დაწყებით სკოლაში შოია იშიდა ახალ თანაკლასელს, ყრუ გოგონა შოკო ნიშიმიას, დასცინოდა და ჩაგრავდა, სანამ შოკო სხვა სკოლაში არ გადავიდა. ამის შემდეგ კლასმა ზურგი შოიას აქცია და ის წლების განმავლობაში მარტოსული და ჩაკეტილი გაიზარდა.

თანამედროვე ფრანგული დრამა-რომანტიკული ფილმია, რომელიც მოგვითხრობს ორ ახალგაზრდაზე, რომელთა ველური და ემოციური სიყვარული მძიმე სოციალურ გარემოსა და კრიმინალურ რეალობას ეჯახება.