Movies - ქართულად გახმოვანებული ფილმები და სერიალები

ნაპოვნია 1–20 / 40 შედეგი

6.8

50 პირველი პაემანი

50 First Dates

2004

99 min

ჰენრი ქალების მოხიბვლის დიდოსტატია. მაგრამ როცა უჩვეულო ლუსის შეხვდება აღმოაჩენს, რომ შესაძლოა ერთიდაიგივე გოგო ხელახლა რამდენჯერმე შეგიყვარდეს. ეს იმიტომ ხდება, რომ თვალწარმტაც ლუსის მოკლევადიანი მეხსიერება აქვს და ჰენრის ყოველ ჯერზე მისი ხელახლა მოპოვება უწევს, იქამდე სანამ მის გულს საბოლოოდ არ დაიპყრობს… Show More

ენა:ქართული

კომედია მელოდრამა

თრილერი დეტალები

50 პირველი პაემანი

50 First Dates

6.9

მოთამაშე ქალი

Joueuse

2009

97 min

ფილმი მოგვითხრობს ელენზე — კორსიკაზე მდებარე სასტუმროს მოკრძალებულ დამლაგებელზე, რომლის ცხოვრება მოულოდნელად იცვლება ჭადრაკისადმი შემთხვევითი გატაცების შემდეგ. თამაში მისთვის არა მხოლოდ ჰობი, არამედ საკუთარი შესაძლებლობების, ძალისა და ცხოვრების ახალი გზის აღმოჩენა ხდება. Show More

ენა:ქართული

დრამა კომედია

თრილერი დეტალები

მოთამაშე ქალი

Joueuse

8.3

ნათელი გონების მარადიული ბრწყინვალება

Eternal Sunshine of the Spotless Mind

2004

108 min

როგორც იქნა გამოიგონეს მანქანა რომელიც ნებისმიერი მოგონებისგან გაგანთავისუფლებთ. ჯონი და კლემენტინა გადაწყვეტენ ერთმანეთის დავიწებას. მაგრამ ჯოელის მეხსიერება მაინც შეინარჩუნებს მათი ურთიერთობის ძვირფას მომნტებს Show More

ენა:ქართული

დრამა მელოდრამა ფანტასტიკა

თრილერი დეტალები

ნათელი გონების მარადიული ბრწყინვალება

Eternal Sunshine of the...

7.4

კანონმორჩილი მოქალაქე

Law Abiding Citizen

2009

109 min

ფილმი პროკურორის თანაშემწეზე მოგვითხრობს. ის ფსიქიურად გაუწონასწორებელი დამნაშავის საქმეს იძიებს, რომელსაც ცოლ–შვილი მოუკლეს, მკვლელები კი სასამართლოს ჩარევით გაანთავისუფლეს.

ენა:ქართული

დრამა კრიმინალური ტრილერი

თრილერი დეტალები

კანონმორჩილი მოქალაქე

Law Abiding Citizen

5.7

მოთამაშე

Gamer

2009

95 min

გონების მართვის ტექნოლოგიამ საზოგადოება დაიპყრო, თამაში სახელად “მკვლელები” მოთამაშეებს საშუალებას აძლევს მასიურად აკონტროლონ პატიმარები. საიმონი (ლერმანი) აკონტროლებს ქეიბელს (ბატლერი), ონლაინ თამაშის ჩემპიონს. ქეიბელის საბოლოო შერკინების შედეგად, იგი იბრუნებს თავის ნამდვილ ვინაობას და თამაშის სულისჩამდგმელის დამარცხებით თავისუფლებას დაიბრუნებს. Show More

ენა:ქართული

მძაფრსიუჟეტიანი ტრილერი ფანტასტიკა

თრილერი დეტალები

მოთამაშე

Gamer

6.5

შიშველი სიმართლე

The Ugly Truth

2009

96 min

ახალგაზრდა მომხიბვლელი ქალი პროდუსერია,ხოლო მამაკაცი ტელეშოუს ვარსკვლავი,მისი კრედოა სექსი,ნარკოტიკი და როკ-ენ-როლი.თვენ ფიქრობთ მათ რამე გამოუვათ? Show More

ენა:ქართული

კომედია მელოდრამა

თრილერი დეტალები

შიშველი სიმართლე

The Ugly Truth

6.0

ზვიგენთა რისხვა

Shark Tale

2004

90 min

ზვიგენთა მაფიოზური კლანის მეთაურის შვილის მკვლელობამ მთელი წყალქვეშა სამყარო შეძრა. მთავარი ეჭვმიტანილი, ოსკარი, დაუნდობელ შურისმაძიებელთა სასტიკი დევნის ობიექტი გახდა. Show More

ენა:ქართული

ანიმაცია კომედია მულტფილმი მძაფრსიუჟეტიანი საოჯახო

თრილერი დეტალები

ზვიგენთა რისხვა

Shark Tale

7.3

ახალგაზრდა ვიქტორია

The Young Victoria

2009

105 min

ვიქტორიას მამა, კენტის ჰერცოგი, გარდაიცვალა, როდესაც მისი ქალიშვილი ერთი წლისაც არ იყო. 11 წლის ასაკში მან გააცნობიერა, რომ მას განზრახული ჰქონდა გამხდარიყო ბრიტანეთის იმპერიის დედოფალი.

ენა:ქართული

დრამა ისტორიული მელოდრამა

დეტალები

ახალგაზრდა ვიქტორია

The Young Victoria

5.1

დიდება

Fame

2009

107 min

ნიუ-იორკის პრესტიჟული, ხელოვნების სკოლის სტუდენტები, მომავალი მოცეკვავეები, მომღერლები, მსახიობები და მხატვრები შანსს იღებენ, რათა თავისი ოცნება განახორციელონ… მაგრამ მხოლოდ ნიჭს, მიზანდასახულობას და შრომას შეუძლია მათი დიდებამდე მიყვანა Show More

ენა:ქართული

დრამა კომედია მელოდრამა მუსიკა

დეტალები

დიდება

Fame

7.3

განტევების ვაცი

The Front

1976

95 min

მოლარე გვევლინება როგორც მწერალი, რათა წარმოაჩინოს “შავ სიაში” შეტანილი ტალანტები,მაგრამ მის ირგვლივ გამეფებული უსამართლობა აიძულებს მას მოქმედებისაკენ. Show More

ენა:ქართული

დრამა კომედია

დეტალები

განტევების ვაცი

The Front

7.7

ოქროს ხელები

Gifted Hands: The Ben Carson Story

2009

86 min

ფილმი ეფუძნება რეალურ მოვლენებს. ბენ კარსონი მამის გარეშე იზრდებოდა სიღარიბესა და უვიცობაში, სწავლაში ჰქონდა ცუდი ნიშნები და მალე ბრაზდებოდა. ამავე დროს დედას მისი ყოველთვის ჯეროდა.

ენა:ქართული

დრამა

დეტალები

ოქროს ხელები

Gifted Hands: The Ben Carson...

7.4

გაქცევა სობიბორიდან

Escape from Sobibor

1987

169 min

სობიბორი – ჰიტლერის კონცლაგერია პოლონეთის ტერიტორიაზე, ერთ-ერთი სიკვდილის ბანაკი, რომელიც გერმანიაში მეომარი ებრაელების გასანადგურებლად იყო აგებული.მას შემდეგ, რაც იქ ბანაკების ისტორიაში ყველაზე დიდი განადგურება მოხდა, ის დაიხურა ჰიტლერის სპეციალური ბრძანებით. Show More

ენა:ქართული

დრამა ისტორიული საომარი ტრილერი

დეტალები

გაქცევა სობიბორიდან

Escape from Sobibor

6.6

გამარჯვების სეზონი

The Winning Season

2009

119 min

კომედიის ცენტრშია მწვრთნელი,რომელიც მართავს გოგონათა კალათბურთის ჯგუფს. Show More

ენა:ქართული

დრამა კომედია სპორტული

დეტალები

გამარჯვების სეზონი

The Winning Season

6.3

ბუზღუნა

Il burbero

1986

101 min

ნიუ იორკიდან იტალიაში ლამაზი ქალბატონი მერი ჩამოდის და უხეშ მაჩო ადვოკატთან ტიტოსთან მიიჩქარის. გოგონას ბუზღუნა ადვოკატი მაშინვე გულში ჩაუვარდება და როგორც კი უსიამოვნებებში გაეხვევა, მაშინვე მას მიმართავს დასახმარებლად: ჯერ საკუთარ ნომერში განგსტერები დააბამენ, შემდეგ კი გაიგებს, რომ მისი ქმარი მკვდარია.. Show More

ენა:ქართული

კომედია

დეტალები

ბუზღუნა

Il burbero

6.3

სექსოჰოლიკი

Solitary Man

2009

90 min

ფილმი მოგვითხრობს მანქანების მაგნატზე, რომლის პირადი ცხოვრება მისი წინდაუხედაობის გამო ინგრევა… Show More

ენა:ქართული

დრამა კომედია მელოდრამა

დეტალები

სექსოჰოლიკი

Solitary Man

5.6

არ დაიხიო უკან და არ დანებდე

No Retreat, No Surrender

1986

94 min

ახალგაზრდა ჯეისონი მშობლებთან ერთად სიეტლში გადადის საცხოვრებლად. ახალ ადგილზე მათ გულთბილად არ ხვდებიან. ჯეისონი რინგზე იბრძვის ფულის საშოვნელად, მისი მთავარი მეტოქე საერთაშორისო მატჩში რუსეთის ჩემპიონია… Show More

ენა:ქართული

დრამა კომედია კრიმინალური მძაფრსიუჟეტიანი

დეტალები

არ დაიხიო უკან და არ დანებდე

No Retreat, No Surrender

5.0

ბამბუ

Bambou

2009

97 min

ალენი - ბანკის თანამშრომელია, რომელსაც ძალიან უყვარს ცოლი და ოცნებობს სრულფასოვან ოჯახზე და ბავშვზე. ანა - ალენის ცოლი, მზად არაა გახდეს დიასახლისი.

ენა:ქართული

კომედია

დეტალები

ბამბუ

Bambou

6.7

მცველი

Defendor

2009

101 min

არტურ პოპინგტონი – ჩვეულებრივი ახალგაზრდა ბიჭია, რომელიც გადაწყვეტს, რომ სუპერგმირია. ის ყოველ ღამით სუპერგმირის ტანსაცმელში გამოწყობილი ქალაქის ქუჩებში თავისი მთავარი მტრის, კაპიტან ინდასტრის – ნარკოდილერის საპოვნელად დადის, რომელსაც არტური დედამისის სიკვდილში შეცდომით ადანაშაულებს… Show More

ენა:ქართული

დრამა კომედია კრიმინალური მძაფრსიუჟეტიანი

დეტალები

მცველი

Defendor

6.4

დიდი სალმონი

The Slammin' Salmon

2009

90 min

სუპერმძიმე წონაში ექს-ჩემპიონი ”დევკაცა” სალმონი მაიამიში რესტორანს ფლობს. უბრალოდ, ქლიავი ოფიციანტები ზარალს აყენებენ მის ბიზნესს. საკუთარი მოკრივის ჩვევებით სალმონი ცდილობს მათ მუშაობა ასწავლოს, მაგრამ ნაცემი თანამშრომლებისგან კარგი შედეგი არ მიიღება… Show More

ენა:ქართული

კომედია

დეტალები