Movies - ქართულად გახმოვანებული ფილმები და სერიალები

ფილტრი

ნაპოვნია სულ 20

6.1

27 კაბა

27 Dresses

2008

111 min

მას შემდეგ, რაც ახალგაზრდა ქალი უკვე 27-ჯერ იყო მეჯვარე, ის ცუდ მდგომარეობაში აღმოჩნდება, რადგან საკუთარი დის გვერდით მოუწევს დგომა, რომელიც ცოლად იმ მამაკაცს მიყვება, რომელიც მას მალულად უყვარს. Show More

ენა:ქართული

კომედია მელოდრამა რომანტიკული

თრილერი დეტალები

27 კაბა

27 Dresses

6.2

გადაღებები პალერმოში

Palermo Shooting

2008

108 min

ფილმის პერსონაჟი, ფინი – ცნობილი ფოტოგრაფია. მისი ნამუშევრები ალამაზებენ საუკეთესო გალერეებს და ჟურნალების გარეყდებს მთელ მსოფლიოში. ცხოვრება წინ მიდის– ის ნამდვილი არტ–სცენის ვარსკვლავია.

ენა:ქართული

დრამა

დეტალები

გადაღებები პალერმოში

Palermo Shooting

6.7

ჩემი საუკეთესო მეგობარი

My Best Friend (Mon meilleur ami)

2006

90 min

ფრანსუა – წარმატებული ანტიკვარია, რომელსაც მდიდრული ცხოვრება აქვს. ის ქედმაღალია, ეგოცენტრიული და… მარტოხელა. კატრინი, მისი ბიზნესპარტნიორია, შესთავაზებს ნიძლავს: თუ ფრანსუა შეძლებს მეგობრების პოვნას, ის მას დაუთმობს ძალიან ძვირფას ბერძნულ ვაზას. ახლა ფრანსუას მხოლოდ რამდენიმე დღე აქვს, იმისათვის რომ გადახედოს ბლოკნოტს და კატრინს თავისი საუკეთესო მეგობარი წარუდგინოს Show More

ენა:ქართული

კომედია

დეტალები

ჩემი საუკეთესო მეგობარი

My Best Friend (Mon meilleur...

6.9

მის პოტერი

Miss Potter

2006

92 min

ფილმი მოგვითხრობს ბავშვთა მწერალის ბეატრის პოტერის ცხოვრების შესახებ, მის მოქმედებაზე და წინააღმდეგობის სურვილზე ვიქტორიამდელი ინლისის წინ თავის დახრაზე. Show More

ენა:ქართული

დრამა მელოდრამა რომანტიკული საოჯახო

დეტალები

მის პოტერი

Miss Potter

6.9

ჯარისკაცი “ლურჯი”

Soldier Blue

1970

115 min

ისტორიულ მოვლენებზე დაფუძნებული ვესტერნი, რომელიც მოგვითხრობს ახალგაზრდა ჯარისკაცისა და ქალის რთულ მოგზაურობაზე ძველ ამერიკაში. გზად ისინი ხვდებიან კონფლიქტებს სამხედრო ძალებსა და ადგილობრივ ტომებს შორის, რაც ავლენს იმ პერიოდის დაპირისპირებებს, უსამართლობასა და ადამიანურ დრამას. Show More

ენა:ქართული

დრამა ვესტერნი მძაფრსიუჟეტიანი

დეტალები

ჯარისკაცი “ლურჯი”

Soldier Blue

6.5

კიტ კიტრიჯი: ამერიკელი გოგონა

Kit Kittredge: An American Girl

2008

101 min

პატარა გოგონა კიტ კიტრეჯი, ცდილობს ოჯახს უდიდესი დეპრესიის გადატანაში დაეხმაროს. ის უკეთესი ცხოვრებისკენ მიისწრაფვის და სურს რეპორტიორი გახდეს. Show More

ენა:ქართული

დეტექტივი დრამა კომედია საოჯახო

დეტალები

კიტ კიტრიჯი: ამერიკელი გოგონა

Kit Kittredge: An American...

5.7

მეკობრეების თავგადასავალი ბოსტნეულობის ქვეყანაში 2

The Pirates Who Don't Do Anything: A...

2008

86 min

ბოსტნეულები გადაწყვეტენ თეატრში მეკობრეების ცხოვრებიდან თავგადასავლების დადგმას. მაგრამ ბედისწერამ ახალგამოცხობილ არტისტებს მოუმზადა არა თეატრალური, არამედ ნამდვილი თავგადასავლები: ისინი XVII საუკუნეში ხვდებიან, სადაც მათ სამეფო ოჯახის წევრის გადარჩენა მოუწევთ სასტიკი ტირანისგან. Show More

ენა:ქართული

ანიმაცია კომედია მულტფილმი სათავგადასავლო საოჯახო ფენტეზი

დეტალები

მეკობრეების თავგადასავალი ბოსტნეულობის ქვეყანაში 2

The Pirates Who Don't Do...

6.7

მოგონებების მცველის ქალიშვილი

The Memory Keeper's Daughter

2008

90 min

რომანი მოგვითხრობს ექიმ დევიდ ჰენრის შესახებ, რომელიც ზამთრის ქარბუქის დროს ტყუპებს ამშობიარებს. პირველი ბავშვი – ჯანმრთელი ბიჭია, ხოლო მეორე – გოგონა დაუნის სინდრომით იბადება. მოფიქრებული გადაწყვეტილებით, დევიდი ახალშობილ გოგონას აძლევს მედდას და თხოვს, რომ სპეციალურ თავშესაფარში წაიყვანოს, ხოლო თავის ცოლს ეუბნება, რომ ბავშვი დაიღუპა. Show More

ენა:ქართული

დრამა

დეტალები

მოგონებების მცველის ქალიშვილი

The Memory Keeper's Daughter

6.3

ფერფლის ნარჩენები

Little Ashes

2008

112 min

ახალგზრდა სალვადორ დალის ცხოვრება, ფილმის შემქმნელი ლუის ბუნუელი და სცენარის ავტორი ფედერიკო გარსია ლორკა. Show More

ენა:ქართული

დრამა მელოდრამა

დეტალები

ფერფლის ნარჩენები

Little Ashes

7.4

ხუთი პატარა ნაწილი

Five Easy Pieces

1970

98 min

ფილმი მოგვითხრობს ბობი დიუპასზე — ერთ დროს ნიჭიერ პიანისტზე, რომელიც ახლა უბრალო მუშის ცხოვრებას ეწევა და ცდილობს საკუთარი წარსული და აწმყო შეათავსოს. იგი შინ ბრუნდება, რათა მომაკვდავ მამას ესტუმროს, თუმცა ოჯახთან და საკუთარ თავთან დაპირისპირება ზედმეტად რთული აღმოჩნდება. Show More

ენა:ქართული

დრამა

დეტალები

ხუთი პატარა ნაწილი

Five Easy Pieces

6.5

გველი

Le Serpent

2006

119 min

კერძო დეტექტივი ჯოზეფ ფლენდერი მის დაუნდობელ ბანდასთან ერთად მდიდარ და ცნობილ ხალხს ძარცვავს, შემდეგი მსხვერპლი კი ფოტოგრაფი ვინსენტ მანდელია.

ენა:ქართული

ტრილერი

დეტალები

გველი

Le Serpent

5.4

ჩვენ ლეგენდა ვართ

Seuls Two

2008

94 min

თქვენ ფიქრობთ, რომ “ფორმულა 1″–ის სპეციალური ტრასები არსებობს? ჩვენი ძველი ნაცნობებისთვის, ერიკისთვის და რამზისთვის, არანაირი დაბრკოლება არ არსებობს. Show More

ენა:ქართული

კომედია

დეტალები

ჩვენ ლეგენდა ვართ

Seuls Two

6.1

კრაბატი

Krabat

2008

120 min

მეჩვიდმეტე საუკუნის გერმანია. 30-წლიანმა ომმა და ჭირმა 13 წლის ბიჭი, სახელად კრაბატი, ობლად დატოვა. თავშესაფრის ძებნაში ის წისქვილში აღმოჩნდება, სადაც მისი მეპატრონის მოსწავლე ხდება.

ენა:ქართული

მძაფრსიუჟეტიანი საშინელება ფენტეზი

დეტალები

კრაბატი

Krabat

6.6

ჰარვის უკანასკნელი შანსი

Last Chance Harvey

2008

99 min

ისედაც პრობლემებში მყოფი მუსიკალური გამფორმებელი ჰარვი შაინი, ქალიშვილის ქორწილის შემდეგ ლონდონიდან ნიუ-იორკში გაფრენას ვერ მოახერხებს და როცა თვითმფრინავის რეისზე დააგვიანებს, სამუშაოს დაკარგავს.

ენა:ქართული

დრამა მელოდრამა

დეტალები

ჰარვის უკანასკნელი შანსი

Last Chance Harvey

5.8

მიცვალებულთა ცეკვა

Dance of the Dead

2008

87 min

საშუალო სკოლის მოსწავლეები ცეკვის საღამოს მოწყობას გეგმავენ, რომელიც ბოლოს ზომბების საღამოდ გადაიქცევა. საღამოდ, რომლის მთავარი გმირებიც გარდაცვლილთა სულები არიან… Show More

ენა:ქართული

კომედია საშინელება

დეტალები

მიცვალებულთა ცეკვა

Dance of the Dead

3.2

უკანასკნელი სათხოვარი

The Last Request

2006

91 min

ბიჭი, რომელსაც ჯეფი ჰქვია სემინარიაში სწავლობს და მისი ფიქრები ქალებისგან შორსაა. მაგრამ, მამამისმა სიკვდილის ბოლო წუთს, მას დაუბარა, რომ აუცილებლად გაეგრძელებინა გვარის არსებობა...

ენა:ქართული

კომედია მელოდრამა

დეტალები

უკანასკნელი სათხოვარი

The Last Request

6.0

სიზმრებით მოვაჭრე

Sleep Dealer

2008

90 min

არცისე შორეულ მომავალში, დაფარული, მილიტარიზებული სამყარო გლობალურ ქსელშია ჩართული, რომელიც ადამიანის გონებას აკონტროლებს. ერთმანეთისთვის უცხო ადამიანები ერთიანდებიან, რათა ტექნოლოგიური ბარიერი გადალახონ, საშინელი რეჟიმი დაამხონ და მომავლი შეცვალონ… Show More

ენა:ქართული

დრამა ტრილერი ფანტასტიკა

დეტალები

სიზმრებით მოვაჭრე

Sleep Dealer

7.1

ჩიტი ბროლის ბუმბულით

The Bird with the Crystal Plumage

1970

96 min

იტალიაში, ამერიკელი მწერალი სემ დალმასი არტ გალერიის მეპატრონის მკვლელობის მცდელობის მოწმე ხდება. იგი რამოდენიმე დღეში ამერიკაში ბრუნდება. თუმცა გადაწყვეტს დარჩეს შეყვარებულ ჯულიასთან ერთად და დაეხმაროს პოლიციას გამოძიებაში… Show More

ენა:ქართული

დეტექტივი საშინელება ტრილერი

დეტალები

ჩიტი ბროლის ბუმბულით

The Bird with the Crystal...

6.8

ბრძოლა ცაში

The Flyboys

2008

104 min

სათავგადასავლო საოჯახო ფილმი ორი ბიჭის შესახებ, რომლებიც შემთხვევით აღმოჩნდებიან საკომპანიო თვითმფრინავში და მალევე ხვდებიან, რომ ბორტზე კრიმინალებიც იმყოფებიან.

ენა:ქართული

კრიმინალური მძაფრსიუჟეტიანი სათავგადასავლო

დეტალები

ბრძოლა ცაში

The Flyboys

5.3

მხოლოდ მამაცები

Only the Brave

2006

99 min

ომისა და მისი შედეგების მკაცრი პორტრეტი. ფილმი გამოგზაურებთ მეორე მსოფლიო ომის დავიწყებული გმირების გულებსა და გონებაში Show More

ენა:ქართული

დრამა საომარი

დეტალები

მხოლოდ მამაცები

Only the Brave