Movies - ქართულად გახმოვანებული ფილმები და სერიალები

ფილტრი

ნაპოვნია სულ 19

6.6

დაქირავებული მეჯვარე

The Wedding Ringer

2015

101 min

მთავარი გმირი ქორწინდება მისთვის საოცნებო ქალზე, ყველაფერი მზადაა, მხოლოდ მეჯვარე ვერ მოიძებნა. ის ცდილობს დაიქირაოს ადამიანი, რომელიც ქორწილისას მეჯვარეობას გაუწევს. Show More

ენა:ქართული

კომედია

თრილერი დეტალები

დაქირავებული მეჯვარე

The Wedding Ringer

2.6

მოუხელთებელნი: უკანასკნელი გმირი

Неуловимые: Последний герой

2015

76 min

ოთხეული, კირას მეთაურობით, აგრძელებს უსამართლობასთან ბრძოლას. მათი ახალი მისიაა დააკავონ იახტა, რომელზეც დიდი რაოდენობის ნარკოტიკია. მათ მიზანს თითქმის მიაღწიეს, მაგრამ… Show More

ენა:ქართული

კრიმინალური მელოდრამა

დეტალები

მოუხელთებელნი: უკანასკნელი გმირი

Неуловимые: Последний герой

6.4

შობის ღამე ბარსელონაში

Barcelona Christmas Night (Barcelona, nit...

2015

95 min

სიყვარულის მაგია მეფობს ბარსელონაში, არა მხოლოდ ზაფხულის ცხელ დღეებში, არამედ ზამთარშიც. ოჯახური წყვილები, ახალგაზრდა შეყვარებულები, მარტოხელები, სიმპატიური ბიჭები კარგავენ და პოულობენ ბედნიერება. მათი ისტორიების კრებული ქმნის ქალაქის ცხოვრებას, რომელიც შობის ღამეს სასწულის მოლოდინით ცხოვრობს. Show More

ენა:ქართული

დრამა კომედია მელოდრამა რომანტიკული

დეტალები

შობის ღამე ბარსელონაში

Barcelona Christmas Night...

6.5

ომის ოთახი

War Room

2015

120 min

ტონი და ელიზაბეტი ჯორდანი საშუალო კლასის წყვილია.ერთი შეხედვით მათ იდეალური ოჯახი აქვთ.მაგრამ შესახედაობა მატყუარაა.მათი ქორწინება ომის ზონას ჰგავს.ამიტომ ისინი გადაწყვეტენ თავიანთი პრობლემების მოგვარებას ბრძენი, ხანდაზმული და გაუთხოვარი ქალბატონის დახმარებით. Show More

ენა:ქართული

დრამა მელოდრამა რომანტიკული

დეტალები

ომის ოთახი

War Room

6.9

ჯარისკაცი “ლურჯი”

Soldier Blue

1970

115 min

ისტორიულ მოვლენებზე დაფუძნებული ვესტერნი, რომელიც მოგვითხრობს ახალგაზრდა ჯარისკაცისა და ქალის რთულ მოგზაურობაზე ძველ ამერიკაში. გზად ისინი ხვდებიან კონფლიქტებს სამხედრო ძალებსა და ადგილობრივ ტომებს შორის, რაც ავლენს იმ პერიოდის დაპირისპირებებს, უსამართლობასა და ადამიანურ დრამას. Show More

ენა:ქართული

დრამა ვესტერნი მძაფრსიუჟეტიანი

დეტალები

ჯარისკაცი “ლურჯი”

Soldier Blue

7.7

მაგდალინელი დები

The Magdalene Sisters

2002

119 min

1964 წელი. პროვინციული ირლანდია. სამი გოგონა მაგდალინელის თავშესაფარში ხვდება, რომელიც, ფაქტიურად, კათოლიკური სატუსაღოა ქალებისთვის. Show More

ენა:ქართული

დრამა ისტორიული

დეტალები

მაგდალინელი დები

The Magdalene Sisters

5.8

იდეალური ოჯახი

Belles Familles

2015

113 min

ოჯახის გადარჩენის მიზნით, წარმატებული ბიზნესმენი ჯერომ ვარენი ტოვებს საქმეს და მიემგზავრება მემკვიდრეობის საქმეზე, რომელიც სასამართლოში განხილვის საგანი გახდა. იქ იგი ხვდება ძველ მეგობრებს და ეხვევა ინტრიგებში, რომლის ეპიცენტრიც ერთი ქალია. გმირს ეს ქალი შეუყვარდება… Show More

ენა:ქართული

დრამა კომედია მელოდრამა რომანტიკული

დეტალები

იდეალური ოჯახი

Belles Familles

5.5

ქალი სათვალითა და ავტომობილში იარაღით

The Lady in the Car with Glasses and a Gun...

2015

93 min

ის ყველაზე მშვენიერია, მგრძნობიარე,იმპულსური და შეუპოვარი. მისი ოცნებაა ზღვის ნახვაა. იგი დაუჯერებელ თავგადასავალში მოხვდა. Show More

ენა:ქართული

დეტექტივი დრამა კრიმინალური ტრილერი

დეტალები

ქალი სათვალითა და ავტომობილში იარაღით

The Lady in the Car with...

7.0

ნამდვილი გენიოსი

Real Genius

1985

106 min

ახალგაზრდა გენიოსი მიჩი უნივერსიტეტში სწავლას 15 წლის ასაკში იწყებს. მისი ოთახის მეზობელი სხვა ტალანტის მქონე აღმოჩნდა, სახელად კრის ნაიტი, რომელმაც ყველაზე ნიჭიერი სტუდენტებისთვის ცალკე უნივერსიტეტი დაარსა. ბიჭები მალე მაღარლტექნოლოგიურ ლაზერს გამოიგონებენ, ერთ-ერთი მათი პროფეოსრი კი მას მოიპარავს და მტრებისთვის მიყიდვას ეცდება. Show More

ენა:ქართული

კომედია მელოდრამა რომანტიკული ფანტასტიკა

დეტალები

ნამდვილი გენიოსი

Real Genius

შეაყვარე და გააუვნებელყავი

Влюбить и обезвредить

2015

ეს არის კომედიური კრიმინალური ფილმი, სადაც სპეცსამსახურის აგენტს ეძლევა დავალება: უნდა მიახლოვდეს და „შეუყვარდეს თავი“ ქალს, რომელიც ეჭვმიტანილია დანაშაულებრივ სქემებში მონაწილეობაში. Show More

ენა:ქართული

კომედია

დეტალები

შეაყვარე და გააუვნებელყავი

Влюбить и обезвредить

7.4

ხუთი პატარა ნაწილი

Five Easy Pieces

1970

98 min

ფილმი მოგვითხრობს ბობი დიუპასზე — ერთ დროს ნიჭიერ პიანისტზე, რომელიც ახლა უბრალო მუშის ცხოვრებას ეწევა და ცდილობს საკუთარი წარსული და აწმყო შეათავსოს. იგი შინ ბრუნდება, რათა მომაკვდავ მამას ესტუმროს, თუმცა ოჯახთან და საკუთარ თავთან დაპირისპირება ზედმეტად რთული აღმოჩნდება. Show More

ენა:ქართული

დრამა

დეტალები

ხუთი პატარა ნაწილი

Five Easy Pieces

6.4

მარტოხელა თეთრი ქალი

Single White Female

1992

107 min

“თეთრი ქალი ეძებს მეხობელს …” ასე იწყებოდა განცხადება , რომელიც ელი ჯონსმა გაზეთში განათავსა. სწორედ აქედან იქცა მისი ცხოვრება კოშმარად. Show More

ენა:ქართული

დრამა საშინელება ტრილერი

დეტალები

მარტოხელა თეთრი ქალი

Single White Female

4.2

ღამის რაზმი

The Night Crew

2015

89 min

გიჟური თავგადასავლების მაძიებელი ჯგუფი ცდილობს გადარჩენას ღამის მოტელში შუა უდაბნოში – სასტიკი მკვლელებისგან. ისინი მალე აღმოაჩენენ, რომ გაქცეული ჩინელი ქალი საიდულოს მალავს… Show More

ენა:ქართული

დეტექტივი მძაფრსიუჟეტიანი ტრილერი

დეტალები

ღამის რაზმი

The Night Crew

5.1

ევერლი

Everly

2015

93 min

ისტორიის ეპიცენტრშია ახალგაზრდა ქალი – ევერლი , რომელიც ცდილობს საკუთარი თავი, დედა და შვილი გადაარჩინოს მკვლელებისგან… Show More

ენა:ქართული

მძაფრსიუჟეტიანი ტრილერი

დეტალები

ევერლი

Everly

7.1

ჩიტი ბროლის ბუმბულით

The Bird with the Crystal Plumage

1970

96 min

იტალიაში, ამერიკელი მწერალი სემ დალმასი არტ გალერიის მეპატრონის მკვლელობის მცდელობის მოწმე ხდება. იგი რამოდენიმე დღეში ამერიკაში ბრუნდება. თუმცა გადაწყვეტს დარჩეს შეყვარებულ ჯულიასთან ერთად და დაეხმაროს პოლიციას გამოძიებაში… Show More

ენა:ქართული

დეტექტივი საშინელება ტრილერი

დეტალები

ჩიტი ბროლის ბუმბულით

The Bird with the Crystal...

6.0

შემარცხვენლის ქალიშვილი

The Shamer's Daughter

2015

96 min

დინამ დედისგან არაბუნებრივი ძალა მიიღო მემკვიდრეობით. მას შეუძლია ხალხის სულში ჩაიხედოს და აიძულოს ისინი შერცხვეთ საკუთარი ქმედების გამო. როდესაც ტახტის ერთადერთ მემკვიდრეს მკვლელობაში სდებენ ბრალს, დინას უწევს სიმართლის გარკვევა… Show More

ენა:ქართული

დრამა სათავგადასავლო ფენტეზი

დეტალები

შემარცხვენლის ქალიშვილი

The Shamer's Daughter

5.3

ჩვენი სასაფლაოს ბიჭი

Парень с нашего кладбища

2015

84 min

კომედიური თრილერი ახალგაზრდა მამაკაცზე, რომელიც პატარა ქალაქის სასაფლაოში იწყებს მუშაობას. მას მშვიდი და წყნარი დღეები ჰგონია, მაგრამ მალევე აღმოაჩენს, რომ სასაფლაო უჩვეულო და საიდუმლო მოვლენებით არის სავსე. Show More

ენა:ქართული

დეტექტივი კომედია ტრილერი

დეტალები

ჩვენი სასაფლაოს ბიჭი

Парень с нашего кладбища

4

დაუსრულებელი მოგონებები

Incomplete Memories

2015

111 min

დრამატული ფილმი, რომელიც ადამიანების რთულ ემოციურ სამყაროსა და წარსულის ტკივილზე მოგვითხრობს. სიუჟეტი სხვადასხვა გმირის ცხოვრებას აერთიანებს, რომლებიც წარსულის დაუმთავრებელ ისტორიებს და განუწყვეტელ მოგონებებს ვერ თმობენ.

ენა:ქართული

დრამა ისტორიული მძაფრსიუჟეტიანი საომარი

დეტალები

დაუსრულებელი მოგონებები

Incomplete Memories

5.7

უფრო დიდი ვიდრე ცხოვრება

Larger than Life

1996

93 min

მიმზიდველი ინტელექტუალი ჯეკი, მემკვიდრეობით სპილოს მიიღებს. იგი გადაწყვეტს სპილო შრილანკაში წაიყვანოს, მაგრამ 4ტონიანი სპილოს გადაადგილება მისივე ზომის პრობლემებთანაა დაკავშირებული. Show More

ენა:ქართული

კომედია საოჯახო

დეტალები

უფრო დიდი ვიდრე ცხოვრება

Larger than Life