Movies - ქართულად გახმოვანებული ფილმები და სერიალები

ფილტრი

ნაპოვნია სულ 19

6.1

27 კაბა

27 Dresses

2008

111 min

მას შემდეგ, რაც ახალგაზრდა ქალი უკვე 27-ჯერ იყო მეჯვარე, ის ცუდ მდგომარეობაში აღმოჩნდება, რადგან საკუთარი დის გვერდით მოუწევს დგომა, რომელიც ცოლად იმ მამაკაცს მიყვება, რომელიც მას მალულად უყვარს. Show More

ენა:ქართული

კომედია მელოდრამა რომანტიკული

თრილერი დეტალები

27 კაბა

27 Dresses

6.5

როგორ მოვიშოროთ თაყვნისმცემელი 10 დღეში

How to Lose a Guy in 10 Days

2003

116 min

ახალგაზრდა მექალთანე მამაკაცი, რომელიც მეგობარ ქალებს თითქმის ყოველდღე ცვლის, ნიძლავი დადო მეგობრებთან, რომ შესძლებს მხოლოდ ერთ გოგოსთან ურთიერთობის შენარჩუნემას ათი დღის განმავლობაში.

ენა:ქართული

კომედია მელოდრამა რომანტიკული

თრილერი დეტალები

როგორ მოვიშოროთ თაყვნისმცემელი 10 დღეში

How to Lose a Guy in 10 Days

6.2

გადაღებები პალერმოში

Palermo Shooting

2008

108 min

ფილმის პერსონაჟი, ფინი – ცნობილი ფოტოგრაფია. მისი ნამუშევრები ალამაზებენ საუკეთესო გალერეებს და ჟურნალების გარეყდებს მთელ მსოფლიოში. ცხოვრება წინ მიდის– ის ნამდვილი არტ–სცენის ვარსკვლავია.

ენა:ქართული

დრამა

დეტალები

გადაღებები პალერმოში

Palermo Shooting

6.5

კიტ კიტრიჯი: ამერიკელი გოგონა

Kit Kittredge: An American Girl

2008

101 min

პატარა გოგონა კიტ კიტრეჯი, ცდილობს ოჯახს უდიდესი დეპრესიის გადატანაში დაეხმაროს. ის უკეთესი ცხოვრებისკენ მიისწრაფვის და სურს რეპორტიორი გახდეს. Show More

ენა:ქართული

დეტექტივი დრამა კომედია საოჯახო

დეტალები

კიტ კიტრიჯი: ამერიკელი გოგონა

Kit Kittredge: An American...

5.7

მეკობრეების თავგადასავალი ბოსტნეულობის ქვეყანაში 2

The Pirates Who Don't Do Anything: A...

2008

86 min

ბოსტნეულები გადაწყვეტენ თეატრში მეკობრეების ცხოვრებიდან თავგადასავლების დადგმას. მაგრამ ბედისწერამ ახალგამოცხობილ არტისტებს მოუმზადა არა თეატრალური, არამედ ნამდვილი თავგადასავლები: ისინი XVII საუკუნეში ხვდებიან, სადაც მათ სამეფო ოჯახის წევრის გადარჩენა მოუწევთ სასტიკი ტირანისგან. Show More

ენა:ქართული

ანიმაცია კომედია მულტფილმი სათავგადასავლო საოჯახო ფენტეზი

დეტალები

მეკობრეების თავგადასავალი ბოსტნეულობის ქვეყანაში 2

The Pirates Who Don't Do...

5.9

ბანზაი

Banzaï

1983

102 min

მიშელი მუშაობს ორგანიზაციაში, რომელიც საფრთხეში ჩავარდნილ ფრანგებს უცხო ქვეყნებიდან აბრუნებს. მისი მშვიდი სამსახური ქაოსად იქცევა, როცა მსოფლიოს სხვადასხვა კრიზისულ ზონაში უწევს მოგზაურობა და აბსურდულ, კომიკურ სიტუაციებში აღმოჩნდება. საბოლოოდ მიშელი ცდილობს გადარჩინოს სხვებიც და თავადაც უსაფრთხოდ დაბრუნდეს. Show More

ენა:ქართული

კომედია სათავგადასავლო

დეტალები

ბანზაი

Banzaï

6.7

მოგონებების მცველის ქალიშვილი

The Memory Keeper's Daughter

2008

90 min

რომანი მოგვითხრობს ექიმ დევიდ ჰენრის შესახებ, რომელიც ზამთრის ქარბუქის დროს ტყუპებს ამშობიარებს. პირველი ბავშვი – ჯანმრთელი ბიჭია, ხოლო მეორე – გოგონა დაუნის სინდრომით იბადება. მოფიქრებული გადაწყვეტილებით, დევიდი ახალშობილ გოგონას აძლევს მედდას და თხოვს, რომ სპეციალურ თავშესაფარში წაიყვანოს, ხოლო თავის ცოლს ეუბნება, რომ ბავშვი დაიღუპა. Show More

ენა:ქართული

დრამა

დეტალები

მოგონებების მცველის ქალიშვილი

The Memory Keeper's Daughter

6.3

ფერფლის ნარჩენები

Little Ashes

2008

112 min

ახალგზრდა სალვადორ დალის ცხოვრება, ფილმის შემქმნელი ლუის ბუნუელი და სცენარის ავტორი ფედერიკო გარსია ლორკა. Show More

ენა:ქართული

დრამა მელოდრამა

დეტალები

ფერფლის ნარჩენები

Little Ashes

6.4

მარტოხელა თეთრი ქალი

Single White Female

1992

107 min

“თეთრი ქალი ეძებს მეხობელს …” ასე იწყებოდა განცხადება , რომელიც ელი ჯონსმა გაზეთში განათავსა. სწორედ აქედან იქცა მისი ცხოვრება კოშმარად. Show More

ენა:ქართული

დრამა საშინელება ტრილერი

დეტალები

მარტოხელა თეთრი ქალი

Single White Female

7.3

კალმარი და ვეშაპი

The Squid and the Whale

2005

81 min

ფილმი 1980-იანი წლების ბრუკლინში ვითარდება და ორი მოზარდის რეალურ ისტორიას მოგვითხრობს, რომელთა მშობლებიც ერთმანეთს ეყრებიან… Show More

ენა:ქართული

დრამა კომედია

დეტალები

კალმარი და ვეშაპი

The Squid and the Whale

5.3

კაკტუსი

Le Cactus

2005

94 min

პატრიკს ერთი პრობლემა აქვს: სამი, თავისი საუკეთესო მეგობარი, რომელიც ჰიპოჰონდრიკია. გაუგებრობის შედეგად, სამი ფიქრობს, რომ სიცოცხლის უკანასკნელი სამი თვე დარჩა. იგი სთხოვს პატრიკს მასთან ერთად წავიდეს მსოფლიოს სხვა კიდეში სამკურნალოდ… Show More

ენა:ქართული

კომედია

დეტალები

კაკტუსი

Le Cactus

5.6

ძველი ჯადოსნური ზღაპარი: როდესაც მზე იყო ღმერთი

The Old Fairy Tale: When the Sun Was God

2003

107 min

მე-9 საუკუნის ევროპაში, პოლონეთის სახელმწიფოს წარმოშობის პერიოდში, ბოროტი პრინცი პოპიელი თავის ბიძაშვილს მოკლავს, რათა შვილისთვის ტახტის მემკვიდრეობა უზრუნველყოს.

ენა:ქართული

დრამა ისტორიული სათავგადასავლო

დეტალები

ძველი ჯადოსნური ზღაპარი: როდესაც მზე იყო ღმერთი

The Old Fairy Tale: When the...

5.4

ჩვენ ლეგენდა ვართ

Seuls Two

2008

94 min

თქვენ ფიქრობთ, რომ “ფორმულა 1″–ის სპეციალური ტრასები არსებობს? ჩვენი ძველი ნაცნობებისთვის, ერიკისთვის და რამზისთვის, არანაირი დაბრკოლება არ არსებობს. Show More

ენა:ქართული

კომედია

დეტალები

ჩვენ ლეგენდა ვართ

Seuls Two

7.2

პროექტი A

Project A

1983

105 min

ჰონკონგი, მე-XX საუკუნის დასაწყისი. ჩინეთის ზღვაში ყველაფერს ანადგურებენ მეკობრეები, ბოროტი მეთაურის – ლოს ხელმძღვანელობით… Show More

ენა:ქართული

კომედია მძაფრსიუჟეტიანი სათავგადასავლო

დეტალები

პროექტი A

Project A

6.1

კრაბატი

Krabat

2008

120 min

მეჩვიდმეტე საუკუნის გერმანია. 30-წლიანმა ომმა და ჭირმა 13 წლის ბიჭი, სახელად კრაბატი, ობლად დატოვა. თავშესაფრის ძებნაში ის წისქვილში აღმოჩნდება, სადაც მისი მეპატრონის მოსწავლე ხდება.

ენა:ქართული

მძაფრსიუჟეტიანი საშინელება ფენტეზი

დეტალები

კრაბატი

Krabat

6.6

ჰარვის უკანასკნელი შანსი

Last Chance Harvey

2008

99 min

ისედაც პრობლემებში მყოფი მუსიკალური გამფორმებელი ჰარვი შაინი, ქალიშვილის ქორწილის შემდეგ ლონდონიდან ნიუ-იორკში გაფრენას ვერ მოახერხებს და როცა თვითმფრინავის რეისზე დააგვიანებს, სამუშაოს დაკარგავს.

ენა:ქართული

დრამა მელოდრამა

დეტალები

ჰარვის უკანასკნელი შანსი

Last Chance Harvey

5.8

მიცვალებულთა ცეკვა

Dance of the Dead

2008

87 min

საშუალო სკოლის მოსწავლეები ცეკვის საღამოს მოწყობას გეგმავენ, რომელიც ბოლოს ზომბების საღამოდ გადაიქცევა. საღამოდ, რომლის მთავარი გმირებიც გარდაცვლილთა სულები არიან… Show More

ენა:ქართული

კომედია საშინელება

დეტალები

მიცვალებულთა ცეკვა

Dance of the Dead

6.0

სიზმრებით მოვაჭრე

Sleep Dealer

2008

90 min

არცისე შორეულ მომავალში, დაფარული, მილიტარიზებული სამყარო გლობალურ ქსელშია ჩართული, რომელიც ადამიანის გონებას აკონტროლებს. ერთმანეთისთვის უცხო ადამიანები ერთიანდებიან, რათა ტექნოლოგიური ბარიერი გადალახონ, საშინელი რეჟიმი დაამხონ და მომავლი შეცვალონ… Show More

ენა:ქართული

დრამა ტრილერი ფანტასტიკა

დეტალები

სიზმრებით მოვაჭრე

Sleep Dealer

6.8

ბრძოლა ცაში

The Flyboys

2008

104 min

სათავგადასავლო საოჯახო ფილმი ორი ბიჭის შესახებ, რომლებიც შემთხვევით აღმოჩნდებიან საკომპანიო თვითმფრინავში და მალევე ხვდებიან, რომ ბორტზე კრიმინალებიც იმყოფებიან.

ენა:ქართული

კრიმინალური მძაფრსიუჟეტიანი სათავგადასავლო

დეტალები

ბრძოლა ცაში

The Flyboys