სათავგადასავლო - ქართულად გახმოვანებული ფილმები და სერიალები

ფილტრი

ნაპოვნია 1–20 / 25 შედეგი

ინფერნო

Inferno

2016

121 min

ბოლო ნოველა რობერტ ლენგდონის თავაგადასავალზე… Show More

ენა:en

დეტექტივი მძაფრსიუჟეტიანი სათავგადასავლო ტრილერი

თრილერი დეტალები

ინფერნო

Inferno

7.7

გამანადგურებელი რალფი

Wreck-It Ralph

2012

101 min

რალფი არის ძველი კომპიუტერული თამაშის მეორეხასისხოვანი პერსონოჟი, ის ათი წლის განმავლობაში კეთილსინდისიერად ასრულებდა ბოროტმოქმედის როლს, მაგრამ მას მობეზრდა სულ მთავარი პერსონაჟის ჩრდილში ყოფნა და გადაწყვიტა წავიდეს მოგზაურობაში სხვადასხვა ჟანრის თამაშებში, რათა დაამტკიცოს, რომ მასაც შეუძლია იყოს გმირი. Show More

ენა:ქართული

ანიმაცია კომედია მულტფილმი სათავგადასავლო საოჯახო

თრილერი დეტალები

გამანადგურებელი რალფი

Wreck-It Ralph

4.6

ვირთხები: ჯადოქრის ზღაპარი

The Rats: A Witcher Tale

2025

83 min

გაბედული ძარცვის განსახორციელებლად, ექვსი შეუფერებელი ქურდისგან შემდგარ ბანდას მოუწევს ისეთი რამის გაკეთება, რაც აქამდე არასდროს გაუკეთებიათ: ენდონ ერთმანეთს და მხედვარს. Show More

ენა:ქართული

დრამა მძაფრსიუჟეტიანი სათავგადასავლო ფენტეზი

დეტალები

ვირთხები: ჯადოქრის ზღაპარი

The Rats: A Witcher Tale

5.2

ტრანსფორმერები: უკანასკნელი რაინდი

Transformers: The Last Knight

2017

154 min

ოპტიმუს პრაიმა გაქრა. ადამიანები ომში არიან ტრანსფორმერებთან. ჩვენი მომავლის გასაღები დამარხულია წარსულის საიდუმლოებებში, დედამიწაზე ტრანსფორმერების დამალულ ისტორიაში...

ენა:ქართული

მძაფრსიუჟეტიანი სათავგადასავლო ტრილერი ფანტასტიკა

დეტალები

ტრანსფორმერები: უკანასკნელი რაინდი

Transformers: The Last Knight

8.0

ნეჟა 2

Ne Zha 2

2025

144 min

დიდი კატასტროფის შემდეგ ნეჩასა და აობინის სულები გადარჩა, მაგრამ მათი სხეულები განადგურების წინაშე დადგა. მათთვის ახალი სიცოცხლის მისაცემად, ტაიი ჟენრენი მიმართავს მისტიკურ შვიდფეროვან ლოტოსს, რათა გაბედული მცდელობით ხელახლა აღადგინოს ისინი და შეცვალოს მათი ბედი. Show More

ენა:ქართული

ანიმაცია კომედია მულტფილმი მძაფრსიუჟეტიანი სათავგადასავლო ფენტეზი

დეტალები

ნეჟა 2

Ne Zha 2

7.2

დაბადებული თავისუფლად

Born Free

1966

95 min

ჯოი და ჯორჯ ადამსონების რეალური ცხოვრება ჰგავდა ობოლი ლომის ლეკვის მოზარდობას. ფილმში ასახულია ქალის გათავისუფლება კენიის ველური ბუნებიდან… Show More

ენა:ქართული

დრამა ისტორიული სათავგადასავლო საოჯახო

დეტალები

დაბადებული თავისუფლად

Born Free

5.8

ლურჯი ვეფხვი

The Blue Tiger

2012

90 min

ქალაქის გადარჩენა, რომელსაც ბოროტი მაიორი განაგებს, როგორც ჩანს მხოლოდ ლურჯ ვეფხვს შეუძლია, რომელიც ბოტანიკურ ბაღში ბინადრობს. ეს ყოველივე კი, იოანკაზე და მატიასზეა დამოკიდებული, რომელთაცც ბაღის დაცვა ევალებათ მაიორისგან… Show More

ენა:ქართული

სათავგადასავლო საოჯახო

დეტალები

ლურჯი ვეფხვი

The Blue Tiger

5.5

ჯუნგლების ძახილი!

HOUBA! On the Trail of the Marsupilami

2012

105 min

როდესაც რეპორტიორი – დენ ჯერალდო პალომბიაში ჩადის, იქაურ გიდთან პაბლიტოსთან ერთად იგი მრავალ თავგადასავალში ხვდება. ისინი აღმოაჩენენ რომ მისტიური ცხოველი მარსუპალამი სინამდვილეშიც არსებობს. ამ ყველაფრის შემდეგ თქვენც დაიჯერებთ ზღაპრებს… Show More

ენა:ქართული

კომედია სათავგადასავლო საოჯახო

დეტალები

ჯუნგლების ძახილი!

HOUBA! On the Trail of the...

6.0

შემარცხვენლის ქალიშვილი

The Shamer's Daughter

2015

96 min

დინამ დედისგან არაბუნებრივი ძალა მიიღო მემკვიდრეობით. მას შეუძლია ხალხის სულში ჩაიხედოს და აიძულოს ისინი შერცხვეთ საკუთარი ქმედების გამო. როდესაც ტახტის ერთადერთ მემკვიდრეს მკვლელობაში სდებენ ბრალს, დინას უწევს სიმართლის გარკვევა… Show More

ენა:ქართული

დრამა სათავგადასავლო ფენტეზი

დეტალები

შემარცხვენლის ქალიშვილი

The Shamer's Daughter

5.8

სამი ბოგატირი და ზღვის მეფე

Три богатыря и Морской царь

2016

77 min

მულტფილმი, სადაც ცნობილი რუსი გმირები: ილია მურომელი, დობრინია ნიკიტიჩი და ალიოშა პოპოვიჩი ახალ, უნარიანად გაპრანჭულ თავგადასავალში ებმებიან. ზღვის მეფე გადაწყვეტს, რომ მთელ სამეფოზე იპყროს ძალაუფლება და პრინცესა ელენა გაიტაცოს

ენა:ქართული

კომედია მულტფილმი სათავგადასავლო

დეტალები

სამი ბოგატირი და ზღვის მეფე

Три богатыря и Морской царь

5.3

ჯუნგლები

Джунгли

2012

80 min

კომედიური სათავგადასავლო ფილმი წყვილზე, რომელიც ურთიერთობის კრიზისის მოგვარების მიზნით ეგზოტიკურ მოგზაურობაში მიემგზავრება. თუმცა უსიამოვნო კამათის შემდეგ ისინი დაკარგულნი აღმოჩნდებიან გაუვალ ჯუნგლებში..

ენა:ქართული

კომედია მელოდრამა სათავგადასავლო

დეტალები

ჯუნგლები

Джунгли

6.9

ციმბირის ტყეში

Dans les forêts de Sibérie

2016

105 min

ტედი ყოველდღიურობას გაურბის და სურს ბუნებაში განმარტოვება. ის პატარა ქოხში დასახლდება ტბა ბაიკალის მახლობლად. ერთ დღეს ქარბუქში დაკარგული ტედი ხვდება, რომ მალე სიცოცხლეს გამოეთხოვება, მაგრამ მას რუსი ბიჭი საშა გადაარჩენს, რომელიც დიდიხანი ტყეში იმალება მის მიერ ჩადენილი დანაშაულის გამო … Show More

ენა:ქართული

დრამა სათავგადასავლო

დეტალები

ციმბირის ტყეში

Dans les forêts de Sibérie

4.6

დაკარგულ მიწებზე

In the Lost Lands

2025

102 min

დედოფალი, რომელიც სასოწარკვეთილად ეძებს ბედნიერებას სიყვარულში, გაბედულ ნაბიჯს დგამს: ის ძლიერ და საშიშ ჯადოქარ გრეი ალისს აგზავნის „დაკარგულ მიწებზე“, რათა მას მაქციად გადაქცევის ჯადოსნური ნიჭი მისცეს.

ენა:ქართული

მძაფრსიუჟეტიანი სათავგადასავლო ფენტეზი

დეტალები

დაკარგულ მიწებზე

In the Lost Lands

6.2

ვარსკვლავი

The Star

2017

86 min

პატარა, მაგრამ მამაცი სახედარი და მისი მეგობრები ხდებიან კაცობრიობის ისტორიაში უდიდესი ამბის, ქრისტეშობის, გმირები Show More

ენა:ქართული

ანიმაცია კომედია მულტფილმი სათავგადასავლო საოჯახო ფენტეზი

დეტალები

ვარსკვლავი

The Star

6.8

მიკი 17

Mickey 17

2025

137 min

ედვარდ ეშტონის რომანზე დაფუძნებული სათავგადასავლო ფანტასტიკა, შორეული პლანეტების კოლონიზაციის მისიაში მონაწილე ახალგაზრდა მამაკაცის შესახებ. თითოეულ კოლონიას ჰყავს ეკიპაჟის ერთი წევრი

ენა:ქართული

კომედია სათავგადასავლო ფანტასტიკა

დეტალები

მიკი 17

Mickey 17

6.5

კარატისტი ბიჭუნა: ლეგენდები

Karate Kid: Legends

2025

94 min

ოჯახური ტრაგედიის შემდეგ, კუნგ-ფუს ნიჭიერი ოსტატი ლი ფონგი პეკინიდან იძულებულია დედასთან ერთად ნიუ-იორკში გადავიდეს საცხოვრებლად. როდესაც ახალ მეგობარს მისი დახმარება სჭირდება, ლი კარატეს შეჯიბრში მონაწილეობს, თუმცა მხოლოდ მისი უნარები საკმარისი არ არის.

ენა:ქართული

დრამა მძაფრსიუჟეტიანი სათავგადასავლო

დეტალები

კარატისტი ბიჭუნა: ლეგენდები

Karate Kid: Legends

5.9

ლეგენდა ოჩიზე

The Legend of Ochi

2025

95 min

ფილმი მოგვითხრობს ჩრდილოეთის შორეულ სოფელში მცხოვრები გოგონას, სახელად იურაიას შესახებ, რომელსაც ზრდიან ისე, რომ არასოდეს გამოვიდეს გარეთ დაბნელების შემდეგ და ეშინოდეს ტყის განმარტოვებული ცხოველების..

ენა:ქართული

სათავგადასავლო საოჯახო ფენტეზი

დეტალები

ლეგენდა ოჩიზე

The Legend of Ochi

5.7

ახალგაზრდობის შადრევანი

Fountain of Youth

2025

126 min

ორი გაუცხოებული და-ძმა ერთიანდება ახალგაზრდობის შადრევნის საძიებლად. ისტორიული მინიშნებების გამოყენებით, ისინი თავგადასავლებით სავსე ეპიკურ მისიას იწყებენ. წარმატების შემთხვევაში, მითიურმა შადრევანმა შეიძლება უკვდავება მიანიჭოს მათ. Show More

ენა:ქართული

დეტექტივი სათავგადასავლო ფენტეზი

დეტალები

ახალგაზრდობის შადრევანი

Fountain of Youth

7.4

მეხთამტეხლები

Thunderbolts

2025

127 min

არც ისე სასურველი გუნდი დეპრესიული მკვლელის ელენა ბელოვას მონაწილეობით „მარველის“ ყველაზე ნაკლებად მოსალოდნელ უიღბლო გმირებთან ერთად… Show More

ენა:ქართული

მძაფრსიუჟეტიანი სათავგადასავლო ფანტასტიკა

დეტალები

მეხთამტეხლები

Thunderbolts

7.4

სუპერმენი

Superman

2025

130 min

ფილმი მოგვითხრობს კლარკ კენტის/სუპერმენის შესახებ, რომელიც მთელი ძალებით ცდილობს თავისი კრიპტონური მემკვიდრეობის მორგებას მის ადამიანურ აღზრდასთან

ენა:ქართული

მძაფრსიუჟეტიანი სათავგადასავლო ფანტასტიკა

დეტალები

სუპერმენი

Superman

1
2