„ნაბახუსევის“ გუნდი ტაილანდში მიემგზავრება სტიუს ქორწილისთვის. გასულ წელს ლას-ვეგასში განცდილი კატასტროფული წინასაქორწინო წვეულების შემდეგ, სტიუ თავს იზღვევს და მხოლოდ მშვიდი, წინასაქორწინო ბრანჩით შემოიფარგლება.