კომედია - ქართულად გახმოვანებული ფილმები და სერიალები

ნაპოვნია სულ 19

6.4

დიდი სალმონი

The Slammin' Salmon

2009

90 min

სუპერმძიმე წონაში ექს-ჩემპიონი ”დევკაცა” სალმონი მაიამიში რესტორანს ფლობს. უბრალოდ, ქლიავი ოფიციანტები ზარალს აყენებენ მის ბიზნესს. საკუთარი მოკრივის ჩვევებით სალმონი ცდილობს მათ მუშაობა ასწავლოს, მაგრამ ნაცემი თანამშრომლებისგან კარგი შედეგი არ მიიღება… Show More

ენა:ქართული

მსახიობები: Michael Clarke Duncan, Jay Chandrasekhar, Kevin Heffernan, Steve Lemme, Erik Stolhanske

რეჟისორი: Kevin Heffernan

კომედია

დეტალები

დიდი სალმონი

The Slammin' Salmon

6.4

იესო ჰენრი ქრისტე

Jesus Henry Christ

2012

92 min

ათი წლის ასაკში ჰენრი ჯეიმს ჰერმანი, რომელიც ფემინისტმა დედამ გაზარდა, ყველგან ტოვებს შეტყობინებებს, მას სჯერა, რომ ასე ბიოლოგიურ მამას იპოვის… Show More

ენა:ქართული

მსახიობები: Michael Sheen, Toni Collette, Jason Spevack, Samantha Weinstein, Melyssa Ade, Oprah Winfrey, Frank Moore, Paul Braunstein, Sarah Orenstein

რეჟისორი: Dennis Lee

დრამა კომედია საოჯახო

დეტალები

იესო ჰენრი ქრისტე

Jesus Henry Christ

6.9

მოღრუბლულობა, შესაძლებელია ნალექი ფრიკადელების სახით

Cloudy with a Chance of Meatballs

2009

90 min

ახალგაზრდა მეცნიერი ცდილობს კაცობრიობის ღარიბი ნაწილი შიმშილისგან იხსნას. მაგრამ მოულოდნელად რაღაც ირევა და ექსპერიმენტის შედეგად ციდან, ნალექის სახით, საჭმელები ცვივა… Show More

ენა:ქართული

მსახიობები: Bill Hader, Anna Faris, James Caan, Andy Samberg, Bobb’e J. Thompson, Benjamin Bratt, Neil Patrick Harris, Al Roker

რეჟისორი: Phil Lord, Christopher Miller

ანიმაცია კომედია მულტფილმი საოჯახო

დეტალები

მოღრუბლულობა, შესაძლებელია ნალექი ფრიკადელების სახით

Cloudy with a Chance of...

6.8

ერთი შანსი

One Chance

2013

103 min

ყველას ჰქონია ცხოვრებაში დიდების წუთი, ან აუცილებლად ექნება. თუ თქვენ უკვე ოცდაჩვიდმეტის ხართ, არ ხართ ლამაზი, მუშაობთ მობილური ტელეფონების პატარა მაღაზიაში, ცხოვრობთ მშობლებთან სხვენზე და გინდა მხოლოდ ერთი რამ – იმღერო საოპერო სცენაზე, მაშინ ყველაფერი გაცილებით რთულადაა… Show More

ენა:ქართული

მსახიობები: James Corden, Alexandra Roach, Julie Walters, Colm Meaney, Mackenzie Crook, Trystan Gravelle, Sion Tudor Owen, Miriam Lucia

რეჟისორი: David Frankel

დრამა კომედია მუსიკა

დეტალები

ერთი შანსი

One Chance

გზაში

Away We Go

2009

98 min

ახალგაზრდები, რომლებიც პირველი ბავშვის დაბადებას ელოდებიან, ამერიკაში მოგზაურობენ, რათა ახალი ცხოვრების დაწყებისათვის იდეალური ადგილი შეარჩიონ… Show More

ენა:en

მსახიობები: John Krasinski, Maya Rudolph, Carmen Ejogo, Catherine O’Hara, Jeff Daniels, Allison Janney, Jim Gaffigan, Samantha Pryor, Conor Carroll, Maggie Gyllenhaal

რეჟისორი: Sam Mendes

დრამა კომედია მელოდრამა

დეტალები

გზაში

Away We Go

6.0

ნაკბენი

Suck

2009

91 min

დამწყები როკ-მუსიკოსები მხოლიდ მას შემდეგ აღწევენ წარმატებას, რაც ვამპირები ხდებიან… Show More

ენა:ქართული

მსახიობები: Malcolm McDowell, Iggy Pop, Henry Rollins, Alice Cooper, Jessica Paré, Dave Foley, Moby, Rob Stefaniuk, Alex Lifeson

რეჟისორი: Rob Stefaniuk

კომედია მუსიკა საშინელება

დეტალები

ნაკბენი

Suck

6.6

პოლეტი

Paulette

2012

87 min

პოლეტი - ბოროტი მოხუცია, რთული ხასიათით, რომელიც ვერ იტანს მეზობლებს, რადგან ისინი ხმაურობენ და ანაგვიანებენ. არ უყვარს შვილიშვილი და მოუგონა ზედმეტსახელი შავი..

ენა:ქართული

მსახიობები: Bernadette Lafont, Carmen Maura, Dominique Lavanant, Françoise Bertin, André Penvern, Axelle Laffont, Paco Boublard, Jean-Baptiste Anoumon, Aymen Saïdi, Ismaël Dramé

რეჟისორი: Jérôme Enrico

კომედია კრიმინალური

დეტალები

პოლეტი

Paulette

5.2

ექსტერმინატორები

ExTerminators

2009

92 min

ალექსი, მარტოსული ბუღალტერი, ხვდება ბრაზის მართვის თერაპიის კურსებზე. აქ ის ხვდება სტელას, მცირე ბიზნესის მქონე ქალს, რომელიც საკუთარ მანქანას როგორც იარაღს ისე იყენებს და ნიკის

ენა:ქართული

მსახიობები: Heather Graham, Amber Heard, Matthew Settle, Joey Lauren Adams, Sam Lloyd, Andy Buckley, Farah White, Drena De Niro, Nick Krause

რეჟისორი: John Inwood

დრამა კომედია

დეტალები

ექსტერმინატორები

ExTerminators

4.3

ამერიკელი ქალიშვილი

American Virgin

2009

82 min

პირველკურსელი კოლეჯის მოსწავლე, რომელიც ქორწინებამდე სექსის წინააღმდეგია, აღმოაჩენს, რომ იმ ღამეს, როდესაც ის პირველად ცხოვრებაში საშინლად დათვრა, მისი “თავგადასავალი” ვიდეოპროდიუსერმა ფირზე გადაიღო. ახლა მან მეგობრებთან ერთად მთელი ქვეყანა უნდა გადაკვეთოს და მაკომპრომეტირებელი ფირი ხელში ჩაიგდოს… Show More

ენა:ქართული

მსახიობები: Jenna Dewan, Rob Schneider, Chase Ryan Jeffery, Brianne Davis, Elan Moss-Bachrach, Ashley Schneider, Bo Burnham, Ben Marten, Bridgette Pechman, Michael Dailey

რეჟისორი: Clare Kilner

კომედია

დეტალები

ამერიკელი ქალიშვილი

American Virgin

5.5

ჯუნგლების ძახილი!

HOUBA! On the Trail of the Marsupilami

2012

105 min

როდესაც რეპორტიორი – დენ ჯერალდო პალომბიაში ჩადის, იქაურ გიდთან პაბლიტოსთან ერთად იგი მრავალ თავგადასავალში ხვდება. ისინი აღმოაჩენენ რომ მისტიური ცხოველი მარსუპალამი სინამდვილეშიც არსებობს. ამ ყველაფრის შემდეგ თქვენც დაიჯერებთ ზღაპრებს… Show More

ენა:ქართული

მსახიობები: Alain Chabat, Jamel Debbouze, Fred Testot, Lambert Wilson, Patrick Timsit, Géraldine Nakache, Liya Kebede, Aïssa Maïga, Jacques Weber

რეჟისორი: Alain Chabat

კომედია სათავგადასავლო საოჯახო

დეტალები

ჯუნგლების ძახილი!

HOUBA! On the Trail of the...

7.3

სახლში

In the House

2012

105 min

გაწბილებული თავის მოსწავლეებზე, მასწავლებელი აღმერთებს მხოლოდ ერთ ბიჭს, რომელიც ბოლო მერხზე ზის და ძლიერ განსხვავდება სხვებისგან. ამ ბიჭს აქვს ჩვევა უთვალთვალოს სხვების ყოფაცხოვრებას. ის ჩაიფიქრებს დაწეროს მოთხრობა თავის თანაკლასელის ოჯახზე. მან გადაწყვიტა დაუკვირდეს მათ სისტემატიურად… Show More

ენა:ქართული

მსახიობები: Tom Holland, Michael Keaton, Marisa Tomei, Jon Favreau, Gwyneth Paltrow, Zendaya, Donald Glover, Jacob Batalon, Laura Harrier

რეჟისორი: Jon Watts

დეტექტივი დრამა კომედია ტრილერი

დეტალები

სახლში

In the House

5.2

ბენდსლემი

Bandslam

2009

111 min

მაღალი კლასიდან საზოგადოებისგან განდევნილი პოპულარული გოგონა ცდილობს, რომ მისი მუსიკისადმი სიყვარული გაუზიაროს ყველას… Show More

ენა:ქართული

მსახიობები: Aly Michalka, Vanessa Hudgens, Gaelan Connell, Scott Porter, Charlie Saxton, Lisa Kudrow, Tim Jo, Elvy, Lisa Chung

რეჟისორი: Todd Graff

დრამა კომედია მელოდრამა მუსიკა საოჯახო

დეტალები

ბენდსლემი

Bandslam

5.6

საწოლის მეორე მხარეს

Changing Sides

2009

93 min

არიანი და ჰუგო 10 წლიანი ქორწინების შემდეგ გადაწყვიტავენ რომ ერთმანეთის პოზიციები გაცვალონ. არიანი სამშენებლო კომპანიის ხელმძღვანელი ხდება,ჰიუგო კი ძვირფასი სამკაულების გამყიდველი.მათ ყოველდღიური რუტინიდან თავის დაღწევა სურთ,მაგრამ ეს არც ისე იოლი აღმოჩნდება. Show More

ენა:ქართული

მსახიობები: Dany Boon, Sophie Marceau, Roland Giraud, Anny Duperey, Juliette Arnaud

კომედია

დეტალები

საწოლის მეორე მხარეს

Changing Sides

6.2

კანიკულები მკაცრი რეჟიმით

High Security Vacation

2009

115 min

კომედიური თავგადასავალი ორ პატიმარზე, რომლებიც მოულოდნელად იღებენ შანსს, დროებით დატოვონ ციხე და მონაწილეობა მიიღონ სასკოლო ბანაკის დაცვის პროგრამაში. მათი მისია მარტივი ჩანს.. Show More

ენა:ქართული

მსახიობები: Sergei Bezrukov, Dmitriy Dyuzhev, Vladimir Menshov, Aleksei Kravchenko, Aleksandr Lykov, Roman Madyanov, Sabina Akhmedova, Lyudmila Polyakova

დრამა კომედია სათავგადასავლო

დეტალები

კანიკულები მკაცრი რეჟიმით

High Security Vacation

5.3

ჯუნგლები

Джунгли

2012

80 min

კომედიური სათავგადასავლო ფილმი წყვილზე, რომელიც ურთიერთობის კრიზისის მოგვარების მიზნით ეგზოტიკურ მოგზაურობაში მიემგზავრება. თუმცა უსიამოვნო კამათის შემდეგ ისინი დაკარგულნი აღმოჩნდებიან გაუვალ ჯუნგლებში..

ენა:ქართული

მსახიობები: Vera Brezhneva, Sergey Svetlakov, Marina Dyuzheva, Mikhail Efremov, Aleksandr Polovtsev, Irina Medvedeva, Amporn Pankratok

კომედია მელოდრამა სათავგადასავლო

დეტალები

ჯუნგლები

Джунгли

6.3

ოსტინლენდი

Austenland

2013

97 min

სიუჟეტის ცენტრში მარტოხელა ოცდაათი წლის ქალია, რომელმაც განიცადა სიყვარულის ყველა შესაძლო სიძნელე ცხოვრებაში, ის შეპყრობილია ჯეინ ოსტინის ცნობილი რომანის “სიამაყე და ცრურწმენა” მთავარი პერსონაჟს მისტერ დარსის სიყვარულით. Show More

ენა:ქართული

მსახიობები: Keri Russell, Bret McKenzie, James Callis, Georgia King, Rupert Vansittart, Ricky Whittle, Jane Seymour, Ayda Field

რეჟისორი: Jerusha Hess

კომედია მელოდრამა

დეტალები

ოსტინლენდი

Austenland

5.8

ინგლისურის მასწავლებელი

The English Teacher

2013

92 min

ინგლისურის მასწავლებელი იგებს, რომ ქალაქში ბრუნდება კოლეჯის წარჩინებული მოსწავლე, რომელმაც ვერ მოიპოვა წარმატება, როგორც მწერალმა. Show More

ენა:ქართული

მსახიობები: Julianne Moore, Michael Angarano, Greg Kinnear, Lily Collins, Norbert Leo Butz, Jessica Hecht, Charlie Saxton, Nathan Lane, Nikki Blonsky

რეჟისორი: Craig Zisk

დრამა კომედია მელოდრამა

დეტალები

ინგლისურის მასწავლებელი

The English Teacher

5.5

ზიპი და ზაპი და შუშის ბურთების კლუბი

Zipi y Zape y el club de la canica

2013

92 min

ძმებს ზიპს და ზაპს დასჯის მიზნით ზაფხულში აგზავნიან ხელახალი აღზრდის ცენტრში «იმედი», რომელსაც ხელმძღვანელობს ერთთვალა დირექტორი ფალკონეტტი. მალევე ბიჭები აღმოაჩენენ, რომ ეს ის ადგილია, სადაც თამაში საერთოდ აკრძალულია… Show More

ენა:ქართული

მსახიობები: Javier Gutiérrez, Álex Angulo, Christian Mulas, Alberto López

რეჟისორი: Oskar Santos

კომედია სათავგადასავლო საოჯახო

დეტალები

ზიპი და ზაპი და შუშის ბურთების კლუბი

Zipi y Zape y el club de la...

6.8

დამსხვრეული

Smashed

2012

85 min

ქეითი და ჩარლი ერთად ბევრ დროს ატარაბენ. მათი ქორწინება მუსიკაზე, გართობაზე და საერთო ინტერესებზეა დამყარებული…ერთხელაც ყველაფერი იმსხვრევა. Show More

ენა:ქართული

მსახიობები: Mary Elizabeth Winstead, Aaron Paul, Octavia Spencer, Megan Mullally, Kyle Gallner, Mackenzie Davis, Bree Turner, Brad Carter

რეჟისორი: James Ponsoldt

დრამა კომედია მელოდრამა

დეტალები

დამსხვრეული

Smashed