დრამა - ქართულად გახმოვანებული ფილმები და სერიალები

ფილტრი

ნაპოვნია სულ 16

7.7

სოციალური ქსელი

The Social Network

2010

121 min

2003 წლის შემოდგომის ერთ საღამოს ჰარვარდის სტუდენტი, პროგრამირების გენიოსი - მარკ ცუკერბერგი ახალ იდეაზე მუშაობას იწყებს. ბლოგერობისა და პროგრამირების აურზაურში მეგობრებისათვის შექმნილი საიტი, ყველაზე პოპულარული გლობალური სოციალური ქსელი გახდა.

ენა:ქართული

დრამა

თრილერი დეტალები

სოციალური ქსელი

The Social Network

5.2

ბუგი ვუგი

Boogie Woogie

2010

94 min

კომედია სადაც პერსონაჟები სიხარბემ ერთმანეთს დააპირისპირა. მოქმედება თანამედროვე ლონდონში საერთაშორისო ხელოვნების სცენაზე ხდება. მოვაჭრეების, შემგროვებლების, ხელოვანების, მიმბაძველების სამყარო სადაც წარმატებასა და დაცემას შორის ვიწრო ზღვარი არსებობს. Show More

ენა:ქართული

დრამა კომედია

დეტალები

ბუგი ვუგი

Boogie Woogie

6.9

ჯარისკაცი “ლურჯი”

Soldier Blue

1970

115 min

ისტორიულ მოვლენებზე დაფუძნებული ვესტერნი, რომელიც მოგვითხრობს ახალგაზრდა ჯარისკაცისა და ქალის რთულ მოგზაურობაზე ძველ ამერიკაში. გზად ისინი ხვდებიან კონფლიქტებს სამხედრო ძალებსა და ადგილობრივ ტომებს შორის, რაც ავლენს იმ პერიოდის დაპირისპირებებს, უსამართლობასა და ადამიანურ დრამას. Show More

ენა:ქართული

დრამა ვესტერნი მძაფრსიუჟეტიანი

დეტალები

ჯარისკაცი “ლურჯი”

Soldier Blue

7.7

მაგდალინელი დები

The Magdalene Sisters

2002

119 min

1964 წელი. პროვინციული ირლანდია. სამი გოგონა მაგდალინელის თავშესაფარში ხვდება, რომელიც, ფაქტიურად, კათოლიკური სატუსაღოა ქალებისთვის. Show More

ენა:ქართული

დრამა ისტორიული

დეტალები

მაგდალინელი დები

The Magdalene Sisters

7.3

ფუჭი გასროლები

Loose Cannons (Mine vaganti)

2010

108 min

ტომასო კანტონების ოჯახის უფროსი ვაჟია. ოჯახი საზეიმო სადილზე იკრიბება - მამა, დედა, ექსცენტრული დეიდა ლუჩიანა, ტომასო, მისი და ელენა და უფროსი ძმა ანტონიო.

ენა:ქართული

დრამა კომედია მელოდრამა რომანტიკული

დეტალები

ფუჭი გასროლები

Loose Cannons (Mine vaganti)

7.0

იმოძრავე ქვემოთ

Get Low

2010

103 min

1938 წელს 74 წლის ფელიქსმა გადაწყვიტა მოეწყო თავისი გასვენება და მიეღო მასში მონაწილეობა. ამ დღის შემდეგ, 5 წელში, იგი გარდაიცვალა. ფელიქსის პირველი გასვენება, დიდ მოვლენად იქცა ტენესის შტატში. 26 ივნისს, ფელიქსის საბოლოო გასვენებაში 8-დან 12 ათას ადამიანამდე მივიდა. ამის შესახებ ჟურნალი Life წერდა. Show More

ენა:ქართული

დეტექტივი დრამა კომედია მისტიური

დეტალები

იმოძრავე ქვემოთ

Get Low

6.0

მელისი საოცრებათა ქვეყანაში

Malice in Wonderland

2010

87 min

ლონდონში მყოფ ამერიკელ სტუდენტ გოგონას შავი ტაქსი ეჯახება, რის შემდეგაც გონს მოდის შორეულ საოცრებათა ქვეყანაში. ახლა მან უნდა გაიგოს თუ ვინ არის, საიდან არის და როგორმე სახლში უვნებელი დაბრუნდეს. Show More

ენა:ქართული

დრამა ზღაპრული მელოდრამა მძაფრსიუჟეტიანი რომანტიკული სათავგადასავლო ტრილერი ფენტეზი

დეტალები

მელისი საოცრებათა ქვეყანაში

Malice in Wonderland

7.4

ხუთი პატარა ნაწილი

Five Easy Pieces

1970

98 min

ფილმი მოგვითხრობს ბობი დიუპასზე — ერთ დროს ნიჭიერ პიანისტზე, რომელიც ახლა უბრალო მუშის ცხოვრებას ეწევა და ცდილობს საკუთარი წარსული და აწმყო შეათავსოს. იგი შინ ბრუნდება, რათა მომაკვდავ მამას ესტუმროს, თუმცა ოჯახთან და საკუთარ თავთან დაპირისპირება ზედმეტად რთული აღმოჩნდება. Show More

ენა:ქართული

დრამა

დეტალები

ხუთი პატარა ნაწილი

Five Easy Pieces

6.4

მარტოხელა თეთრი ქალი

Single White Female

1992

107 min

“თეთრი ქალი ეძებს მეხობელს …” ასე იწყებოდა განცხადება , რომელიც ელი ჯონსმა გაზეთში განათავსა. სწორედ აქედან იქცა მისი ცხოვრება კოშმარად. Show More

ენა:ქართული

დრამა საშინელება ტრილერი

დეტალები

მარტოხელა თეთრი ქალი

Single White Female

6.5

დიდი თავგადასავლები აფრიკაში

Africa United

2010

88 min

სამი მოზარდის ისტორია, რომელიც ფეხბურთის სიყვარულით სამი ათას მილს გაივლის სამხრეთ აფრიკაში – მსოფლიო თასზე მოსახვედრად… Show More

ენა:ქართული

დრამა კომედია სათავგადასავლო

დეტალები

დიდი თავგადასავლები აფრიკაში

Africa United

5.9

მარადისობის მოლოდინში

Waiting for Forever

2010

94 min

ბავშვობის საუკეთესო მეგობრები, უილი და ემა, დიდი ხანია რაც დაშორდნენ ერთმანეთს. ყოველ შემთხვევაში, ასე ფიქრობს ემა. უილისთვის კი იგი ყოველთვის მნიშვნელოვანი ადამიანი იყო მის ცხოვრებაში.

ენა:ქართული

დრამა მელოდრამა

დეტალები

მარადისობის მოლოდინში

Waiting for Forever

4.8

ტეკენი

Tekken

2010

92 min

2039 წელს, მას შემდეგ, რაც მსოფლიო ომები ცივილიზაციის დიდ ნაწილს გაანადგურებს, ტერიტორიები ახლა უკვე მთავრობებს კი არა, კორპორაციებს ექვემდებარება; მათ შორის ყველაზე ძლიერი მიშიმა ზაიბაცუა. ამ ანტიუტოპიაში, მასების აგრესიის დასაცხრობად

ენა:ქართული

დრამა კრიმინალური მძაფრსიუჟეტიანი ტრილერი ფანტასტიკა

დეტალები

ტეკენი

Tekken

6.2

პიკოკი

Peacock

2010

90 min

ფილმის მოქმედება ქალაქ პიკოკში ხდება. მატარებლის კატასტროფის შედეგად, მოულოდნელად ირკვევა, რომ თავმდაბალი ბანკირის სახლის უკანა ეზოში ქალბატონი ცხოვრობს, რომელსაც არავინ იცნობს… Show More

ენა:ქართული

დეტექტივი დრამა ტრილერი

დეტალები

პიკოკი

Peacock

6.6

დეტექტივი დიი და ფანტომის ალის საიდუმლოება

Detective Dee and the Mystery of the Phantom...

2010

123 min

განდევნილ დეტექტივს კვლავ სამსახურში დააბრუნებენ, რათა საიდუმლოებით მოცული სიკვდილის ფაქტები გახსნას, რომლებიც იმპერატორი დედოფლის – ვუს ინოგურაციის ჩატარებას უქმნის საფრთხეს… Show More

ენა:ქართული

დეტექტივი დრამა მძაფრსიუჟეტიანი სათავგადასავლო

დეტალები

დეტექტივი დიი და ფანტომის ალის საიდუმლოება

Detective Dee and the Mystery...

6.3

ფერადი გოგონებისათვის

For Colored Girls

2010

134 min

ფილმი 20 ჩვეულებრივი შავკანიანი ქალის პერსპექტივიდან. თითოეული ქალი ასახავს ერთ-ერთ პერსონაჟს, რომელიც წარმოდგენილია ოცი ლექსის კრებულში, ავლენს სხვადასხვა საკითხს, რომელიც გავლენას როგორც ფერადკანიან ქალებზე, ასევე ზოგადად ქალებზე. Show More

ენა:ქართული

დრამა

დეტალები

ფერადი გოგონებისათვის

For Colored Girls

6.3

ურწმუნო

The Infidel

2010

105 min

მუჰამედ ნასისი ცოლთან ერთად სამაიასთან ერთად ცხოვრობს და ორ შვილთან რაშიდთან და ჰადისთან. მისი შვილი გეგმავს რომ ცოლად უზმა მოყვანოს. მაგრამ ის ეგვიპტელია ეს კი ყველაფერს ართულებს. რადგან მაჰმადი არ არის მორწმუნე… Show More

ენა:ქართული

დრამა კომედია

დეტალები

ურწმუნო

The Infidel