მამის სიკვდილიდა ერთი წლის შემდეგ, 12 წლის რიდლი და მისი დედა გლორია იძულებულნი არიან ნიუ-იორკიდან დასავლეთ ავსტრალიაში გადავიდნენ საცხოვრებლად, სადაც რიდლის გაუცხოებული ბაბუა სპენსერი ცხოვრობს.