პერსონაჟის ჩრდილში ყოფნა და გადაწყვიტა წავიდეს მოგზაურობაში სხვადასხვა ჟანრის თამაშებში, რათა დაამტკიცოს, რომ მასაც შეუძლია იყოს გმირი. Show More

ენა:ქართული

ანიმაცია კომედია მულტფილმი სათავგადასავლო საოჯახო

თრილერი დეტალები

გამანადგურებელი რალფი

Wreck-It Ralph

6.7

მიწა

Land

2021

89 min

მწუხარე ქალი ცდილობს დაიწყოს ახალი ცხოვრება ვაიომინგის გისოსებს მიღმა. Show More

ენა:ქართული

დრამა სათავგადასავლო

თრილერი დეტალები

მიწა

Land

4.9

საზღვაო ქვეითი 3: ზურგი

The Marine 3: Homefront

2013

86 min

საზღვაო ჯარისკაცი, რომელიც დაბრუნდა სახლში, დღესასწაულზე, მას ძალიან რთული ვითარება დახვდება სახლში, მისი და გაიტაცეს შეიარაღებულმა ადამიანებმა, ისინი ემზადებიან ტერაქტის განსახორციელებლად ერთ ბიზნეს ცენტრში… Show More

ენა:ქართული

მძაფრსიუჟეტიანი ტრილერი

დეტალები

საზღვაო ქვეითი 3: ზურგი

The Marine 3: Homefront

6.2

სახელოვანი ნაბიჭვრები

Bastards (Les salauds)

2013

100 min

თავიდან მარკო სილვესტრი გამოიძახეს მნიშვნელოვანი მივლინებიდან, ის გაიგებს რომ მისი დისშვილი ფსიქიატრიულ საავადმყოფოში გააგზავნეს. ყველაფერი ცუდად წავიდა, მისი ბიზნესიც კი.

ენა:ქართული

დეტექტივი დრამა კრიმინალური მელოდრამა რომანტიკული ტრილერი

დეტალები

სახელოვანი ნაბიჭვრები

Bastards (Les salauds)

7.4

წარმოიდგინე

Imagine

2012

105 min

მსოფლიოში ცნობილი ლისაბონის სპეციალიზებული კლინიკა უსინათლო ბავშვებისთვის. იანი, მათი ახალი მასწავლებელია ორიენტაციაში, მას სურს გასცილდეს სწავლის ტრადიციული საზღვრების ფარგლებს და დაეხმაროს მათ გამოიკვლიონ საკუთარი გარემო, დაუცველობის ან შიშის შეგრძნების გარეშე. Show More

ენა:ქართული

დრამა

დეტალები

წარმოიდგინე

Imagine

6.9

ვალსი მონიკასთვის

Monica Z

2013

111 min

ფილმს საფუძვლად უდევს შვედი ჯაზ მომღერლის მონიკა ზეტერლუნდის ისტორია. იგი ცხოვრობდა პატარა ქალაქში და მთელი ცხოვრება ოცნებობდა გამხდარიყო ცნობილი მომღერალი ამერიკაში. ერთხელაც მისი ოცნება ახდა. მას მაყურებელი აღმერთებდა. ისე ჩანდა თითქოს ბედნიერების დრო მოვიდა. მაგრამ მონიკა ხვდება რომ ის არაა ბედნიერი, რადგან პოპულარობას ხომ მეორე მხარეც აქვს. Show More

ენა:ქართული

დრამა მუსიკალური

დეტალები

ვალსი მონიკასთვის

Monica Z

5.9

მშვიდობით პარიზო

Adieu Paris

2013

97 min

ფილმი მოგვითხრობს მეგობრების ჯგუფზე, რომლებიც პარიზში წლების შემდეგ კვლავ იკრიბებიან. შეხვედრა თითქოს მეგობრული ვახშამია, მაგრამ მალევე იკვეთება ძველი წყენები, საიდუმლოებები და ერთმანეთისგან დამალული სიმართლეები.

ენა:ქართული

დრამა

დეტალები