Movies - ქართულად გახმოვანებული ფილმები და სერიალები

ფილტრი

ნაპოვნია სულ 19

6.1

27 კაბა

27 Dresses

2008

111 min

მას შემდეგ, რაც ახალგაზრდა ქალი უკვე 27-ჯერ იყო მეჯვარე, ის ცუდ მდგომარეობაში აღმოჩნდება, რადგან საკუთარი დის გვერდით მოუწევს დგომა, რომელიც ცოლად იმ მამაკაცს მიყვება, რომელიც მას მალულად უყვარს. Show More

ენა:ქართული

კომედია მელოდრამა რომანტიკული

თრილერი დეტალები

27 კაბა

27 Dresses

6.5

თაგვზე ნადირობა

MouseHunt

1997

98 min

ძმები, ლარსი და ერნი სმუნცები, თავიდან დიდ მნიშვნელობას არ ანიჭებდნენ ძველ სახლს, რომელიც მემკვიდრეობით ერგოთ, მაგრამ აღმოჩნდა, რომ მათი უძრავი ქონება მილიონები ღირს. არის მხოლოდ ერთი პრობლემა – სახლი რომ გაყიდონ, მისი ერთადერთი პაწაწინა მცხოვრები უნდა მოიშორონ თავიდან… Show More

ენა:ქართული

კომედია საოჯახო

თრილერი დეტალები

თაგვზე ნადირობა

MouseHunt

6.2

გადაღებები პალერმოში

Palermo Shooting

2008

108 min

ფილმის პერსონაჟი, ფინი – ცნობილი ფოტოგრაფია. მისი ნამუშევრები ალამაზებენ საუკეთესო გალერეებს და ჟურნალების გარეყდებს მთელ მსოფლიოში. ცხოვრება წინ მიდის– ის ნამდვილი არტ–სცენის ვარსკვლავია.

ენა:ქართული

დრამა

დეტალები

გადაღებები პალერმოში

Palermo Shooting

6.9

ჯარისკაცი “ლურჯი”

Soldier Blue

1970

115 min

ისტორიულ მოვლენებზე დაფუძნებული ვესტერნი, რომელიც მოგვითხრობს ახალგაზრდა ჯარისკაცისა და ქალის რთულ მოგზაურობაზე ძველ ამერიკაში. გზად ისინი ხვდებიან კონფლიქტებს სამხედრო ძალებსა და ადგილობრივ ტომებს შორის, რაც ავლენს იმ პერიოდის დაპირისპირებებს, უსამართლობასა და ადამიანურ დრამას. Show More

ენა:ქართული

დრამა ვესტერნი მძაფრსიუჟეტიანი

დეტალები

ჯარისკაცი “ლურჯი”

Soldier Blue

6.5

კიტ კიტრიჯი: ამერიკელი გოგონა

Kit Kittredge: An American Girl

2008

101 min

პატარა გოგონა კიტ კიტრეჯი, ცდილობს ოჯახს უდიდესი დეპრესიის გადატანაში დაეხმაროს. ის უკეთესი ცხოვრებისკენ მიისწრაფვის და სურს რეპორტიორი გახდეს. Show More

ენა:ქართული

დეტექტივი დრამა კომედია საოჯახო

დეტალები

კიტ კიტრიჯი: ამერიკელი გოგონა

Kit Kittredge: An American...

5.7

მეკობრეების თავგადასავალი ბოსტნეულობის ქვეყანაში 2

The Pirates Who Don't Do Anything: A...

2008

86 min

ბოსტნეულები გადაწყვეტენ თეატრში მეკობრეების ცხოვრებიდან თავგადასავლების დადგმას. მაგრამ ბედისწერამ ახალგამოცხობილ არტისტებს მოუმზადა არა თეატრალური, არამედ ნამდვილი თავგადასავლები: ისინი XVII საუკუნეში ხვდებიან, სადაც მათ სამეფო ოჯახის წევრის გადარჩენა მოუწევთ სასტიკი ტირანისგან. Show More

ენა:ქართული

ანიმაცია კომედია მულტფილმი სათავგადასავლო საოჯახო ფენტეზი

დეტალები

მეკობრეების თავგადასავალი ბოსტნეულობის ქვეყანაში 2

The Pirates Who Don't Do...

6.7

მოგონებების მცველის ქალიშვილი

The Memory Keeper's Daughter

2008

90 min

რომანი მოგვითხრობს ექიმ დევიდ ჰენრის შესახებ, რომელიც ზამთრის ქარბუქის დროს ტყუპებს ამშობიარებს. პირველი ბავშვი – ჯანმრთელი ბიჭია, ხოლო მეორე – გოგონა დაუნის სინდრომით იბადება. მოფიქრებული გადაწყვეტილებით, დევიდი ახალშობილ გოგონას აძლევს მედდას და თხოვს, რომ სპეციალურ თავშესაფარში წაიყვანოს, ხოლო თავის ცოლს ეუბნება, რომ ბავშვი დაიღუპა. Show More

ენა:ქართული

დრამა

დეტალები

მოგონებების მცველის ქალიშვილი

The Memory Keeper's Daughter

6.3

ფერფლის ნარჩენები

Little Ashes

2008

112 min

ახალგზრდა სალვადორ დალის ცხოვრება, ფილმის შემქმნელი ლუის ბუნუელი და სცენარის ავტორი ფედერიკო გარსია ლორკა. Show More

ენა:ქართული

დრამა მელოდრამა

დეტალები

ფერფლის ნარჩენები

Little Ashes

7.4

ხუთი პატარა ნაწილი

Five Easy Pieces

1970

98 min

ფილმი მოგვითხრობს ბობი დიუპასზე — ერთ დროს ნიჭიერ პიანისტზე, რომელიც ახლა უბრალო მუშის ცხოვრებას ეწევა და ცდილობს საკუთარი წარსული და აწმყო შეათავსოს. იგი შინ ბრუნდება, რათა მომაკვდავ მამას ესტუმროს, თუმცა ოჯახთან და საკუთარ თავთან დაპირისპირება ზედმეტად რთული აღმოჩნდება. Show More

ენა:ქართული

დრამა

დეტალები

ხუთი პატარა ნაწილი

Five Easy Pieces

6.4

მარტოხელა თეთრი ქალი

Single White Female

1992

107 min

“თეთრი ქალი ეძებს მეხობელს …” ასე იწყებოდა განცხადება , რომელიც ელი ჯონსმა გაზეთში განათავსა. სწორედ აქედან იქცა მისი ცხოვრება კოშმარად. Show More

ენა:ქართული

დრამა საშინელება ტრილერი

დეტალები

მარტოხელა თეთრი ქალი

Single White Female

5.4

ჩვენ ლეგენდა ვართ

Seuls Two

2008

94 min

თქვენ ფიქრობთ, რომ “ფორმულა 1″–ის სპეციალური ტრასები არსებობს? ჩვენი ძველი ნაცნობებისთვის, ერიკისთვის და რამზისთვის, არანაირი დაბრკოლება არ არსებობს. Show More

ენა:ქართული

კომედია

დეტალები

ჩვენ ლეგენდა ვართ

Seuls Two

6.1

კრაბატი

Krabat

2008

120 min

მეჩვიდმეტე საუკუნის გერმანია. 30-წლიანმა ომმა და ჭირმა 13 წლის ბიჭი, სახელად კრაბატი, ობლად დატოვა. თავშესაფრის ძებნაში ის წისქვილში აღმოჩნდება, სადაც მისი მეპატრონის მოსწავლე ხდება.

ენა:ქართული

მძაფრსიუჟეტიანი საშინელება ფენტეზი

დეტალები

კრაბატი

Krabat

6.6

ჰარვის უკანასკნელი შანსი

Last Chance Harvey

2008

99 min

ისედაც პრობლემებში მყოფი მუსიკალური გამფორმებელი ჰარვი შაინი, ქალიშვილის ქორწილის შემდეგ ლონდონიდან ნიუ-იორკში გაფრენას ვერ მოახერხებს და როცა თვითმფრინავის რეისზე დააგვიანებს, სამუშაოს დაკარგავს.

ენა:ქართული

დრამა მელოდრამა

დეტალები

ჰარვის უკანასკნელი შანსი

Last Chance Harvey

5.8

მიცვალებულთა ცეკვა

Dance of the Dead

2008

87 min

საშუალო სკოლის მოსწავლეები ცეკვის საღამოს მოწყობას გეგმავენ, რომელიც ბოლოს ზომბების საღამოდ გადაიქცევა. საღამოდ, რომლის მთავარი გმირებიც გარდაცვლილთა სულები არიან… Show More

ენა:ქართული

კომედია საშინელება

დეტალები

მიცვალებულთა ცეკვა

Dance of the Dead

6.0

სიზმრებით მოვაჭრე

Sleep Dealer

2008

90 min

არცისე შორეულ მომავალში, დაფარული, მილიტარიზებული სამყარო გლობალურ ქსელშია ჩართული, რომელიც ადამიანის გონებას აკონტროლებს. ერთმანეთისთვის უცხო ადამიანები ერთიანდებიან, რათა ტექნოლოგიური ბარიერი გადალახონ, საშინელი რეჟიმი დაამხონ და მომავლი შეცვალონ… Show More

ენა:ქართული

დრამა ტრილერი ფანტასტიკა

დეტალები

სიზმრებით მოვაჭრე

Sleep Dealer

7.1

ჩიტი ბროლის ბუმბულით

The Bird with the Crystal Plumage

1970

96 min

იტალიაში, ამერიკელი მწერალი სემ დალმასი არტ გალერიის მეპატრონის მკვლელობის მცდელობის მოწმე ხდება. იგი რამოდენიმე დღეში ამერიკაში ბრუნდება. თუმცა გადაწყვეტს დარჩეს შეყვარებულ ჯულიასთან ერთად და დაეხმაროს პოლიციას გამოძიებაში… Show More

ენა:ქართული

დეტექტივი საშინელება ტრილერი

დეტალები

ჩიტი ბროლის ბუმბულით

The Bird with the Crystal...

6.6

ბინდი მანჰეტენზე

Night Falls on Manhattan

1997

113 min

მთავარი ნარკობარონის დაკავებისას სამი პოლიციელი იღუპება, ერთი მძიმედ დაშავდა. მთელი პოლიცია ფეხზე დგას მკვლელის ძებნაში. და თვითონ მოდის აღიარებით და ბრწყინვალე ადვოკატით.

ენა:ქართული

დრამა კრიმინალური ტრილერი

დეტალები

ბინდი მანჰეტენზე

Night Falls on Manhattan

6.8

ბრძოლა ცაში

The Flyboys

2008

104 min

სათავგადასავლო საოჯახო ფილმი ორი ბიჭის შესახებ, რომლებიც შემთხვევით აღმოჩნდებიან საკომპანიო თვითმფრინავში და მალევე ხვდებიან, რომ ბორტზე კრიმინალებიც იმყოფებიან.

ენა:ქართული

კრიმინალური მძაფრსიუჟეტიანი სათავგადასავლო

დეტალები

ბრძოლა ცაში

The Flyboys

6.2

ეშმაკის საკუთრება

The Devil's Own

1997

107 min

ფრენკი მაკგუაირი არის ირლანდიის რესპუბლიკური არმიის ყველაზე საშინელი ტერორისტი. ამერიკაში იარაღის შესაძენად ჩასვლისას ის თავშესაფარს პოულობს ნიუ-იორკელი პოლიციელის, ტომ ო'მეარას სახლში, რომელმაც არაფერი იცის თავისი სტუმრის ვინაობისა და რეალური ცხოვრების შესახებ.

ენა:ქართული

დრამა კრიმინალური ტრილერი

დეტალები

ეშმაკის საკუთრება

The Devil's Own